Seite 1
IN240701081V01_FR_DE_ES_IT 820-282V90 EN_This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. FR_Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. ES_Este producto sólo es adecuado para espacios bien aislados o de uso ocasional.
Modell Voltage Frequenz Strom 820-282V90 220-240V~ 50Hz 750W/1500W Eigenschaften • Realistischer 3-D-Flammeneffekt • Drei Einstellungen: Nur 3-D Flamme Geringe Hitze Hohe Hitze • Gebläseunterstützte Luftumwälzung • Cool bleiben Verbundwerkstoff-Körper BESTIMMTE VERWENDUNG: Dieses Produkt ist nur für die Verwendung in Wohn- und Büroräumen vorgesehen, nicht für industrielle oder andere gewerbliche Anwendungen.
Seite 16
• Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder installiert ist.
Seite 17
Betreiben Sie das Heizgerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel oder nachdem • das Heizgerät eine Fehlfunktion aufweist, fallen gelassen oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Heizgerät zur Überprüfung, elektrischen oder mechanischen Einstellung oder Reparatur zu einer autorisierten Kundendienststelle. Verwenden Sie das Heizgerät nicht im Freien.
Verwendung BETRIEB DES HEIZGERÄTS: Betreiben Sie das Heizgerät immer in aufrechter Position und befolgen Sie alle in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen und Empfehlungen. ANSCHLUSS DES HEIZGERÄTS: Schließen Sie das Heizgerät direkt In eine 220-240-Volt-Wechselstrom-Steckdose (50 Hz) stecken. Stellen Sie sicher, dass der Stecker fest in der Steckdose sitzt.
AUSSCHALTEN: Schalten Sie den Hauptschalter aus, wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen wollen. Der Schalter für die niedrige und die hohe Heizleistung kann in jeder beliebigen Position verbleiben und ist dann stromlos. Sie haben weiterhin die gleichen Funktionen, wenn das Heizgerät wieder eingeschaltet wird. Das Heizgerät sollte bei Nichtgebrauch vom Stromnetz getrennt werden.
Seite 20
REPARATUR: BETREIBEN SIE DEN HEIZER NICHT OHNE GITTER. VERWENDEN SIE DAS HEIZGERÄT NICHT, WENN ES EINE FEHLFUNKTION AUFWEIST ODER IN IRGENDEINER WEISE BESCHÄDIGT WURDE. ENTFERNEN SIE NICHT DIE RÜCKSEITIGE ABDECKUNG DES HEIZGERÄTS; KEINE WARTUNGSFÄHIGEN TEILE. Entsorgung Schutz der Umwelt Abfälle aus der Elektroproduktion sollten nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en):820-282V90 Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Art des Wärmeleistungs- Wärmeleistung /Raumtemperaturreglers (bitte eine Möglichkeit auswählen) Nennwärmel Einstufige Wärmeleistung, keine [nein] eistung n o m Raumtemperaturkontrolle Mindestwärm Zwei oder mehr manuelle Stufen, eleistung [nein] keine Raumtemperaturkontrolle...
Seite 40
If you have any questions, please contact our Si tiene alguna pregunta, comuníquese con customer care center. nuestro Centro de Atención al Cliente. Our contact details are below: Nuestros datos de contacto son los siguientes: 0034-931294512 0044-800-240-4004 enquiries@mhstar.co.uk atencioncliente@aosom.es Importador/Fabricante/REP: IMPORTER ADDRESS: Spanish Aosom, S.L.