Herunterladen Diese Seite drucken
EINHELL TE-AG 230/2000 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TE-AG 230/2000:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Winkelschleifer
GB
Original operating instructions
Angle grinder
F
Instructions d'origine
Meuleuse d'angle
I
Istruzioni per l'uso originali
Smerigliatrice angolare
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Vinkelsliber
S
Original-bruksanvisning
Vinkelslip
CZ
Originální návod k obsluze
Úhlová bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Uhlová brúska
NL
Originele handleiding
Haakse slijper
E
Manual de instrucciones original
Amoladora angular
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Kulmahiomakone
SLO
Originalna navodila za uporabo
Kotni brus
H
Eredeti használati utasítás
Sarokköszörű
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Polizor unghiular
13
Art.-Nr.: 44.308.40
Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 1
Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 1
TE-AG 230/2000
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Γωνιακός λειαντήρας
P
Manual de instruções original
Rebarbadora
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Kutna brusilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Ugaona brusilica
PL
Instrukcją oryginalną
Szlifi erka kątowa
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Avuç taşlama
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Угловая шлифовальная машинка
EE
Originaalkasutusjuhend
Nurklihvija
LV
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Leņķa slīpmašīna
LT
Originali naudojimo instrukcija
Kampinis šlifuoklis
BG
Оригинално упътване за употреба
Ъглошлайф
UKR
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Кутова шліфувальна машинка
I.-Nr.: 21034
12.02.2025 16:01:04
12.02.2025 16:01:04

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TE-AG 230/2000

  • Seite 1 TE-AG 230/2000 Originalbetriebsanleitung Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Winkelschleifer Γωνιακός λειαντήρας Original operating instructions Manual de instruções original Angle grinder Rebarbadora Instructions d’origine Originalne upute za uporabu Meuleuse d‘angle Kutna brusilica Istruzioni per l’uso originali Originalna uputstva za upotrebu Smerigliatrice angolare Ugaona brusilica Original betjeningsvejledning Instrukcją...
  • Seite 2 - 2 - Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 2 Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 2 12.02.2025 16:01:07 12.02.2025 16:01:07...
  • Seite 3 CLICK - 3 - Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 3 Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 3 12.02.2025 16:01:09 12.02.2025 16:01:09...
  • Seite 4 - 4 - Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 4 Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 4 12.02.2025 16:01:11 12.02.2025 16:01:11...
  • Seite 5 CLICK - 5 - Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 5 Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 5 12.02.2025 16:01:12 12.02.2025 16:01:12...
  • Seite 6 2. Gerätebeschreibung und Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1. Spindelarretierung weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 2.
  • Seite 7 3. Bestimmungsgemäße wirken. Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Verwendung Richtungen) ermittelt entsprechend EN 62841. Der Winkelschleifer ist zum Schleifen von Metall Handgriff und Gestein unter Verwendung der entsprechen- Schwingungsemissionswert a = 9,078 m/s den Schleifscheibe und der entsprechenden Unsicherheit K = 1,5 m/s Schutzvorrichtung bestimmt.
  • Seite 8 schutzmaske getragen wird. Schutzvorrichtung so weit, bis diese abge- 2. Gehörschäden, falls kein geeigneter Gehör- nommen werden kann. • schutz getragen wird. Zum Aufsetzen der Schutzvorrichtung verfah- 3. Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm- ren Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Schwingungen resultieren, falls das Gerät Abnehmen der Schutzvorrichtung.
  • Seite 9 • 6. Bedienung Anordnung der Flansche bei Verwendung einer geraden Trennscheibe (Bild 12) a) Spannflansch 6.1 Schalter (Bild 7) • b) Flanschmutter Der Ein-/Ausschalter (3) ist mit einem Verrie- gelungsschalter (a) ausgestattet, um verse- 6.4 Motor hentliches Anlaufen des Gerätes zu vermei- Der Motor muss während der Arbeit gut belüftet den.
  • Seite 10 • 7. Austausch der Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Netzanschlussleitung Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com Gefahr! Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes Schutzabdeckung zum Trennen (Art.-Nr.: beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller 44.500.21) oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qua- lifi...
  • Seite 11 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 11 - Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 11...
  • Seite 12 Trenn-, Schleifscheiben Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Seite 176 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard References: EN 62841-1; EN IEC 62841-2-3; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-1; EN IEC 61000-3-2; EN 62000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 19.11.2024 Andreas Weichselgartner/General-Manager Nigel Yang/Product-Management First CE: 2023 Archive-File/Record: NAPR033476 Art.-No.: 44.308.40...
  • Seite 178 EH 01/2025 (01) Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 178 Anl_TE_AG_230_2000_SPK13.indb 178 12.02.2025 16:01:58 12.02.2025 16:01:58...

Diese Anleitung auch für:

44.308.40