Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RÉGLAGE MANUEL DE L'HEURE
-
Maintenez la touche «MODE» au dos de l'appareil enfoncée pendant plus de 8
secondes, jusqu'à ce que les heures clignotent. Relâcher ensuite la touche.
-
Réglez les heures à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», les minutes clignotent.
-
Réglez les minutes à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET» l'affi chage des secondes clignote et
les secondes sont automatiquement réglées sur «00». Attendez par ex. qu'un
signal horaire à la radio ou à la télé vous indique que les secondes sont réglées
sur «00».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», l'affi chage de l'année clignote.
-
Réglez l'année à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», l'affi chage de l'année clignote.
-
Réglez le mois à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», l'affi chage de la date clignote.
-
Réglez la date à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», le mode de réglage est abandonné.
Le jour de la semaine est calculé automatiquement en fonction des para-
mètres de date/mois/année.
AFFICHAGE DE L'HEURE D'ÉTÉ
Si le radio-réveil a détecté un signal horaire, l'indication «DST» (= «Daylight Saving
Time» = heure d'été) s'affi che en été en dessous de l'affi chage des heures.
RÉGLAGE DU FUSEAU HORAIRE + LANGUE POUR LE JOUR
DE LA SEMAINE
-
Maintenez la touche «SET» au dos de l'appareil, enfoncée pendant plus de 3
secondes. L'affi chage des heures et le symbole «TZ» commencent à clignoter.
-
Réglez les heures à l'aide des touches «▲» et «▼». Il s'agit ici du réglage du
fuseau horaire, afi n que l'affi chage des heures du radio-réveil corresponde à
l'heure du lieu d'emplacement.
Lors de l'affi chage des heures HEC/HEAC (heure d'Europe centrale ou heure
d'été d'Europe centrale), un signal sonore se fait entendre.
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET». Sur l'écran, en bas à gauche la langue
pour l'affi chage du jour de la semaine commence à clignoter :
EN = Anglais
DE = Allemand
FR = Français
IT
= Italien
RO = Roumain
TR = Turc
GR = Grec
RU = Russe
Sélectionnez la langue souhaitée à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», le mode de réglage est abandonné.
AFFICHAGE DE L'HEURE DE RÉVEIL
Appuyez brièvement sur la touche «MODE» pour commuter entre l'affi chage de la
date et l'affi chage de l'heure de réveil («AL»).
RÉGLAGE DE L'HEURE DE RÉVEIL
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET». Les heures de l'heure de réveil com-
mencent à clignoter.
-
Réglez les heures du réveil à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», l'affi chage des minutes du réveil cli-
gnote.
-
Réglez les minutes du réveil à l'aide des touches «▲» et «▼».
-
Appuyez brièvement sur la touche «SET», le mode de réglage est abandonné.
En outre, l'heure de réveil préalablement réglée est activée automatiquement, le
symbole de la cloche «
» s'affi che sur l'écran.
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA FONCTION
RÉVEIL
Appuyez brièvement sur la touche «24H ON/OFF» à l'avant du radio-réveil pour ac-
tiver ou désactiver la fonction réveil.
Lorsque la fonction réveil est activée, le symbole de cloche «
l'écran.
ARRÊT DU SIGNAL DE RÉVEIL, FONCTION SNOOZE
-
Lorsque la fonction réveil est activée, un signal sonore retentit à l'heure de réveil
réglée (volume/intensité croissants à 4 niveaux).
Dans le même temps, l'éclairage de l'écran est activé pendant environ 5 se-
condes.
-
Pour activer la fonction snooze («SNOOZE»), appuyez sur la touche «SNOOZE/
LIGHT» au-dessus du radio-réveil.
Le signal de réveil est interrompu pendant 5 minutes (le symbole de cloche «
» commence à clignoter), puis réactivé.
-
Pour arrêter le signal de réveil, appuyez brièvement sur la touche «24H ON/
OFF» à l'avant du radio-réveil.
-
Le signal de réveil est émis le jour d'après à l'heure de réveil réglée.
Si vous appuyez de nouveau sur la touche «24H ON/OFF», la fonction réveil
est désactivée.
ÉCLAIRAGE DE L'ÉCRAN LCD
-
Appuyez brièvement sur la touche «SNOOZE/LIGHT» au-dessus de l'appareil,
l'éclairage de l'écran LCD est activé pendant 5 secondes.
-
Un capteur de luminosité situé à droite à côté de l'écran LCD, active automati-
quement l'éclairage dans la nuit, de sorte que l'écran LCD soit également bien
visible dans l'obscurité.
Pour activer ou désactiver cette fonction d'éclairage snooze, maintenez la
touche «SNOOZE/LIGHT» enfoncée pendant environ 3 secondes.
Lorsque le symbole d'éclairage «
l'heure, l'éclairage snooze est activé. L'éclairage de l'écran LCD est alors activé
automatiquement dès que la luminosité baisse. Dans la matinée, lorsque la lumi-
nosité augmente, l'éclairage s'éteint.
Pour économiser l'énergie et prolonger l'autonomie des piles, il convient
d'éteindre l'éclairage snooze lorsque celui-ci n'est pas utilisé.
MAINTENANCE ET NETTOYAGE
Le produit ne nécessite aucune maintenance, ne jamais le démonter.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon propre, doux et sec. Ne pas appuyer sur le boî-
tier, car cela l'endommagerait. Vous risquez en outre de rayer l'écran.
N'utilisez aucun détergent chimique, car il risquerait de décolorer le boîtier en plas-
tique.
ÉLIMINATION
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères !
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de
vie, conformément aux prescriptions légales en vigueur.
b) Piles et accumulateurs
Le consommateur fi nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles et tous les accumulateurs usés ; il est
interdit de les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles et les accus contenant des substances polluantes sont marqués par
les symboles indiqués ci-contre qui signalent l'interdiction de l'élimination
avec les ordures ordinaires. Les désignations pour les principaux métaux
lourds sont : Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb (vous trouverez la dési-
gnation sur la pile ou l'accu, par ex. au-dessous des symboles de poubelles
fi gurant à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et accus usagés aux centres
de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points
de vente de piles et d'accumulateurs.
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et contribuerez à la
protection de l'environnement.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (DOC)
Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare
que le produit est en conformité avec les exigences fondamentales et autres pres-
criptions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Vous trouverez la déclaration de conformité (DOC) de ce produit à l'adresse
suivante www.conrad.com.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation électrique ............ 2 piles du type AA/Mignon
Autonomie des piles ................... environ 1 an ( en fonction de l'utilisation de l'éclai-
Heure de réveil ............................ 1
Plage de mesure (capteur) ....... -9,9 °C à +60 °C
Résolution .................................... 0,1 °C
Précision....................................... + – 1 °C
Dimensions .................................. 117 x 84 x 45 mm (larg. x haut. x prof.)
Poids .............................................. env. 173 g (sans piles)
» s'affi che sur
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute
reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfi lm, saisie dans des installations de
traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise
sous presse. Sous réserve de modifi cations techniques et de l'équipement.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.
» s'affi che à gauche à côté de l'affi chage de
rage de l'écran)
Werbung
