Inhaltszusammenfassung für involight TRINITY200LED V.3
Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung User manual Руководство по эксплуатации Használati utasítás TRINITY200LED Moving Head 3in1 Spot / Wash / Beam Ver. 1.3...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Teil 1: Warnhinweise........................2 1.1 Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signalwörter..........2 1.2 Sicherheitshinweise....................... 2 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung..................4 Teil 2: Installation..........................4 Teil 3: Funktionen..........................5 3.1 LCD-Display mit 4-Tasten Bedienung.
Seite 3
LED DMX Moving Heads. Damit Ihnen Ihr „TRINITY200LED“ lange Freude bereitet, lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme bitte sorgfältig durch. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren INVOLIGHT Fachhändler. Viel Spaß mit Ihrem INVOLIGHT Produkt! Teil 1: Warnhinweise.
Seite 4
All manuals and user guides at all-guides.com GEFAHR! Elektrischer Schlag durch unsachgemäßen Netzanschluss. Dieses Produkt entspricht in seinem Aufbau der Schutzklasse I und darf nur an einer Steckdose mit Schutzkontakt betrieben werden. Verwenden Sie zum Anschluss ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel.
Seite 5
All manuals and user guides at all-guides.com 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung. Der INVOLIGHT „TRINITY200LED“ ist ein Lichteffektgerät, mit dem sich farbige Lichteffekte darstellen lassen. Es wurde für den professionellen Gebrauch im Bereich der Veranstaltungstechnik – ausschließlich in Innenräumen – entwickelt und konzipiert. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensorische und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen.
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherungsseil Clamps Quick-lock...
Seite 7
All manuals and user guides at all-guides.com Teil 3: Funktionen. 3.1 LCD-Display mit 4-Tasten Bedienung. Verbinden Sie den „TRINITY200LED mit dem Stromnetz. Das Gerät führt den üblichen Reset Vorgang durch. Warten Sie, bis es damit fertig ist. Das LCD-Display mit 4-Tasten Bedienung ist sozusagen das Herzstück des „TRINITY200LED“.
Seite 8
All manuals and user guides at all-guides.com Damit können Sie Ihren gewünschten DMX-Kanal- Standard Modus auswählen. Mode a) Drücken Sie auf die Taste (Enter), bis “Channel Mode” angezeigt wird. b) Zum Auswählen des gewünschten DMX-Modus, Channel Mode ▲ ▼ drücken Sie die Tasten (Up) oder (Down).
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com Damit können Sie den Szenenmodus auswählen. a) Drücken Sie auf die Taste (Enter), bis “Mode” Mode: angezeigt wird. b) Zum Auswählen der gewünschten Modus-Funktion, ▲ ▼ Wählen Sie aus, ob ein Schritt drücken Sie die Tasten (Up) oder (Down).
Seite 10
All manuals and user guides at all-guides.com 0-255 Betriebsart „Kanal-Steuerung“ Tilt 0-255 Dimmer 0-255 Die Betriebsart „Manuelle Steuerung“ kann nur aktiviert Strobe 0-255 werden, wenn das Gerät alleine arbeitet oder Master in Cyan 0-255 einer Master-Slave-Kombination ist. Diese Einstellung Magenta 0-255 ist nur relevant, wenn das Gerät nicht mittels DMX Yellow...
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com 3.3 Anschlüsse: 1. ON/OFF Schalter. 2. Sicherungshalter für F8A 250V Sicherung. Powercon-Kompatibel Netzstromeingang. Powercon-Kompatibel Netzstromausgang. 5. 3-polige und 5-polige XLR-Ausgangsbuchse zum Weiterleiten des DMX-Steuersignals. 6. 3-polige und 5-polige XLR-Eingangsbuchse zum Anschließen eines DMX-Kontrollgerätes (z.B. DMX-Mischpult). Beim Wechseln der Sicherung stets den Netzstecker ziehen und ausschließlich die angegebenen Sicherungstypen verwenden! DMX-Anschlüsse:...
