Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Makita DC18RC Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. DC18RC
  6. Bedienungsanleitung

Makita DC18RC Bedienungsanleitung

Schnellladegerat
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DC18RC:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GB Fast Charger.................... 2
F
Chargeur rapide .............. 4
D
Schnellladegerät ............. 6
I
Caricatore rapido ............ 8
NL
Snellader ....................... 10
E
Cargador rápido ............ 12
P
Carregador rápido ......... 14
DK Hurtigoplader ................ 16
S
Snabbladdare ................ 18
N
Hurtiglader .................... 20
FIN Pikalataaja .................... 21
GR ¤αÇυφÀÃÄ»ÃÄ¯Ä ................. 23
Hõzlõ `arj aleti.................... 26
TR
ZHCN 快Ÿ充电器 ( 保留备用 )....... 28
ZHTW 快速充電器 ........................ 31
'AB@>9AB2> 1ыAB@>9
RU
70@я4:8 ........................... 32
KK
LV
LT
EE
PL
HU
SK
CS
SL
SQ
BG
HR
MK Б@; ?>?=аG ................... 60
SR
RO
UK
PR
... 35
AR
tra uzlde ....................... 38
Greitas 0kroviklis ............... 40
Kiirlaadija......................... 42
Szybka ładowarka ......... 44
Gyorstöltő ...................... 46
Rýchlonabíjačka ............ 48
Rychlonabíječka ............ 50
Hitri polnilnik ................. 52
Karikues i shpejtë ......... 54
БJ@;>89=AB6аI>
;а@я8=> CAB@>=AB6> ..... 56
Brzi punjač..................... 58
Б@;< ?CњаG................... 62
Încărcător rapid............. 65
П@<AB@і= H6<8>>7>
;а@я8:а==я .................. 67
DC18RC
.... 72
.... 74
loading

