Produktbeschreibung; Eu-Konformitätserklärung - Bega 85 252 Gebrauchsanweisung

Einstellung der Farbtemperatur
Über die App BEGA Smart oder wibutler kann
wahlweise die Farbtemperatur auf 3000 K
oder 4000 K eingestellt und die Helligkeit der
Leuchte angepasst werden.
Im Auslieferungszustand sind 3000 K und
maximale Helligkeit voreingestellt.

Produktbeschreibung

Leuchte besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Farbe Grafit oder Silber
Opalglas mit Gewinde
Leuchte mit Aufschraubsockel aus Stahl
feuerverzinkt nach EN ISO 1461 für die
Montage auf ein bauseitig erstelltes Fundament
oder andere befestigte Flächen, z. B. Terrassen
und Wegeplatten
Sockelplatte mit 3 Befestigungsbohrungen
ø 9 mm · Teilung 120° · Teilkreis ø 65 mm
Montagebügel mit Anschlusskasten und
4 losen Verbindungsklemmen 3-polig,
max. 4 mm² zum Anschluss der Kabel
max. 2,5 mm²
Passivinfrarotbewegungssensor (PIR)
Reichweite bis zu 12 m
Öffnungswinkel 120°-150°
Beiliegende Aufkleber zur Reduzierung des
horizontalen Erfassungsbereiches
Minimale Temperaturdifferenz zwischen
bewegtem Objekt und Umgebung 4 °C
Objektgeschwindigkeit idealerweise 1 m/s
Empfindlichkeit des Bewegungssensors
einstellbar (Sensitivität)
Nachlaufzeit zwischen 5 Sekunden und
4 Stunden einstellbar
Lichtsensor: einstellbarer Wertebereich von
Dunkelheit (ca. 0 lx) bis Anfang der Dämmerung
(ca. 150 lx)
Fest voreingestellte Hysterese zur
Unterdrückung unerwünschter
Schaltvorgänge der Leuchte bei schnellen
Helligkeitsschwankungen
Data Matrix-Code zur komfortablen
Konfiguration per Smartphone oder Tablet
Funkfrequenz 2,4 GHz
Ausgangsleistung maximal +10 dBm
Zigbee 3.0 und Bluetooth 5.0
Die Leuchte verfügt über einen per App
steuerbaren Relaisausgang, mit dem z. B.
weitere Leuchten geschaltet werden können
Relaiskontakt mit einer Schaltleistung von
1450 W · 6,3 A
Einschaltstrom der zu schaltenden Lasten
beachten - max. 100 A
Integrierte Feinsicherung 6,3 A
Umgebungstemperatur: -25 °C bis 55 °C
LED-Netzteil
Einschaltstrom: 5 A (25 µs)
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Schutzklasse I
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 3,4 kg
EU-Konformitätserklärung
Die BEGA Gantenbrink-Leuchten KG erklärt
hiermit, dass der Funkanlagentyp 85 252 der
Richtlinie 2014/53/EU (RED) entspricht.
Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der
folgenden Internetadresse verfügbar:
https://www.bega.com/conf/de/85252
2 / 8
Setting the colour temperature
The BEGA Smart or wibutler App can be
used to optionally set the color temperature to
either 3000 K or 4000 K and to adjust luminaire
brightness.
The factory settings are 3000 K and max.
brightness.
Product description
Luminaire made of cast aluminium,
aluminium and stainless steel
BEGA Unidure
® ®
Colour graphite or silver
Opal glass with screw neck
Luminaire with mounting base made of hot-dip
galvanised steel according to EN ISO 1461
for bolting onto a foundation provided by the
customer or on other paved surfaces such as
terraces and paving stones
Base plate with 3 fixing holes
ø 9 mm · Pitch 120° · Pitch circle ø 65 mm
Installation bracket with connection box
and 4 loose connection terminals 3-pole,
max. 4 mm² for connection of cable
max. 2.5 mm²
Passive infrared motion sensor (PIR)
Range up to 12 m
Opening angle 120°–150°
Decals for reducing the horizontal detection
range are provided
Minimum temperature difference between
moving object and environment 4 °C
Object speed ideally 1 m/s
Adjustable sensitivity of the motion sensor
(sensitivity)
Shut-down delay adjustable between 5
seconds and 4 hours
Light sensor: adjustable value range from
darkness (ca. 0 lx) to approaching dusk
(approx. 150 lx)
Fixed pre-set hysteresis for suppression of
