Autool AS505 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Autool AS505
Inhaltszusammenfassung für Autool AS505
- Seite 1 AUTOOL AS505 Transmission Fluid Tester User Manual www.autooltech.com...
- Seite 15 INHALTSVERZEICHNIS (Übersetzung der Originalanleitung) Urheberrecht Information ..............14 Urheberrechte ................14 Markenrecht ................. 14 Sicherheitsvorschriften ..............15 Allgemeine sicherheitsregeln ............15 Handhabung ................15 Elektrische sicherheitsregeln ............16 Sicherheitsregeln für die ausrüstung ........... 16 Anwendung .................. 16 Personenschutz sicherheitsregeln ..........16 Produkteinführung ................
-
Seite 16: Urheberrecht Information
URHEBERRECHT INFORMATION Urheberrechte ● Alle Rechte vorbehalten von AUTOOL TECH. CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AUTOOL reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anders übertragen werden. -
Seite 17: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine sicherheitsregeln Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der Maschine auf. Vor der Verwendung dieses Produkts lesen Sie bitte alle Betriebsanleitungen in dieser Anleitung durch. Das Nichtbefol- gen kann zu elektrischen Schlägen sowie Reizungen an Haut und Augen führen. Jeder Benutzer ist dafür verantwortlich, die Ausrüstung gemäß... -
Seite 18: Elektrische Sicherheitsregeln
Abfall behandelt werden, beispielsweise an einer speziellen Abfallsammelstelle. Elektrische sicherheitsregeln Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wurde oder die Batterie vollständig entladen ist, kann es sein, dass es nicht richtig einschaltet. Dies ist normal. Bitte ersetzen Sie die Batterie, bevor Sie versuchen, das Gerät einzuschalten. Sicherheitsregeln für die ausrüstung Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es eingeschaltet ist. - Seite 19 Beim Einsatz des Öl-Analyse-Testers sollten Sie stets eine Schutzbrille tragen, um mögliche Spritzer in die Augen zu vermeiden. Bei Kontakt spülen Sie die Augen bei geöffneten Lidern mehrere Minuten lang mit fließendem Wasser. Wenn die Symptome anhalten, konsultieren Sie einen Arzt. Tragen Sie beim Arbeiten immer Schutzhandschuhe, um Hautkontakt mit dem Öl zu vermeiden.
-
Seite 20: Produkteinführung
PRODUKTEINFÜHRUNG Technische Spezifikationen Betriebstemperatur -10°C~60°C Betriebsspannung PRODUKTSTRUKTUR Messspitze Display-Bildschirm ] Drücken, um die Temperatureinheiten umzuschalten ] Drücken, um die Hintergrundbeleuchtung ein- oder auszuschalten ] Drücken, um zu testen ] Lang drücken, um den Tester ein- oder auszuschalten Batteriefach (hinten am Tester) -
Seite 21: Schnittstellendisplay
SCHNITTSTELLENDISPLAY Display Beschreibung Temperatureinheiteneinstellung °C, °F Display Anzeige Warnung zur Durchlässigkeit Empfohlen zum Austausch Durchlässigkeit ist gut Durchlässigkeit des Getriebeöls Temperatur des Getriebeöls Automotive Anwendbar auf Transmission Automobil-Getriebeöl... -
Seite 22: Bedienungsanleitung
BEDIENUNGSANLEITUNG Anleitung zur Batteriemontage Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Geräts. ● ● Setzen Sie die Batterien (4x1,5 V AAA-Batterien) ein und achten Sie auf die richtige Polarität. ● Schließen Sie das Batteriefach sicher. Operations Es ist erforderlich, die Testsonde vor jedem Test zu reinigen. Stellen ●... -
Seite 23: Wartungsservice
WARTUNGSSERVICE ● Die autool Produkte, die Sie besitzen, bestehen aus langlebigen Materialien und halten sich an den Produktionsprozess der Exzellenz. Jedes Produkt hat 35-Prozesse und 12-Qualitätskontrol- len durchlaufen, bevor es die Fabrik verlässt, um sicherzustellen, dass jedes Produkt ausgezeichnete Qualität und Leistung hat. Daher lohnt es sich Ihre regelmäßige Wartung, damit Ihr Autool-Produkt... -
Seite 24: Garantie
Schäden, die durch Verwendung und Wartung verursacht werden, ● die nicht den Anforderungen des Produkthandbuchs entsprechen. Bei AUTOOL sind wir stolz auf unser exquisites Design und exzellenten Service. Gerne stellen wir Ihnen weitere Unterstützung oder Dienstle- istungen zur Verfügung. Erklärung zur Produktverwendung Sehr geehrter Nutzer,Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt... -
Seite 25: Ölprüfung
ugs, die Umgebungsbedingungen zu berücksichtigen und professio- nellen Rat einzuholen, wenn Sie die Daten interpretieren. Ölprüfung ● Bitte beachten Sie, dass unser Produktdesign und die Funktionalität zum Zeitpunkt der Herstellung nicht die Prüfung von Ölen mit speziellen Additiven umfassen. Wenn Ihr Öl partikuläre Additive oder ähnliche Substanzen enthält, liefert unser Produkt möglicherweise keine genauen Messwerte oder ist möglicherweise nicht geeignet. -
Seite 26: Rückgabe-Und Umtauschservice
Sollten Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse bei der Rücksendung oder dem Umtausch von Waren haben, wenden Sie sich bitte an das AUTOOL- Kundendienst- zentrum. Bei Rücksendung oder Umtausch von Waren über das Kundendienstzentrum empfehlen wir Ihnen, dies auf folgende Weise zu tun. -
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
IEC 62321-3-1:2013, IEC 62321-7-1:2015, IEC 62321-4:2013+A1:2017, IEC 62321-7-2:2017, IEC 62321-5:2013, IEC 62321-6:2015, IEC 62321-8:2017 Zertifikatsnummer: HS202409277704E, HS202409277706E Prüfbericht-Nr.: HS202409277704-1ER, HS202409277706-1ER Shenzhen AUTOOL Technology Co., Ltd. Stock, Werkstatt 2, Hezhou Anle Industrial Park, Gemeinde Hersteller Hezhou, Hangcheng Straße, Bao'an Bezirk, Shenzhen, China E-Mail: aftersale@autooltech.com...