Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SKGE 2000 D3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Grills
  5. SKGE 2000 D3
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SKGE 2000 D3 Bedienungsanleitung

Silvercrest SKGE 2000 D3 Bedienungsanleitung

Kontaktgrill
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKGE 2000 D3:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GRIL MULTI-USAGE SKGE 2000 D3
GRIL MULTI-USAGE
Mode d'emploi
IAN 437395_2307
KONTAKTGRILL
Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKGE 2000 D3

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKGE 2000 D3

  • Seite 1 GRIL MULTI-USAGE SKGE 2000 D3 GRIL MULTI-USAGE KONTAKTGRILL Mode d'emploi Bedienungsanleitung IAN 437395_2307...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Mode d'emploi Page...
  • Seite 4 Importateur ............26 FR │ BE   │  1 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 5 Si la situation dangereuse ne peut être écartée, elle peut entraîner des blessures. ► Les consignes de cet avertissement doivent être suivies pour éviter de blesser des personnes. │ FR │ BE ■ 2    SKGE 2000 D3...
  • Seite 6 Faites immédiatement remplacer la fiche secteur ou le cordon ■ d'alimentation endommagé par des techniciens spécialisés agréés ou par le service après-vente pour éviter tout risque. FR │ BE   │  3 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 7 à ce que le cordon d'alimentation ne provoque pas la chute d'une personne. Veillez à ce que l'appareil soit posé sur une surface stable. ■ │ FR │ BE ■ 4    SKGE 2000 D3...
  • Seite 8 Si vous ouvrez le boîtier ou effec- tuez des modifications de votre propre initiative, vous vous exposez à un danger de mort par électrocution et le béné- fice de la garantie est perdu. FR │ BE   │  5 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 9 Protégez le revêtement anti-adhésif en évitant d'utiliser des ► outils métalliques tels que des couteaux, des fourchettes, etc. Si le revêtement anti-adhésif est endommagé, cessez d'utiliser l'appareil. Utilisez l'appareil uniquement avec les accessoires d'origine ► fournis. │ FR │ BE ■ 6    SKGE 2000 D3...
  • Seite 10 Les matériaux d'emballage ne doivent pas être utilisés comme des jouets. Il y a risque d'étouffement. ► Tenez compte des remarques relatives au branchement de l'appareil afin d'éviter tous dégâts matériels. FR │ BE   │  7 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 11 « Caractéristiques techniques ». Faites chauffer l'appareil à température maximale pendant env. 5 minutes en plaçant le régulateur de température 6 sur MAX. │ FR │ BE ■ 8    SKGE 2000 D3...
  • Seite 12 à chauffer. Le voyant de contrôle rouge « Power » 4 s'allume dès que l'appareil est ► branché dans une prise de courant. FR │ BE   │  9 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 13 Ouvrez à cet effet le couvercle de l'appareil à l'aide de la poignée. REMARQUE Commencez par des temps de cuisson courts et allongez-les jusqu'à ce que vous ayez trouvé la durée adaptée.Pour vous aider, tenez également compte du chapitre «Tableau de cuisson». │ FR │ BE ■ 10    SKGE 2000 D3...
  • Seite 14 ATTENTION ► Retirez toujours la fiche secteur de la prise secteur lorsque vous n'utilisez plus l'appareil. Il ne suffit pas de mettre le régulateur de température 6 sur MIN ! FR │ BE   │  11 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 15 3) Les plaques chauffantes 0 sont maintenant l'une à côté de l'autre et peuvent être utilisées comme gril de table (fig. 2). Fig. 2 4) Placez les aliments à griller sur les plaques chauffantes 0. │ FR │ BE ■ 12    SKGE 2000 D3...
  • Seite 16 Steaks de thon Gril de contact 6-8 min Légumes grillés à l'huile Gril de table 2 x 3-6 min Croque-fromage Gril de contact 3-4 min Baguettes gratinées Gril à paninis 4-8 min au fromage FR │ BE   │  13 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 17 ► Pour nettoyer les surfaces, n'utilisez aucun produit nettoyant agressif, abra- sif ou chimique, et aucun objet pointu ou qui risque de rayer. │ FR │ BE ■ 14    SKGE 2000 D3...
  • Seite 18 Essuyez le racloir de nettoyage w avec un chiffon humide. En cas de ■ salissures plus coriaces, mettez un liquide vaisselle doux sur le chiffon ou rincez-le à l'eau chaude avec du liquide vaisselle. FR │ BE   │  15 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 19 4) Grillez les hamburgers 8 –10 min sur l'appareil préchauffé en position contact. Servez ensuite les hamburgers avec les ingrédients et épices de votre choix dans les pains à hamburger. │ FR │ BE ■ 16    SKGE 2000 D3...