undesired switching operations in luminaires
during rapid brightness fluctuations
Data matrix code for convenient configuration
via smartphone or tablet
Radio frequency 2.4 GHz
Maximum output +10 dBm
Zigbee 3.0 and Bluetooth 5.0
The luminaire has a relay output that can be
controlled by app to switch other luminaires, for
example
Relay contact with a switching capacity of
1450 W · 6.3 A
Please note the starting current of the switching
loads – max. 100 A
Integrated microfuse 6.3 A
Ambient temperature: -25°C to +55°C
LED power supply unit
Starting current: 5 A (25 µs)
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Safety class I
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
c – Conformity mark
Weight: 3.4 kg
EU Declaration of Conformity
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG hereby
declares that the radio system type 85 252
complies with Directive 2014/53/EU (RED).
The complete text of the EU Declaration of
Conformity is available at the following Internet
address:
https://www.bega.com/conf/de/85252
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
coating technology
Réglage de la température de couleur
Via l'application BEGA Smart ou wibutler
la température de couleur peut être réglée
au choix sur 3000 K ou 4000 K et l'intensité
lumineuse être ajustée à votre convenance.
Une température de 3000 K et une luminosité
maximale sont préréglées à l'usine.
Description du produit
Luminaire fabriqué en fonderie d'aluminium,
aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Couleur graphite ou argent
Verre opale avec pas de vis
Luminaire avec socle à visser en acier galvanisé
selon EN ISO 1461 pour l'installation sur un
massif de fondation à prévoir sur le site ou
sur les autres surfaces stabilisées, ex. des
terrasses ou des pavés
Plaque du socle avec 3 trous de fixation
ø 9 mm situés à 120°sur un cercle ø 65 mm
Étrier de montage avec boîte de connexion
et 4 borniers détachés à 3 pôles, 4 mm² max.
pour raccordement des câbles max. 2,5 mm²
Détecteur de mouvement à infrarouge passif
(PIR)
Portée maximale de 12 m
Angle d'ouverture de 120°-150°
Autocollants fournis pour la réduction de la
zone de détection horizontale
Écart thermique minimal entre l'objet mobile et
l'environnement 4 °C
Vitesse de l'objet 1 m/s idéalement
Sensibilité du détecteur de mouvement réglable
(sensitivity)
Temporisation réglable de 5 secondes et 4
heures
Capteur de luminosité : plage de valeurs
réglable de l'obscurité (ca. 0 lx) jusqu'au début
du crépuscule (env. 150 lx)
Hystérésis préréglée de manière fixe pour
prévenir les commutations indésirables des
luminaires en cas de variations rapides et
soudaines de luminosité.
Code Data Matrix pour une configuration
confortable par smartphone ou une tablette
Fréquence radio 2,4 GHz
Puissance de sortie maximale +10 dBm
Zigbee 3.0 et Bluetooth 5.0
Ce luminaire dispose d'une sortie relais gérée
par appli ; cette sortie peut p.ex. commuter
d'autres luminaires.
Contact de relais avec un pouvoir de coupure
de 1 450 W · 6,3 A
Respecter le courant de démarrage de la
charge à commuter – max. 100 A
Fusible fin intégré 6,3 A
Température ambiante : de -25 °C à +55 °C
Bloc d'alimentation LED
Courant de démarrage : 5 A (25 µs)
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-280 V
Classe de protection I
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
c – Sigle de conformité
Poids: 3,4 kg
Déclaration de conformité UE
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG déclare par la
présente que le type d'installation radio 85 252
est conforme à la directive
2014/53/UE (RED).
Le texte intégral de la déclaration de conformité
UE est disponible à l'adresse internet suivante :
https://www.bega.com/conf/de/85252
®