Canon i-SENSYS LBP710Cx Erste Schritte Seite 103

копирование, перевод, модификация, создание
производного произведения, продажа, сдача в
аренду, сдача взаймы, передача,
распространение, публичное
воспроизведение или выдача сублицензии
третьей стороне; (c) искажение источника или
владельца и (d) удаление, утаивание или
изменение информации об авторских правах,
либо изменение уведомлений об авторских
правах, товарных знаках или других правах
собственности, фальсификация или удаление
каких-либо атрибутов автора, юридических
уведомлений или других примечаний о
происхождении или источнике материала.
Программное обеспечение сторонних
производителей
Данный продукт Canon ("ПРОДУКТ") содержит
модули программного обеспечения
сторонних производителей. Использование и
распространение этих модулей программного
обеспечения, включая любые обновления этих
модулей программного обеспечения, (далее
собирательно "ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ")
регулируется условиями с (1) по (9),
приведенными ниже.
(1) При транспортировке, пересылке или
экспортировании данного ПРОДУКТА,
содержащего ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ, в какую-либо страну вы
согласны соблюдать все законы,
ограничения и нормы, касающиеся
экспортного контроля, действующие в
соответствующих странах.
(2) Правообладатели ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ сохраняют во всех
отношениях право собственности,
владения и право интеллектуальной
собственности на ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ. Кроме случаев, прямо
предусмотренных в данном документе,
правообладатели ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ настоящим не
предоставляют прямую или
подразумеваемую лицензию или право на
какую-либо интеллектуальную
собственность правообладателей
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
(3) ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ может
использоваться исключительно с
ПРОДУКТОМ.
(4) Запрещено передавать, сублицензировать,
продавать, распространять или пересылать
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ третьим
лицам без предварительного письменного
согласия его правообладателей.
(5) Независимо от вышесказанного,
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ может быть
передано только при условии, что (a) все
права на ПРОДУКТ, а также все права и
обязанности согласно данным
лицензионным условиям передаются
правопреемнику и (b) такой
правопреемник обязуется соблюдать все
данные условия.
(6) Запрещено декомпилировать,
реконструировать, дизассемблировать и
иными способами приводить код
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ в
удобочитаемый для человека вид.
(7) Запрещено модифицировать, адаптировать,
транслировать, сдавать в аренду или заем
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ или
создавать производные изделия на его
основе.
(8) Не разрешается извлекать или создавать
отдельные копии ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ из ПРОДУКТА.
(9) Лицензия на удобочитаемую для человека
часть ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
(исходный код) не предоставляется.
Независимо от приведенных выше пунктов (1)
- (9), ПРОДУКТ содержит модули программного
обеспечения сторонних производителей,
являющиеся предметом других лицензионных
условий, и эти модули программного
обеспечения являются предметом других
лицензионных условий.
См. другие лицензионные условия для
программных модулей сторонних
производителей, описанных в Приложении
Руководства к соответствующему ПРОДУКТУ.
Это Руководство доступно по адресу
http://canon.com/oip-manual.
Используя данный ПРОДУКТ, вы автоматически
соглашаетесь на все применимые
лицензионные условия. Если вы не согласны с
этими лицензионными условиями, обратитесь
к представителю сервисной службы.
Ru
103