Verwandte Anleitungen für Makita DC18RC

Inhaltszusammenfassung für Makita DC18RC

  • Seite 1 DC18RC tra uzlde ....... 38 GB Fast Charger....2 Greitas 0kroviklis ....40 Chargeur rapide ....4 Schnellladegerät ..... 6 Kiirlaadija......42 Szybka ładowarka ..44 Caricatore rapido .... 8 Snellader ....... 10 Gyorstöltő ...... 46 Cargador rápido .... 12 Rýchlonabíjačka ....
  • Seite 6 Dies wird durch das am Gerät angebrachte Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern angezeigt. VORSICHT: BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG VORSICHT — Um die Verletzungsgefahr zu reduzieren, AUF – Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige dürfen Makita-Akkus verwendet werden. Andere Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen für das Ladegerät. Akkutypen können platzen Verletzungen oder...
  • Seite 7 BL1860B BL1460B HIINWEIS: – • Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden von Makita-Akkus Der Akku wurde von einem kurz zuvor benutzten Werkzeug vorgesehen. Verwenden Sie es auf keinen Fall für einen abgenommen, oder der Akku wurde an einem Ort liegen anderen Zweck oder zum Laden von Akkus anderer Fabrikate.
  • Seite 8 Der Ladevorgang beginnt erst, nachdem die Akkutemperatur ein • Falls die Ladekontrolllampe abwechselnd in Grün und Rot blinkt, Niveau erreicht hat, bei dem Laden möglich ist. liegt eine Störung vor, und der Akku kann nicht geladen werden. Möglicherweise sind die Kontakte des Ladegerätes oder des Akkus verschmutzt, oder der Akku ist verbraucht oder beschädigt.
  • Seite 33 ?@54C?@5640NI85 >B<5B:8 =0 (1) 70@O4=>< CAB@>9AB25 H=C@0 HB5?A5;L=>9 28;:8 >1@0B8B5AL 4;O 10B0@58, (2) 10B0@55 8 (3) 8745;88, 8A?>;L7CNI5< C?>;=><>G5==K9 F5=B@ ?> B5E>1A;C6820=8N Makita 4;O 10B0@5N. 70<5=K 2> 871560=85 >?0A=>AB8. #$'#$! - 'B>1K C<5=LH8BL @8A: ?>;CG5=8O 12. !5 M:A?;C0B8@C9B5 8 =5 @0718@09B5 70@O4=>5 CAB@>9AB2>, B@02<K, 70@O609B5 B>;L:>...
  • Seite 34 0B0@59=K9 :0@B@846, :>B>@K9 1K; >AB02;5= 2 B5G5=85 – 70@O4:8 10B0@59=>3> :0@B@8460 !8:>340 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 2 <5AB5, ?>425@65==>< 2;8O=8N Makita. 8A?>;L7C9B5 53> 4;O 4@C38E F5;59 8;8 4;O 10B0@59, E>;>4=>3> 2>74CE0. ?@>872545==KE 4@C38< ?@>872>48B5;5<. >340 10B0@59=K9 :0@B@846 A;8H:>< 3>@OG89, 70@O4:0 • >340 70@O605B5...
  • Seite 35 6ə=5 A0ŸBKŸ 15;3V;5@V= >ŸK? HK—K§K7. ?0940;0=C—0 1>;<094K. %K< =5<5A5 HB5?A5;L %ž "Ы¦Ы – 0@0Ÿ0B 0;C Ÿ0C?V= 0709BC ¯HV=, Makita 70ŸK<40;—0= 1>;A0, Ÿ0CV? Bí=15CV ¯HV= Makita <0Ÿ±;40—0= :><?0=8OAK=K§ Ÿ09B0 70@O4B0;0BK= 10B0@5O;0@K= —0=0 A5@28ABV: >@B0;KŸŸ0 E010@;0AK?, >=K 0CKABK@K? 15@CV= 70@O4B0§K7. 0B0@5O;0@4K§ 10AŸ0 B¯@;5@V 60@K;K?, A±@0§K7.
  • Seite 36 — BL1450 BL1850/BL1850B BL1460A/ — — BL1860B BL1460B %$&#: • ::C<C;OB>@;0@—0 0@=0;—0= 70@O4B0C Ÿ±@K;—KAK Makita 0B0@5O;KŸ :0@B@846 BK< KABKŸ 1>;—0=40, 70@O4B0C :><?0=8OAK=K§ 10B0@5O;KŸ :0@B@846V= 70@O4B0C—0 ?@>F5AV 70@O4B0C Ÿ±@K;—KAK VHV=5 >@=0BK;—0= A0;ŸK=40BC 0@=0;—0=. "=K 5H1V@ 60—40940 10AŸ0 <0ŸA0BB0 ?0940;0=C—0 65;45B:VHV 10B0@5O;KŸ...
  • Seite 37 %0;Ÿы=40BC 6ү95AV • ±; 70@O4B0C Ÿ±@K;—KAK=K§ ŸK7—0= 10B0@5O=K ACKB0BK= 0B0@5O=K A0@K B¯ABV 5A:5@BC H0<K=0 Ÿ0@0<0AB0= 65;45B:VHV 10@. "; 10B0@5O=K§ 10@K=H0 B8V<4V VAB5CV=5 70@O4B0C—0 1>;04K. ;0940 70@O4B0C C0ŸKBK <±=409 <¯<:V=4V: 15@54V. %CKBC 10@KAK=40 A0;ŸK=40B0BK= 0C0=K§ 60—40940 ə45BB53V45= ±70Ÿ 1>;04K. 4K1KAK 5ABV;V?, 70@O4B0C Ÿ±@K;—KAK=K§ ?@>1;5<0AK 6>Ÿ %0;ŸK=40B0BK= 65;45B:VHBV§...
  • Seite 52 SLOVENSKO OPOZORILO: Simboli • • • • • • • • • • • • • • • POZOR:...
  • Seite 54 SHQIP PARALAJMËRIM: Simbolet • • • • • • • • • • • • • • • KUJDES:...
  • Seite 57 12 V B9017A — — BH9020/A — — — BH1420 — — BH1427 — — — 18 V 18 V BL1415 BL1815 — — — — BL1415N/BL1415NA BL1815N — — — BL1820/BL1820B — — — — BL1440 BL1840/BL1840B — — BL1450 BL1850/BL1850B BL1460A/...
  • Seite 58 • • • • – – • HRVATSKI UPOZORENJE: Simboli • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 61 12 V B9017A — — BH9020/A — — — BH1420 — — BH1427 — — — 18 V 18 V BL1415 BL1815 — — — — BL1415N/BL1415NA BL1815N — — — BL1820/BL1820B — — — — BL1440 BL1840/BL1840B — — BL1450 BL1850/BL1850B BL1460A/...
  • Seite 62 • – • • • – • • • • – – • • • • • • • • • • •...
  • Seite 63 • • • • • 12 V B9017A — — BH9020/A — — — BH1420 — — BH1427 — — —...
  • Seite 64 18 V 18 V BL1415 BL1815 — — — — BL1415N/BL1415NA BL1815N — — — BL1820/BL1820B — — — — BL1440 BL1840/BL1840B — — BL1450 BL1850/BL1850B BL1460A/ — — BL1860B BL1460B • – • • • – • • • –...
  • Seite 68 ?@8AB@V9 ?@87=0G5=89 70@O465==O – :C<C;OB>@ 4>23> 7=0E>482AO 2 E>;>4=><C <VAFV. 0:C<C;OB>@V2 Makita. !5 28:>@8AB>2C9B5 9>3> 7 V=H>N <5B>N /:I> 0:C<C;OB>@ =04B> 30@OG89, 70@O460==O @>7?>G=5BLAO 01> 7 0:C<C;OB>@0<8 V=H8E 28@>1=8:V2. ?VA;O B>3>, O: >E>;>46C20;L=89 25=B8;OB>@, 2AB0=>2;5=89 2 • #@8 70@O460==V =>2>3> 01> 4>23> =528:>@8AB>2C20=>3>...
  • Seite 69 &5х=>;>3VG=5 70@я465==я &5E=>;>3VG=5 70@O465==O <>65 ?>4>268B8 B5@<V= A;C618 0@O460==O ?5@53@VB>3> 0:C<C;OB>@0 0@O460==O ?5@5>E>;>465=>3> 0:C<C;OB>@0 0:C<C;OB>@0, 4>?><>3>N 02B><0B8G=>3> ?V418@0==O 0@O460==O ?>2=VABN 70@O465=>3> 0:C<C;OB>@0 >?B8<0;L=8E C<>2 70@O465==O 0:C<C;OB>@0 C :>6=V9 >:@5<V9 !04<V@=5 @>7@O460==O 0:C<C;OB>@0 (@>7@O460==O B@820є A8BC0FVW. =02VBL ?VA;O 28<:=5==O AB@C<C.) 8:>@8AB0==O 0:C<C;OB>@V2 ?@8 2:070=8E =86G5 C<>20E '0A 70@O465==O B0:>3>...

Diese Anleitung auch für:

Dc18rc 18v lxt