1. Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung ist zu Ihrem Nutzen gedacht . Bitte lesen und befolgen Sie die darin beschriebenen Schritte zu Sicherheit, Installation, Wartung und Fehlerbehebung, um Ihre Sicherheit und Zufriedenheit zu gewährleisten. Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung basiert auf den neuesten Produktinformationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.
Seite 66
Hinweise zur Entsorgung: Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile.
Seite 67
6) Zerlegen und reparieren Sie diese Maschine nicht. 7)Verwenden Sie keine ungeeignete Steckdose. 8) Berühren Sie die Heizplatte nicht, wenn die Maschine in Betrieb ist. 9)Nicht in feuchter Umgebung verwenden oder mit Wasser in Berührung kommen lassen. Keine Flüssigkeit in die Maschine eindringen lassen, um Feuer oder Stromschläge durch Kurzschluss zu vermeiden.
Seite 68
18) Bedienung und Reparatur dieses Produkts dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. 19) Bitte Installieren Sie diese Maschine gemäß unseren Anweisungen. 20 ) Überprüfen Sie die Maschine nach dem Auspacken gründlich, um sicherzustellen, dass sie vollständig ist. 21 ) Überprüfen Sie die Maschine nach dem Auspacken gründlich, um sicherzustellen, dass sie vollständig ist.
Seite 69
Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist. · Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. 2. Parameter : 1. Modell: HL-810 2. Nennleistung(en): AC110V~120V 50Hz/60H 400W 3. Maximale Spindeldrehzahl : 6000 U/min - 6 -...
4. Drahtgröße : φ0,03–φ1,2 mm 5. Wicklungsdurchmesser : 1-150 mm 6. Streubereich : 0–110 mm 3. BESCHREIBUNG DER FRONTPLATTE: 3.1Netzschalter Ausgestattet mit einem Netzteil, das die Wechselstromversorgung des Controllers steuert. 3.2. Tastaturen : 10er-Taste, zur Eingabe numerischer Werte : Wechseln Sie in den BEARBEITUNGSMODUS. : Zielproduktionsmenge angeben.
Seite 71
: Wählen Sie während der Bearbeitung ein Parameterelement aus oder wechseln Sie den Anzeigemodus während des Betriebs. : Wählen Sie während der Bearbeitung die Führungsrichtung für jeden Schritt aus. : Wählen Sie während der Bearbeitung die Wicklungsrichtung für jeden Schritt aus. :...
: Halten Sie diese Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um den Produktionszähler zurückzusetzen. : Wechseln Sie zwischen automatischem und manuellem Modus. : Schalten Sie die Bremse bei Motorstopp zwischen Feststellen und Entsperren um. : Aktuellen Schritt überspringen und mit dem nächsten Schritt fortfahren.
DATENANZEIGE : Zeigt während der Programmierung in Kombination mit der LED den zu programmierenden Parameter an. Zeigt während des Wickel- oder Bereitschaftsmodus die aktuelle Anzahl der Umdrehungen oder die Position der Führungsquerwellen ZÄHLERANZEIGE : Zeigt den Produktionszähler oder die Drehzahl 3.4.
Seite 74
□ SHIFT : Startposition der Führungstraverse. [Einstellbereich 0,00~ 999,99 mm]. □ BREITE: Führungsbereich der Führungstraverse. [Einstellbereich 0 ~999,99 mm]. □ PITCH: Durchmesser des Kupferdrahtes. [Einstellbereich 0–9,999 mm]. □ TURNS: Gesamtzahl der zu wickelnden Umdrehungen. [Einstellbereich 0,0~9999,9 bzw. 0~99999 Umdrehungen]. □ S.SLOW: Anzahl der Umdrehungen, die bei niedriger Geschwindigkeit gewickelt werden sollen, wenn mit dem Wickeln begonnen wird.
