Akrapovic Racing Line Einbauanleitung Seite 29

INSTALLATION DU SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT D'AKRAPOVIČ :
1. Installez et serrez manuellement les manchons avec les brides et les ressorts sur la culasse à l'aide des
boulons de série ; veillez à ce qu'ils soient correctement orientés (F 16).
!
IMPORTANT : ne serrez pas encore complètement les colliers !
CONSEIL D'INSTALLATION : utilisez de nouveaux joints d'étanchéité pour les orifices d'échappement
de série.
2. Insérez complètement les tuyaux du collecteur dans les manchons et fixez les ressorts (F 17).
!
IMPORTANT : assurez-vous que les ressorts maintiennent entièrement les embases contre les
manchons ; utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer les raccords à leur place !
3. Installez les collecteurs sur les tuyaux du collecteurs et fixez les ressorts (F 18).
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune pièce de la moto au cours de
cette procédure !
!
IMPORTANT : assurez-vous que les ressorts maintiennent entièrement les collecteurs contre les
tuyaux du collecteur ; utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer les raccords à
leur place !
4. Montez les douilles en aluminium du kit d'installation d'Akrapovič sur le support du tuyau de liaison en caout-
chouc, tel qu'indiqué (F 19).
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune pièce du tuyau de liaison au
cours de cette procédure !
5. Installez le tuyau de liaison sur les collecteurs, serrez-le manuellement à l'aide du boulon et de la rondelle
du kit d'installation d'Akrapovič (F 20, 21).
!
ATTENTION : veillez à ne pas vous blesser ou à n'endommager aucune pièce de la moto au cours de
cette procédure !
!
IMPORTANT : assurez-vous que les ressorts maintiennent entièrement le tuyau de liaison sur les
collecteurs ; utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour insérer les raccords à leur place !
6. Installez les sondes lambda sur le collecteur d'échappement d'Akrapovič et serrez-les au couple spécifié (F
22).
!
IMPORTANT : assurez-vous de ne pas endommager les fils de sortie des sondes lambda au cours de
cette procédure !
7. Positionnez correctement le silencieux, faites-le glisser sur le tuyau de liaison, fixez les ressorts et serrez
manuellement le support du silencieux à l'aide du boulon, de la rondelle et de l'écrou de série (F 23).
!
IMPORTANT : assurez-vous que les ressorts maintiennent complètement le silencieux contre le tuyau
de liaison ; utilisez un maillet en caoutchouc, si nécessaire, pour mettre les raccords en place !
8. Alignez le silencieux par rapport à la moto, serrez le boulon du support du silencieux au couple spécifié (F
24).
!
IMPORTANT : veillez à ne pas endommager l'échappement ou toute autre partie de la moto au cours
de cette procédure !
Serrez le boulon du support du tuyau de liaison au couple spécifié (F 25).
9.
!
IMPORTANT : veillez à ne pas endommager l'échappement ou toute autre partie de la moto au cours
de cette procédure !
10. Serrez les boulons des brides au couple spécifié (F 26).
11. Remettez en place toutes les pièces de série démontées dans l'ordre inverse de leur retrait. Reportez-vous
au manuel du fabricant de la moto pour les couples de serrage.
!
IMPORTANT : veillez à ne pas endommager le système d'échappement ou toute autre partie de la moto
au cours de cette procédure !
!
IMPORTANT : assurez-vous de ne pas endommager le radiateur !
29 / 62