  • Seite 20 3) Placez les steaks de thon sur le gril préchauffé, saupoudrez de persil, salez et poivrez. 4) Placez les rondelles d'orange sur les steaks de thon et grillez le tout 6 – 8 minutes. 5) Avant de servir, retirez les rondelles d'orange grillées. FR │ BE   │  17 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 21 Poivre, sel, paprika en poudre 120 g de bacon en lanières 6 tranches de pain blanc / de toast 3 c. à soupe d'assaisonnement (au yaourt) 30 g de salade iceberg 2 tomates │ FR │ BE ■ 18    SKGE 2000 D3...
  • Seite 22 1 c. à soupe de moutarde forte 2 c. à soupe de moutarde douce 50 g de beurre 2 c. à soupe de ciboulette coupée en petits morceaux Sel, poivre FR │ BE   │  19 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 23 Coupez l'aubergine et la courgette en deux moitiés dans le sens de la longueur, puis en morceaux de respectivement 0,5 cm. 2) Badigeonnez les légumes d'huile d'olive. 3) Préhauffez l'appareil (niveau de cuisson 2). │ FR │ BE ■ 20    SKGE 2000 D3...
  • Seite 24 15 minutes respectivement. Épis de maïs grillés 2 épis de maïs sucré 100 g de beurre aux fines herbes Sel aromatisé à l'ail Poivre Feuille d'aluminium FR │ BE   │  21 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 25 Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usagé. │ FR │ BE ■ 22    SKGE 2000 D3...
  • Seite 26 Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l’échange du produit. FR │ BE   │  23 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 27 été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. │ FR │ BE ■ 24    SKGE 2000 D3...
  • Seite 28 Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d’emploi (en bas à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le dessous du produit. FR │ BE   │  25 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 29 Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com │ FR │ BE ■ 26    SKGE 2000 D3...
  • Seite 30 Importeur ............52 DE │ AT │ CH   │  27 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 31 Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. │ DE │ AT │ CH ■ 28    SKGE 2000 D3...
  • Seite 32 Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. DE │ AT │ CH   │  29 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 33 Sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker bei Gefahr schnell erreichbar ist und die Netzleitung nicht zur Stolperfalle werden kann. Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes. ■ │ DE │ AT │ CH ■ 30    SKGE 2000 D3...
  • Seite 34 Sie dürfen das Gerätegehäuse nicht öffnen, das Gerät nicht ► reparieren oder modifizieren. Bei geöffnetem Gehäuse oder eigenmächtigen Umbauten besteht Lebensgefahr durch elek- trischen Schlag und die Gewährleistung erlischt. DE │ AT │ CH   │  31 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 35 Werkzeuge wie Messer, Gabel usw. benutzen. Wenn die Antihaftbeschichtung beschädigt ist, benutzen Sie das Gerät nicht weiter. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten ► Originalzubehör. │ DE │ AT │ CH ■ 32    SKGE 2000 D3...
  • Seite 36 Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um die Gefahren zu vermeiden: ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. ► Beachten Sie die Hinweise zum elektrischen Anschluss des Gerätes, um Sachschäden zu vermeiden. DE │ AT │ CH   │  33 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 37 Netzsteckdose, die die im Kapitel „Technische Daten“ genannte Spannung liefert. Lassen Sie das Gerät für ca. 5 Minuten auf maximaler Temperatureinstellung aufheizen, indem Sie den Heizstufen- regler 6 auf MAX stellen. │ DE │ AT │ CH ■ 34    SKGE 2000 D3...
  • Seite 38 Das bedeutet, dass die eingestellte Temperatur unterschritten wurde und das Gerät wieder aufheizt! Die rote Indikationsleuchte „Power“ 4 leuchtet, sobald das Gerät mit dem ► Stromnetz verbunden ist. DE │ AT │ CH   │  35 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 39 Grillgut immer parallel zur unteren Grillplatte 0. So wird ein optimales Grillergebnis erreicht. 4) Kontrollieren Sie nach einiger Zeit die Bräunung des Grillgutes. Öffnen Sie hierzu den Gerätedeckel am Griff. │ DE │ AT │ CH ■ 36    SKGE 2000 D3...