Startschrittnummer, sonst startet der Spulvorgang nicht ◆ Startschritt festlegen Im Bereitschaftsmodus drücken, um auszuwählen. [Einstellungsbereich 0 ~ 999]. ◆ Festlegen des Endschritts Drücken Sie im Bereitschaftsmodus zur Auswahl. [Einstellbereich 0 ~ 999] 4.2. Wickelparameter programmieren Im READY-Modus ruft die Taste den Programmiermodus auf, die STEP-ANZEIGE zeigt START STEP, die Parameteranzeige 『...
: Zum Auswählen der Wickelrichtung: im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn. : Geben Sie an, ob das Aufwickeln unterbrochen werden soll, wenn sich die Führungstraverse zu den beiden Kanten der Breite bewegt. : Zur Auswahl, ob die Führungstraverse automatisch oder durch manuelles Drücken der Taste in die Ausgangsposition fährt.
Beim Einstellen von 『 SHIFT 』 , 『 WIDTH 』 und 『 Führungstraverse-Bewegungsgrenze 』 können Sie die Positionsdaten über die Zifferntastatur oder auch über , , oder Schlüssel zur Führung der Führung Lage der Querwelle. 4.4. Alle Wicklungsparameter löschen Im READY-Modus werden durch Drücken von alle Wickelparameter im Speicher gelöscht.
Seite 78
Wenn daher bei 0,9 begonnen wird , dreht sich die Spindel bis 0,0 , bevor sie mit dem Zählen beginnt. ◆ Relativer Zählmodus Diese Zählmethode setzt den Zähler bei jedem Neustart auf Null, daher ist es einfach, verstehen und keine unzureichende Wicklung verursachen. 5.2.
Seite 79
◆ Dauerbetrieb Wenn vor dem Aufziehen der Schrittweite 『 SHIFT 』 auf 999,99 eingestellt ist, wird die Startposition, Die Breite, die Drahtführungsrichtung und die Wickelrichtung werden nicht erneut gelesen. Die Werte werden nicht geändert, d.h. die Drahtführung wird die Drähte weiterhin auf derselben Position.
Seite 80
Stellen Sie zuerst 『 E.SLOW 』 auf Null und dann 『 TURNS 』 auf die gewünschte Zahl. Stellen Sie die richtigen Parameter entsprechend Kupferdraht, Spule, Spannung usw. ein und drücken Sie dann , um mit dem Wickeln zu beginnen. Wenn Sie fertig sind, ermitteln Sie die tatsächliche Anzahl der Umdrehungen und berechnen Sie die Anzahl der Überdrehungen.
6. WICKLUNGSAUSFÜHRUNG 6.1. Mit dem Aufwickeln beginnen Nach dem Einstellen aller Daten die Taste drücken, der Wickelvorgang beginnt gemäß den eingestellten Angaben. der Taste pausieren Sie den Wickelvorgang. Während des Wickelvorgangs die Taste drücken, der Wickelvorgang beginnt Die Geschwindigkeit kann zwischen hoher und niedriger Geschwindigkeit umgeschaltet werden.
Durch Drücken der Taste wird die PIECE COUNT DISPLAY (Stückzahlanzeige) aufgerufen, ohne die Zählung zu unterbrechen. Durch erneutes Drücken wird die PIECE COUNT DISPLAY (Stückzahlanzeige) geändert . zurück zur Stückzahlanzeige. 6.4. Produktionszählerverwaltung Beim Einschalten des Stroms wird auf der Zähleranzeige der Produktionszähler angezeigt.
7. Konfigurationseinstellungen Drücken Sie im READY-Modus die folgende Tastenkombination wie in Abschnitt [7.1. ~7.10] beschrieben. Die DATENANZEIGE zeigt den entsprechenden Einstellwert an. Wenn keine Änderung erforderlich ist, drücken Sie die Taste Um zurück in den Modus READY zu gelangen. Oder drücken Sie die Taste , um in den Änderungsmodus zu gelangen.
