Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung für kapazitive (KAS) Sensoren mit analogem Ausgang Instruction manual for capacitive (KAS) sensors with analogue output Manual de Instrucciones para sensores capacitivos (KAS) con salida analógica Notice d‘utilisation pour détecteurs capacitifs (KAS) avec sortie analogique Istruzioni d'uso per sensori capacitivi (KAS) con uscita analogica...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com Vorwort • Introduction • Introducción • Préface • Introduzione Wichtige Hinweise Diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme lesen und genau beachten. Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instand gesetzt werden, die mit der Bedienungsanleitung und den geltenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut sind.
All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis • Table of contents • Indice • Table des matières • Indice DEUTSCH Vorwort Seite Inhaltsverzeichnis Seite Erste Schritte Seite Allgemeine Beschreibung Seite Montage Seite Anzugsdrehmoment Seite Maximale Einschraublänge Seite Verlegung der Leitungen Seite Pinbelegung Steckervariante Seite...
All manuals and user guides at all-guides.com Erste Schritte Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von RECHNER Sensors entschieden haben. Seit 1965 hat sich RECHNER Sensors mit Engagement, Produktinnovationen und bester Qualität eine weltweite Spitzenposition am Markt erarbeitet. Symbolerklärungen Information: Zusätzlicher Hinweis...
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Einbauart bündig und nichtbündig Abb. 1 Bündig montiert Abb. 2 Nichtbündig montiert Befestigung / “Gewindefreie Befestigung / detektierbares Material Zone“ detektierbares Material Für bündigen Einbau in Metall und andere Materialien. Diese können auch dicht an dicht angeordnet werden (siehe Abbildung 1 und 3) und sind besonders geeignet zur berührungslo- sen Abtastung von Festkörpern oder durch Nichtmetall-Trennwände oder durch einen Bypass (max.
All manuals and user guides at all-guides.com Anzugsdrehmoment Um die Gewindehülsen bei der Montage nicht zu beschädigen sind material- und ausführungsabhängige maximale Anzugsdrehmomente zu beachten. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Verwendung der jeweils zum Lieferumfang gehörenden Muttern. PA 6.6 PTFE PEEK...
All manuals and user guides at all-guides.com Pinbelegung Pinbelegung für Sensoren mit Steckverbindung (Draufsicht) Der Schutzleiteranschluss (Pin 5) ist nur bei Sensoren mit Metallgehäuse und Erdungsanschluss vorhanden. Elektrischer Anschluss Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Dann schließen Sie das Gerät nach Angaben des Anschluss- bildes an.
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com Empfindlichkeitseinstellung Serie 80 (KAS-80-...) Unsere analoge Sensoren der Serie 80 haben die Einheitssignale 4...20 mA und 0...10 V DC. Es gibt folgende Gerätevarianten: Gerätevarianten IL20 UL10 Einheitssignal 4...20 mA 20...4 mA 0...10 V DC 10...0 V DC Ausgangsstromhub ≤...
All manuals and user guides at all-guides.com Empfindlichkeitseinstellung Serie 40/42 (KAS-40/42-...) Unsere analoge Sensoren der Serie 40/42 haben die Einheitssignal 4...20 mA. Es gibt folgende Gerätevarianten: Gerätevarianten IL20 Einheitssignal 4...20 mA 20...4 mA Ausgangsstromhub ≤ 4 mA bis I ≥ 20 mA ≤...