Seite 1
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10520 Version: 12/2024 IAN 467227_2407...
Seite 2
KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE REISKOCHER / RICE COOKER / CUISEUR À RIZ SRK 400 D2 REISKOCHER URZĄDZENIE DO RISKOGER Kurzanleitung Kort vejledning GOTOWANIA RYŻU Krótka instrukcja RICE COOKER CUOCIRISO ELETTRICO Short manual Guida rapida RÝŽOVAR Krátký návod CUISEUR À RIZ RIZSFŐZŐ Guide de démarrage rapide Rövid útmutató...
Seite 3
DE/AT/CH Kurzanleitung Seite GB/IE Short manual Page FR/BE Guide de démarrage rapide Page NL/BE Beknopte handleiding Pagina Krótka instrukcja Strona Krátký návod Strana Krátky návod Strana Guía rápida Página Kort vejledning Side Guida rapida Pagina Rövid útmutató Oldal...
Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole Wechselstrom/-spannung GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden Hertz (Netzfrequenz) wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat. Watt HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „Hinweis“...
Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Schutzklasse: Sicherheitshinweisen vertraut. Bewahren Sie die Kurzanleitung Zertifizierung: gut auf und händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. HG10520: GS (Intertek) Bestimmungsgemäßer Gebrauch HG10520-BS: – HG10520-CH: –...
Kinder und Personen mit Kinder jünger als 8 Jahre Einschränkungen sind vom Produkt und der Anschlussleitung fernzuhalten. m WARNUNG! LEBENS GEFAHR UND UNFALL Bestimmungsgemäßer GEFAHR FÜR SÄUGLINGE Gebrauch UND KINDER! m WARNUNG! Eine Lassen Sie Kinder nicht mit unsachgemäße Verwendung dem Verpackungsmaterial kann zu Verletzungen führen.
m WARNUNG! Stromschlag Überprüfen Sie den Netzstecker risiko! Tauchen Sie die und die Anschlussleitung regel- Haupteinheit des Produkts mäßig auf Beschädigungen. nicht in Wasser oder andere Wenn die Anschlussleitung Flüssigkeiten ein. Halten Sie beschädigt ist, muss diese durch die Haupteinheit niemals unter eine spezielle Leitung, die beim fließendes Wasser.
Überfüllen Sie den Kochtopf Vor dem ersten Gebrauch nicht. Dies kann dazu führen, Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie, ob alle Teile vollständig sind. dass während des Kochens Um Rückstände zu entfernen, die im Herstellungsprozess entstanden sind: Füllen Sie den Gartopf bis zur 18 ] Wasser aus dem Dampfventil...
Reis zubereiten Produkt ausschalten: auf O. – Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter 14 ] Drücken Sie die Entriegelung , um den Deckel – Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 10 ] öffnen. – Ziehen Sie die abnehmbare Anschlussleitung von der 10 ] Entnehmen Sie den Gartopf 18 ]...
Vorbehandelten Reis zubereiten Wenn der Reis gar ist, klappt die Kochtaste automatisch hoch. Vorbehandelter Reis, wie z. B. „Schnellkochreis“, erfordert eine – Die rote Kontrollleuchte erlischt. kürzere Kochzeit. – Die gelbe Kontrollleuchte leuchtet. Drücken Sie die Entriegelung , um den Deckel Warten Sie 5 Minuten, bevor Sie den Deckel öffnen öffnen.
Warmhalten Teil Reinigung Die Warmhaltefunktion kann verwendet werden, um Mit Wasser und einem Gartopf 18 ] gedämpfte Speisen oder gekochten Reis warmzuhalten. milden Reinigungs mittel Dampfgareinsatz 19 ] Aktivieren Sie die Warmhaltefunktion, indem Sie die abspülen. Löffel Kochtaste nach oben schieben. Die gelbe Bei hartnäckigen oder Mess becher...
Abwicklung im Garantiefall Gerät entsorgen Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs zu gewährleisten, bedeutet, dass dieses Gerät am Ende der beachten Sie die folgenden Hinweise: Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei Halten Sie den Originalkaufbeleg und die Artikelnummer eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen (IAN 467227_2407) als Nachweis für den Kauf bereit.