  • Seite 40 Fangen Sie mit kurzen Grillzeiten an und steigern Sie sie, bis Sie die richtige Dauer gefunden haben. Beachten Sie zu Ihrer Orientierung auch das Kapitel „Gartabelle“. 4) Wenn Sie mit der Bräunung zufrieden sind, entnehmen Sie das Grillgut. DE │ AT │ CH   │  37 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 41 1) Klappen Sie die beiden Stützfüße 1 aus (Abb.1). 2) Drücken Sie die Entriegelungstaste 180° 3 (Abb.1) und öffnen Sie den Gerätedeckel so weit, dass beide Grillplatten 0 als Tischgrill benutzt werden können. Abb.1 │ DE │ AT │ CH ■ 38    SKGE 2000 D3...
  • Seite 42 Dicke oder Qualität, wirkt sich auf die Garzeit aus. Achten Sie zudem darauf, dass Sie das Grillgut bei der Position „Tischgrill“ zwischendurch wenden müssen, daher wird die Garzeit verlängert. DE │ AT │ CH   │  39 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 43 Öl zum Braten geeignet ist, zum Beispiel Rapsöl. ■ Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das Grillgut auch im Inneren schon gar ist, benutzen Sie ein handelsübliches Fleischthermometer. │ DE │ AT │ CH ■ 40    SKGE 2000 D3...
  • Seite 44 Spülwasser einweichen. Spülen Sie die Grillplatten 0 nach der Reinigung mit klarem Wasser ab, um Spülmittelrückstände zu beseitigen. Trocknen Sie alles gut ab. Die Grillplatten 0 müssen trocken sein, bevor Sie diese wieder in das Gerät einbauen! DE │ AT │ CH   │  41 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 45 Fettauffangschale 8 auch in der Spülmaschine reinigen. Aufbewahren Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem trockenen Ort auf. Verriegeln Sie das Gerät, indem Sie den Sicherheitsverschluss 2 auf Position schieben. │ DE │ AT │ CH ■ 42    SKGE 2000 D3...
  • Seite 46 3) Grillen Sie das Steak 3 Min. auf Heizstufe Max. 4) Bestreichen Sie das Steak mit der Frühlingszwiebel-Kräuter-Sauce und garen Sie es weitere 4 Min. im Anfangsbereich von Heizstufenbereich 2. DE │ AT │ CH   │  43 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 47 2) Zwiebel und Knoblauchzehe schälen und fein hacken, in heißem Öl glasig dünsten. Den Spinat zufügen. Mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer würzen. 3) Bestreichen Sie den Toast mit Kräuterbutter. 4) Schneiden Sie den Mozzarella in Scheiben. │ DE │ AT │ CH ■ 44    SKGE 2000 D3...
  • Seite 48 7) Avocado der Länge nach rundum aufschneiden und durch eine Drehbewegung vom Kern lösen. Schale abziehen und Avocado in Scheiben schneiden. Avocado mit dem Limonensaft beträufeln, damit sie nicht braun anläuft. Die Scheiben auf die Panini legen. DE │ AT │ CH   │  45 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 49 5) Die Baguettes auf die auf Heizstufenbereich 3/Max vorgeheizte Grillplatte 0 legen. 6) Mit dem Sicherheitsverschluss 2 den gewünschten Abstand der oberen Grillplatte 0 einstellen und den Deckel schließen. 7) Das Baguette sollte gold-braun sein. │ DE │ AT │ CH ■ 46    SKGE 2000 D3...
  • Seite 50 Gemüse von beiden Seiten jeweils ca. 8 –10 Minuten, bis es eine hellbrau- ne Farbe erreicht hat. 5) Bestreuen Sie das Gemüse mit Salz, Pfeffer und je nach Geschmack mit Kräutern der Provence. DE │ AT │ CH   │  47 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 51 1) Bestreichen Sie ein Stück Alufolie mit der Kräuterbutter. 2) Salzen Sie den Maiskolben und wickeln diesen in die Alufolie. 3) Heizen Sie das Gerät auf Ende Heizstufenbereich 2 auf. │ DE │ AT │ CH ■ 48    SKGE 2000 D3...
  • Seite 52 Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten enthält, sind Sie selbst für deren Löschung verantwortlich, bevor Sie es zurückgeben. Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. DE │ AT │ CH   │  49 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 53 Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. │ DE │ AT │ CH ■ 50    SKGE 2000 D3...
  • Seite 54 Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 437395_2307 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. DE │ AT │ CH   │  51 ■ SKGE 2000 D3...
  • Seite 55 IAN 437395_2307 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 52    SKGE 2000 D3...
  • Seite 56 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 09/ 2023 · Ident.-No.: SKGE2000D3-092023-1 IAN 437395_2307...

Diese Anleitung auch für:

437395 2307