Makita ADP03 Bedienungsanleitung
Schnell-auffrischadapter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
Automatic Refreshing Adapter
Adaptateur de régénération
F
automatique
D
Schnell-Auffrischadapter
Adattatore di rigenerazione
I
automatica
NL
Automatische opfrisadapter
Adaptador automático
E
para descarga/carga
Adaptador de renovação
P
automática
ADP03
DK
Automatisk opfriskningsadapter
Automatisk
S
uppfräschningsadapter
N
Automatisk oppfriskeradapter
FIN Automaattinen virkistyslataaja
GR Αυτ ματος μετασχηματιστής
αναζωογ νησης
CH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita ADP03
Inhaltszusammenfassung für Makita ADP03
- Seite 1 Automatic Refreshing Adapter Automatisk opfriskningsadapter Adaptateur de régénération Automatisk automatique uppfräschningsadapter Schnell-Auffrischadapter Automatisk oppfriskeradapter Adattatore di rigenerazione FIN Automaattinen virkistyslataaja automatica GR Αυτ ματος μετασχηματιστής Automatische opfrisadapter αναζωογ νησης Adaptador automático para descarga/carga Adaptador de renovação automática ADP03...
- Seite 2 Symbols Symboler You will note the following symbols when studying this Læg mærke til følgende symboler, når De læser denne instruction manual: brugsanvisning: Symboles Symboler Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d’ins- Du kommer att stöta på följande symboler när du läser tructions: denna bruksanvisning: Symbole...
- Seite 3 • Ready to charge • Pronto a carregar • Prêt à recharger • Klar til opladning • Ladebereit • Färdig för laddning • Pronto per la carica • Klar til lading • Gereed voor opladen • Valmis lataamaan • Preparación para la carga •...
- Seite 4 • Automatic refreshing charge • Carregamento de renovação automática • Charge de régénération automatique • Automatisk opfriskningsopladning • Automatische Auffrischladung • Automatisk uppfräschningsladdning • Carica di rigenerazione automatica • Automatisk oppfriskningslading • Automatisch bijladen • Automaattinen virkistyslataus • Carga de refresco automático •...
-
Seite 18: Übersicht
Lesen Sie vor der Benutzung des Auffrischadapters alle Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) Auf- frischadapter, (2) Ladegerät, (3) Akku und (4) Produkt angebracht sind. VORSICHT - Um die Verletzungsgefahr zu reduzieren, dürfen nur MAKITA-Akkus zum Laden oder Auffrischen verwendet werden. Andere Akkutypen können platzen und Verletzungen oder Sachschäden verursachen. -
Seite 19: Die Anzeigen Der Auffrischleuchten Haben Folgende Bedeutungen
Die Anzeigen der Auffrischleuchten haben folgende Bedeutungen: : EIN : Blinken : AUS) Auffrischleuchten Bedeutung Automatische Auffrischladung Angepasste Auffrischladung Kapazität ist 80% – 100%. (neuer Akku) Kapazität ist 60% – 80%. (gebrauchter Akku) Kapazität ist 40% – 60%. Zeigt eine kurze Lebensdauer an. (gebrauchter Akku) Kapazität ist 0% –... - Seite 20 B9017A 30 Minuten 30 Minuten 20 Minuten 20 Minuten 20 Minuten BH9020, BH9020A 30 Minuten 30 Minuten 20 Minuten 20 Minuten 20 Minuten BH1220, BH1220C, 30 Minuten 30 Minuten 20 Minuten 20 Minuten 15 Minuten BH1420 BH9033, BH9033A 50 Minuten 50 Minuten 30 Minuten 30 Minuten...
-
Seite 21: Verwendung Des Automatischen Auffrischadapters
Verwendung des automatischen Auffrischadapters Setzen Sie einen Akku in den automatischen Auffrischadapter ein. Gehen Sie dann gemäß dem folgenden Ablaufplan “Ja” vor, wenn (mindestens) eine oder mehrere der folgenden Aus- sagen auf den eingesetzten Akku zutreffen. Wenn nicht, gehen Sie gemäß dem Ablaufplan “Nein” vor. •... -
Seite 22: Angepasste Auffrischladung
Die Ladezeit eines solchen Akkus ist länger als gewöhnlich. HIINWEIS: • Ladegerät und Adapter sind ausschließlich für das Laden von Makita-Akkus vorgesehen. Verwenden Sie es auf keinen Fall für einen anderen Zweck oder zum Laden von Akkus anderer Fabrikate. • Wenn Sie einen neuen oder längere Zeit unbenutzten Akku laden, wird möglicherweise keine volle Ladung erzielt. -
Seite 23: Wartung
• Vergewissern Sie sich stets, dass das Ladegerät von der Steckdose abgezogen und der Akkuanschluss getrennt ist, bevor Sie Inspektions- oder Wartungsarbeiten ausführen. Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Gerätes zu gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs- oder Einstellungsarbeiten nur von Makita-Vertragswerkstätten oder von einem Makita-Kundendienstzentrum unter auss- chließlicher Verwendung von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt werden. Akkutyp...