Seite 12
Ω DMX512 Ab einer Kabellänge von 300m oder nach 32 angeschlossenen DMX-Geräten sollte das Signal mit Hilfe eines DMX- Splitter/Repeater (z.B. Involight DMXS4, DMXS6 oder DMXS8) verstärkt werden, um eine fehlerfreie Datenübertragung zu gewährleisten. WICHTIG: Am letzen Gerät in einer DMX-Kette sollte ein Endwiderstand zum Abschluss der Kette angeschlossen werden.
Seite 13
All manuals and user guides at all-guides.com 3.6 Stand Alone-Betrieb. Der „TRINITY200LED“ lässt sich auch im Stand-Alone-Betrieb ohne Controller einsetzen. Trennen Sie dazu den „TRINITY200LED“ vom Controller und rufen Sie das vorprogrammierte Programm auf. Teil 4: Die DMX-Belegung. Der „TRINITY200LED“ belegt 25 oder 30 DMX-Kanäle und lässt sich damit sehr flexibel steuern und programmieren. HINWEIS: Es werden Grundkenntnisse für den Steuerstandard DMX512 vorausgesetzt, damit das Gerät mit einem DMX-Controller korrekt bedient und programmiert werden kann.
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com 203-255 rotation gegen den Uhrzeigersinn, Geschwindigkeit ansteigend Gobo rotation 0-127 Exakte Positionierung 128-191 Goborotation im Uhrzeigersinn, Geschwindigkeit absteigend 192-255 Goborotation gegen den Uhrzeigersinn, Geschwindigkeit ansteigend Gobo rotation 0-255 Goborotation index fine 0-100% Fine Focus 0-255 Fokus 0-100%...
Seite 16
All manuals and user guides at all-guides.com 32-63 Reset für TILT und PAN Motoren 64-95 Head Reset 96-127 Software Reset 128-159 Exp-Curve 160-191 Linear 192-223 Log-Curve 224-255 S-Curve Rotierende Gobos: Außendurchmesser: 22,8 mm +0/-0,2 mm Max. Motivdurchmesser: 19,5 mm Max. Dicke: 4 mm Gobo Wechseln: 1.
Seite 17
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Lösen Sie die Haltefeder (1) mit einem kleinen Schraubendreher und lassen Sie das Gobo aus dem Halter auf eine weiche Unterlage fallen. 6. Legen Sie das neue Gobo in den Halter. Das Gobo hat an seinem Rand einen kleinen Positionspunkt (8), der auf den Positionspunkt (4) am Gobohalter (5) zielen muss.
Seite 18
All manuals and user guides at all-guides.com Farbrad: Cyan Magenta Yellow...
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com Teil 5: Fehlerbehebung. Das Gerät funktioniert nicht, kein Licht, der Lüfter läuft nicht: Überprüfen Sie die Netzverbindung und die Hauptsicherung. Keine Reaktion auf den DMX-Controller: Überprüfen Sie die DMX-Anschlüsse und -Kabel auf korrekte Verbindung. Überprüfen Sie die Adresseneinstellungen und die DMX-Polarität.
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com TRINITY200LED Abmessungen und Zeichnungen: Teil 8: Umweltschutz. An alle Einwohner der Europäischen Union: Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EG. Entsorgen Sie Ihr Alt Gerät nicht mit dem normalen Hausmüll. Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
Seite 21
INVOLIGHT Geräte unterliegen den gültigen, gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Informieren Sie sich bei Ihrem Fachhändler über die gültigen Gewährleistungsbestimmungen. Die folgenden Bedingungen treten mit dem Kauf eines INVOLIGHT Produktes in Kraft: Nur autorisierte Fachhändler, die von INVOLIGHT bestimmt werden, dürfen Reparaturen an INVOLIGHT Geräten vornehmen. Der Gewährleistungsanspruch erlischt, wenn ein nicht autorisierter Service, Techniker oder eine Privatperson einen Reparaturversuch unternimmt oder das Gerät öffnet.