Parkside 465627 2404 Originalbetriebsanleitung
Nass-/trockensauger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 465627 2404:
- Originalbetriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Nass-/Trockensauger / Wet & Dry Vacuum Cleaner /
Aspirateur eau et poussière PWD 20 C3
DE
AT
CH
Nass-/Trockensauger
Originalbetriebsanleitung
FR
BE
Aspirateur eau et poussière
Traduction des instructions d'origine
ES
Aspirador en húmedo y seco
Traducción del manual de instrucciones original
CZ
Vysavač na mokré a suché vysávání
Překlad originálního provozního návodu
HU
Száraz-nedves porszívó
Az originál használati utasítás fordítása
DK
Våd-/tørsuger
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 465627_2404
GB
MT
Wet & Dry Vacuum Cleaner
Translation of the original instructions
NL
BE
Nat-/droogzuiger
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
IT
MT
Aspirapolvere-liquidi
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
SK
Vysávač na mokré a suché vysávanie
Preklad originálneho návodu na obsluhu
PL
Odkurzacz na mokro/sucho
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PDF ONLINE
parkside-diy.com
DE
FR
BE
NL
CZ
PL
SK
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Parkside 465627 2404
Inhaltszusammenfassung für Parkside 465627 2404
- Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com Nass-/Trockensauger / Wet & Dry Vacuum Cleaner / Aspirateur eau et poussière PWD 20 C3 Nass-/Trockensauger Wet & Dry Vacuum Cleaner Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Aspirateur eau et poussière Nat-/droogzuiger Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction des instructions d‘origine...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Seite 3 ...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Reparatur-Service....... 17 Service-Center......18 Einleitung..........4 Importeur........18 Bestimmungsgemäße Ersatzteile und Zubehör....18 Verwendung........5 Original-EU- Lieferumfang/Zubehör....5 Konformitätserklärung....19 Übersicht........5 Explosionszeichnung....179 Funktionsbeschreibung....6 Bildzeichen zum Einsatz von Einleitung Düsen und Filtern......6 Technische Daten......6 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Sicherheitshinweise......6 Ihres neuen Nass-/Trockensaugers Bedeutung der (nachfolgend Gerät oder Elektrowerk- Sicherheitshinweise.......6... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße • Saugschlauch Verwendung • Schaumstofffilter • Papierfilterbeutel Das Gerät ist ausschließlich für fol- gende Verwendungen bestimmt: • Bodendüse • Nass- und Trockensaugen im • Steckaufsatz (Bodendüse) häuslichen Bereich wie z. B. im • Fugendüse Haushalt, im Hobbyraum, im Auto Übersicht oder in der Garage Die Abbildungen des Ge-... -
Seite 6: Funktionsbeschreibung
Technische Daten Abb. B Nass-/Trockensauger ..PWD 20 C3 21 Filterkorb Bemessungsspannung U Abb. C ......220–240 V∼, 50/60 Hz 22 Absaugstutzen Bemessungsleistung P ...1300 W 23 Dichtungsring Länge Netzanschlussleitung ..4 m 24 Steg Schutzklasse ⧈ II ( Doppelisolierung ) Schutzart ........IPX4 Funktionsbeschreibung Gewicht (einschließlich Zubehör) Das Gerät ist mit einem Edelstahlbe- ..........≈4,7 kg hälter ausgestattet. -
Seite 7: Bildzeichen Und Symbole
Allgemeine Hinweise Bildzeichen und Symbole Lesen Sie die Betriebs- Bildzeichen auf dem Gerät • anleitung sorgfältig. Ma- Lesen Sie die Betriebsanlei- tung sorgfältig. Machen Sie chen Sie sich mit den Be- sich mit den Bedienteilen und dienteilen und dem richti- dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. - Seite 8 Beachten Sie den Lärm- fehlerstrom von nicht • schutz und örtliche Vor- mehr als 30 mA an. schriften. Schließen Sie das Gerät • an eine Steckdose an, die Vorbereitung mit mindestens 16 A ab- Prüfen Sie vor dem Ge- • gesichert ist. brauch immer Anschluss- Wenn die Netzanschluss- und Verlängerungslei-...
- Seite 9 Sie tun, und gehen Sie Achten Sie darauf, dass • mit Vernunft an die Arbeit die Netzanschlussleitung mit dem Gerät. Benutzen nicht durch Ziehen über Sie das Gerät nicht, wenn scharfe Kanten, Einklem- Sie müde sind oder unter men oder Ziehen am Ka- Einfluss von Drogen, Al- bel beschädigt wird.
