Parkside PWDA 350 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung
Waschdüse mit wassertank für nass-/ trockensauger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PWDA 350 A1:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise originalbetriebsanleitung (52 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WET/DRY VACUUM NOZZLE WITH WATER TANK - PWDA 350 A1
GB
IE
NI
Wet/Dry Vacuum Nozzle With Water Tank
Operating and Safety Instructions
Translation of the original operating instructions
WARNING: READ CAREFULLY BEFORE USE AND STORE
SAFELY FOR FUTURE REFERENCE.
NL
BE
Wasmondstuk met waterreservoir voor nat-/
droogzuigers
Gebruiks- en veiligheidsvoorschriften
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING: VOOR GEBRUIK ZORGVULDIG LEZEN EN
VEILIG OPBERGEN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
IAN 470258_2404
FR
BE
Buse de nettoyage avec réservoir d'eau pour
aspirateur eau/poussière
Consignes d'utilisation et de sécurité
Traduction du mode d'emploi original
AVERTISSEMENT : À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT
L'USAGE ET À CONSERVER EN VUE D'UN USAGE
ULTÉRIEUR.
DE
AT
CH
Waschdüse mit Wassertank für Nass-/
Trockensauger
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
WARNUNG: VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR
DEN SPÄTEREN GEBRAUCH SICHER AUFBEWAHREN.
IE
NI
BE
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PWDA 350 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PWDA 350 A1
- Seite 1 WET/DRY VACUUM NOZZLE WITH WATER TANK - PWDA 350 A1 Wet/Dry Vacuum Nozzle With Water Tank Buse de nettoyage avec réservoir d'eau pour Operating and Safety Instructions aspirateur eau/poussière Translation of the original operating instructions Consignes d'utilisation et de sécurité...
- Seite 2 Before reading, unfold the page with the illustrations and then familiarise yourself with all the functions of the product. Avant de commencer la lecture, ouvrez la page avec les illustrations et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit. Vouw voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het product. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut.
- Seite 18 Contact de service (FR) : Contact de service (BE) : Nom : Netsend GmbH Nom : TeleMarCom European Nachtwaid 6 Services GmbH DE - 79206 Breisach Am Ziegelweiher 24 am Rhein DE - 61130 Nidderau Téléphone : 00800 4003 4003 Téléphone : 00800 4003 4003 E-mail : service.FR@scheppach.com E-mail : service.BE@scheppach.com Siège :...
- Seite 25 Servicecontact (NL): Servicecontact (BE): Naam: TeleMarCom European Naam: TeleMarCom Eu- Services GmbH ropean Services Am Ziegelweiher 24 GmbH DE - 61130 Nidderau Am Ziegelweiher DE - 61130 Nid- derau Telefoon: 00800 4003 4003 Telefoon: 00800 4003 4003 E-mail: service.NL@schep- E-mail: ser- pach.com vice.BE@schep-...
- Seite 26 Inhaltsverzeichnis Erklärung der Symbole auf dem Produkt......................Einleitung ................................. Produktbeschreibung............................Lieferumfang ..............................Bestimmungsgemäße Verwendung ......................... Sicherheitshinweise ............................Technische Daten ............................Auspacken ............................... Montage und Bedienung..........................10 Reinigung ................................. 11 Lagerung ................................12 Entsorgung und Wiederverwertung ......................... 13 Garantieurkunde .............................. 14 Explosionszeichnung ............................DE / AT / CH...
-
Seite 27: Erklärung Der Symbole Auf Dem Produkt
Erklärung der Symbole auf dem Produkt Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Si- cherheitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die Warnungen selbst beseitigen keine Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen. Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Keine entflammbaren oder chemisch bedenklichen Flüssigkeiten verwenden. -
Seite 28: Einleitung
Einleitung Lieferumfang Hersteller: Pos. Anzahl Bezeichnung Scheppach GmbH Absaugadapter Waschdüse (mit Wassertank für Nass-/ Günzburger Straße 69 Trockensauger) D-89335 Ichenhausen Bedienungsanleitung Verehrter Kunde Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbei- Bestimmungsgemäße ten mit Ihrem neuen Produkt. Verwendung Hinweis: Das Produkt ist ein externes Zubehör, welches in Kom- Der Hersteller dieses Produkts haftet nach dem gelten- bination mit herkömmlichen Nass- und Trockensau-... -
Seite 29: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Erklärung der Signalwörter in der Bedienungsanleitung • Kinder dürfen das Produkt nicht benutzen. Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen. GEFAHR • Das Produkt darf nicht von Personen (einschließlich Kinder) mit verringerten physischen, sensorischen Signalwort zur Kennzeichnung einer unmit- oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- telbar bevorstehenden Gefährdungssituati-... -
Seite 30: Montage Und Bedienung
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Ver- Verbinden der Waschdüse mit packungs-/ und Transportsicherungen (falls vor- dem Nass- und Trockensauger handen). (Abb. 3) • Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist. Hinweis: • Kontrollieren Sie das Produkt und die Zubehörteile Das Produkt darf nur in Verbindung mit Nass- und Tro- auf Transportschäden. -
Seite 31: Lagerung
11 Lagerung Vorbereitung für das Einlagern 1. Trennen Sie das Produkt von dem Nass- und Tro- ckensauger. 2. Entleeren Sie das Produkt vollständig. Lagern Sie das Produkt und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreien sowie für Kinder un- zugänglichen Ort. -
Seite 32: Garantieurkunde
• Auf parkside-diy.com können Sie diese und viele weitere Handbücher einsehen und herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf parkside-diy.com. Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Such- maske nach den Bedienungsanleitungen. Mittels Eingabe der Artikelnummer (IAN) 470258_2404 gelangen Sie zur Bedienungsanleitung für Ihren Artikel. - Seite 33 Servicekontakt (DE): Servicekontakt (AT): Name: Scheppach GmbH Name: Gausch Hubert Günzburger Str. 69 Bairisch Kölldorf 267 DE - 89335 Ichenhausen AT - 8344 Bad Gleichenberg Telefon: 00800 4003 4003 Telefon: 00800 4003 4003 E-Mail: service.DE@scheppach.com E-Mail: service.AT@scheppach.com Sitz: Deutschland Sitz: Österreich Servicekontakt (CH): Name:...
- Seite 35 Notizen...
- Seite 36 Paper sibl SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen C167024 C135543 C135543 Status of the information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen Update: 09/2024 · Ident.-No.: 79077149916 IAN 470258_2404...