Seite 84
NO-Funktion Steuermodus : Wählen Sie den Steuermodus des Spulspindelantriebs. 0 steht für CW = Vorwärts/Stopp, CCW = Rückwärts/Stopp. 1 steht für RUN=Bewegung/Stopp, DIR=Vorwärts/Rückwärts, Zählmodus : Wählen Sie den Zählmodus der Spulspindelwelle. 0 steht für Nullpunkt und Verwendung des absoluten Zählmodus. 1 steht für ohne Nullpunkt und im relativen Zählmodus.
Betriebsmodus : Wählen Sie den Betriebsmodus für den START-Schalter. 0 steht für den EIN-AUS-Modus ; 1 steht für den Triggermodus. Taste auf der Vorderseite immer als Trigger-Modus. 7.2. Stationsnummer Initialwert[0] [Einstellungsbereich 01~99] 7.3. Passwort Anfangswert[0000] Dieses Passwort dient zum Schutz der Einstellungsdaten im Speicher.
7.5. Fester Standort Anfangswert[1] Um die Häufigkeit einzustellen, muss die Position der Führungstraverse korrigiert werden. Jedes Mal, wenn diese Anzahl von Produktstücken fertig ist, bewegt sich die Führungstraverse in die Ausgangsposition, um die Position zu korrigieren, bevor sie in die Startposition bewegt wird. [Einstellbereich 00 bis 99]. 00 einstellen bedeutet, dass diese Funktion nicht ausgeführt wird.
Führungstraverse-Bewegungsinkrement. Dieser Wert wird berechnet nach entsprechend der Spezifikation der Wickelmaschinen. [Einstellbereich 0,01–99,99]. Bewegungsinkrement = (Schraubensteigung × Übersetzungsverhältnis ÷ Auflösung des Führungsmotors) Beispiel : Spindelsteigung = 5 mm , Übersetzungsverhältnis = 1,6 , Auflösung des Führungsmotors = 400 Bewegungsinkrement = 5×1,6÷400 =...
Flüssigkeiten geschützt und frei von Staub, Metallpartikeln und magnetischem Rauschen ist. ◆ Blockieren Sie nicht die Einlass-/Auslassöffnungen des Controllers. Andernfalls kann ein Fehler auftreten. ◆ Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle die richtige Spannung liefert und in der Lage ist, die Controller mit dem erforderlichen Strom zu versorgen.
◆ Wenden Sie sich zum Austausch von Teilen bitte an Ihren Vertriebsmitarbeiter. 9.2. Fehlermeldung Tritt während des Betriebs ein Fehler auf, wird im DATA DISPLAY eine Fehlermeldung angezeigt, Durch Aufziehen und anschließendes RESET gelangen Sie zurück in den READY-Modus. Err-0 : Die Parameter oder Daten im Speicher sind fehlerhaft. Err-1 : Die eingestellten „...
Seite 90
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen, die dem Benutzer dabei helfen, verschiedenen Fehlerzustände entsprechenden allgemeinen Verfahren zur Fehlerbehebung sowie mögliche Lösungen zu verstehen. ◆ Schließen Sie keine Kabel und Anschlüsse an oder trennen Sie diese nicht, während der Controller mit Strom versorgt wird. ◆...
Seite 91
Einschalten, aber die a.Pressen um den Controller in den Führungstraverse bewegt sich nicht oder Modus „BEREIT“ zu versetzen. kann nicht angehalten b. Ersetzen Sie den HOME-SENSOR. werden und die c. Ersetzen Sie 200A-DVR. Steuerung kann nicht in d. Ersetzen Sie 200A-CPU. den Bereitschaftsmodus wechseln .
Seite 92
der RFADY-Modus wird aktiviert. Bremsversagen a. Kabelverbindungen der Bremse prüfen. b. Bremse ersetzen. c. 200A-DVR ersetzen. Spulspindel kann keine a.Konfigurationen prüfen 「 Einstellwert für Wicklungswechsel die Auswahl des Richtung. Spulspindel-Steuerungsmodus b.200A-CPU ersetzen. Zählfehler. 200A-CPU ersetzen. Ersetzen Sie den Umdrehungszähler CNTB-03B. Die Führungstraverse Überprüfen Sie die Konfigurationen.