-
Seite 10: Vorbereitung
oder Arbeiten an ihm torisierten Elektrofach- durchführen. kraft auszuführen. Wen- den Sie sich für Repa- Falls das Gerät anfängt, • raturen immer an unser ungewöhnlich stark zu vi- Service-Center. brieren, ist eine sofortige Überprüfung erforderlich: Schalten Sie den Antrieb • ab, trennen Sie das Gerät untersuchen Sie auf lo- •... -
Seite 11: Motorkopf Montieren Und Demontieren
Motorkopf montieren und Textilfilter nicht so schnell zu- demontieren setzt. • Schaumstofffilter (15) Motorkopf demontieren (Abb. A) • Nass-Saugen 1. Entriegeln Sie die Schnellver- • Papierfilterbeutel (17) schlüsse (8) am Behälter (6). • Trockensaugen 2. Nehmen Sie den Motorkopf (1) ab. Legen Sie den Motorkopf (1) mit •... -
Seite 12: Saugschlauch Montieren Und Demontieren
Filterbeutel demontieren (Abb. C) Saugschlauch demontieren (Abb. A/D) 1. Demontieren Sie den Motorkopf (1). 1. Drücken und halten Sie die Ver- riegelung (13a) am Saugschlauch Legen Sie den Motorkopf (1) mit (13). der Oberseite nach unten ab. 2. Ziehen Sie den Saugschlauch (13) 2. -
Seite 13: Nass-Saugen
Erlaubte Filter und Düsen • Zum Saugen von Feinstaub be- nötigen Sie zusätzlich einen Fein- • Filter staub-Filterbeutel (Ersatzteile und • Faltenfilter (nicht mitgeliefert) Zubehör, S. 18). • Filterbeutel Erlaubte Filter und Düsen • Papierfilterbeutel (empfohlen) • Filter • ohne • Faltenfilter (nicht mitgeliefert) •... -
Seite 14: Reinigung, Wartung Und Lagerung
Wartung tigt lassen oder mit der Arbeit fer- tig sind. Das Gerät ist wartungsfrei. Reinigung, Wartung Lagerung Lagern Sie Gerät und Zubehör stets: und Lagerung • sauber • trocken WARNUNG! Elektrischer Schlag! • staubgeschützt Verletzungsgefahr durch ungewollt • außerhalb der Reichweite von Kin- anlaufendes Gerät. -
Seite 15: Zusätzliche Entsorgungshinweise Für Deutschland
Zusätzliche Entsorgungs- ses Elektro- bzw. Elektronikgerät am hinweise für Deutschland Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf, son- Das Gerät ist bei eingerichteten Sam- dern vom Endnutzer einer getrennten melstellen, Wertstoffhöfen oder Ent- Sammlung zugeführt werden muss. sorgungsbetrieben abzugeben. Zu- Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- dem sind Vertreiber von Elektro- und und Elektronik-Altgeräte:... -
Seite 16: Service
Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Geringe oder fehlende Saugschlauch (13) oder Verstopfungen und Blo- Saugleistung Düsen verstopft ckierungen beseitigen Saugrohr (12) nicht kor- Saugrohr richtig zusam- rekt zusammengesetzt mensetzen Behälter (6) offen Motorkopf montieren und demontieren, S. 11 Behälter (6) voll Behälter (6) leeren Filter (15/16) voll oder zu- Filter leeren, reinigen oder gesetzt... -
Seite 17: Reparatur-Service
Service-Center telefonisch tie erstreckt sich nicht auf Produkt- oder nutzen Sie unser Kontakt- teile, die normaler Abnutzung ausge- formular, das Sie auf parkside- setzt sind und daher als Verschleiß- diy.com in der Kategorie Service teile angesehen werden können (z. B. -
Seite 18: Service-Center
Service-Center. Dort erhalten Service Österreich Sie gerne einen Kostenvoranschlag. Tel.: 0800 447750 • Wir können nur Geräte bearbeiten, Kontaktformular auf parkside-diy.com die ausreichend verpackt und fran- IAN 465627_2404 kiert eingesandt wurden. Hinweis: Bitte senden Sie Ihr Gerät Service Schweiz gereinigt und mit Hinweis auf den Tel.: ... -
Seite 19: Original-Eu-Konformitätserklärung
Bezeichnung Best.-Nr. Feinstaub-Filterbeutel, 5er-Pack (2-lagiger Microfilter-Vlies, weiß) 30250111 Original-EU-Konformitätserklärung Produkt: Nass-/Trockensauger Modell: PWD 20 C3 Seriennummer: 000001 - 402000 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Har- monisierungsrechtsvorschriften der Union: 2014/35/EU • 2014/30/EU • 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. - Seite 177 ...
- Seite 180 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Stav informací · Stav informácií · Információk állása · Stan informacji ·...