Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
DE Haartrockner
Original Gebrauchsanweisung ................4
EN Hair dryer
Original instructions for use ..................12
FR Sèche-cheveux
Mode d'emploi d'origine .......................19
ES Secador de pelo
Instrucciones de uso originales .............26
IT Asciugacapelli
Istruzioni per l'uso originali ....................33
TR Saç kurutucu
Orijinal kullanım kılavuzu .......................40
RU Фен
Оригинальная инструкция
по применению ...................................47
PL Suszarka do włosów
Oryginalna instrukcja obsługi ................55
NL Haardroger
Originele gebruiksaanwijzing .................63
DA Hårtørrer
Betjeningsvejledning .............................70
SV Hårfön
Bruksanvisning .....................................77
NO Hårføner
Original bruksanvisning .........................84
FI Hiustenkuivain
Alkuperäinen käyttöohje .......................91
HC 70
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer HC 70

  • Seite 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. IT Prima di leggere le istruzioni per l’uso, aprire la pagina 3.
  • Seite 4 DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Befolgen Sie die Warn- und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für den spä- teren Gebrauch auf. Machen Sie die Gebrauchsanweisung anderen Benutzern zugänglich. Geben Sie bei Weitergabe des Produkts auch die Gebrauchsanwei- sung mit.  WARNUNG •...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    • Wenn das Produkt in einem Badezimmer ver- wendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Produkt ausgeschaltet ist. • Als zusätzlichen Schutz wird die Installation ei- ner Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD=Resi- dual-Current Circuit Device) mit einem Bemes- sungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Stromkreis des Badezimmers empfohlen.
  • Seite 6: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Die Produkte entsprechen nach-  WARNUNG weislich den Anforderungen der Technischen Regelwerke der EAWU Bezeichnet eine möglicherweise dro- hende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden Konformitätsbewertungszeichen für wird, können Tod oder schwerste Ver- Großbritannien letzungen die Folge sein. Importeur  VORSICHT Gefahr Bezeichnet eine möglicherweise dro- Das Gerät darf nicht in der Nähe...
  • Seite 7: Verbrennungs- Und Brandgefahr

    • Kabel nur am Netzstecker aus der Steck- • Stellen Sie sich auf einen trockenen, dose ziehen. elektrisch nicht leitfähigen Untergrund. • Falls das Produkt nicht in der vom Her- • Ziehen, verdrehen und knicken Sie das steller vorgegeben Art und Weise ver- Netzkabel nicht bzw.
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    • Das Produkt, Gebläse und Ansaugö - Heizstufenschalter mit drei Stellungen: nung dürfen nicht abgedeckt werden. 1 Niedrige Temperatur • Achten Sie darauf, dass sie während der 2 Mittlere Temperatur Anwendung und Reinigung keine ent- 3 Hohe Temperatur zündlichen Sto e verwenden. Ebenso dürfen sich in der Nähe des Produkts kei- Gebläseschalter mit drei Stellungen: ne entzündlichen Flüssigkeiten befinden.
  • Seite 9: Funktion Wählen

    Nach dem Gebrauch 3. Trocknen und/oder stylen Sie Ihre Haare entsprechend Ihren Wünschen.  GEFAHR 4. Schalten Sie das Produkt nach jeder Verwendung/Unterbrechung immer • Legen Sie das Produkt nach der Ver- am Gebläseschalter aus (Stufe 0). wendung nicht auf oder neben feuchte Bei Überhitzung schaltet sich das Produkt Handtücher.
  • Seite 10: Entsorgung

    erfolgt, lassen Sie das Produkt zusätzlich chen Entsorgungsträger eingerichteten und auf einer feuerfesten Unterlage ausrei- zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der chend abkühlen. Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten unentgeltlich abgeben, damit eine ord- • Benutzen Sie keine scharfen, spitzen, nungsgemäße Entsorgung der Altgeräte si- scheuernden, ätzenden Reinigungsmittel chergestellt ist.
  • Seite 11: Technische Angaben

    als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandels- geschäft oder in unmittelbarer Nähe hier- zu unentgeltlich zurückzunehmen; die Rücknahme darf nicht an den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes geknüpft werden und ist auf drei Altgeräte pro Ge- räteart beschränkt. Sie können sich bei Ihrem Händler über Rückgabemöglichkeiten vor Ort informieren.

Inhaltsverzeichnis