Herunterladen Diese Seite drucken

SW-Motech QUICK-LOCK EVO Anbauanleitung

Kofferträger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QUICK-LOCK EVO:

Werbung

ANBAUANLEITUNG
mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio
ANBAUANLEITUNG
mounting instructions
KFT.01.129.50101/B
beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene
KFT.01.129.20000/B
KFT.00.152.200
ALK.00.165.10001L/B
ALK.00.165.16302
QLS.00.046.10100/B
KFT.01.129.50101/B
beinhaltet
KFT.OI . 129.200001B
K FT .00.152.200
ALK.OO. 165.1 0001 L/B
' contains
instructions
' contient
de montage
' contiene
' contiene

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SW-Motech QUICK-LOCK EVO

  • Seite 1 ANBAUANLEITUNG mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio ANBAUANLEITUNG mounting instructions instructions de montage KFT.01.129.50101/B beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene KFT.01.129.20000/B KFT.00.152.200 ALK.00.165.10001L/B ALK.00.165.16302 QLS.00.046.10100/B KFT.01.129.50101/B beinhaltet ' contains ' contient ' contiene ' contiene...
  • Seite 2 VSUJ-mOTECH KFT.01.129.200 00/B Revision: QUICK-LOCK EVO Kofferträger / QUICK-LOCK EVO Side Carrier Die Modellzuweisungen von diesem Artikel finden Sie auf unserer Website. The application list for this product can be found on our website. Montagehinweise Mounting Instruction ATTENTION: The assembly of this...
  • Seite 3 Sitzbank-Gummi Befestigungsblech Befestigungsblech Mounting Bracket Mounting Bracket Seat Bumper GPT.08.161.006 KFT.01.129.002 KFT.01.129.001 Anzahl/Pcs. Anzahl/Pcs. 2 (L/R) Anzahl/Pcs. 2 (L/R) Innensechskant- Sechskantschraube Sechskant schraube Hexagon Screw Hexagon Socket Screw M8 x 30 DIN 912 M8 x 25 DIN 933 M8 x 16 Anzahl/Pcs.
  • Seite 4 Montage / Mounting Schritt Fahrtrichtung Driving Direction...
  • Seite 5 Montage / Mounting Schritt Fahrtrichtung Driving Direction...
  • Seite 6 Montage / Mounting Schritt Fahrtrichtung Driving Direction 1190...
  • Seite 7 Montage / Mounting Schritt Fahrtrichtung Driving Direction...
  • Seite 8 Y SUJ-mOTECHE 1<FT.00.152. Revision: QUICK-LOCK EVO-I<offerträger Adapterkit Trax @ ALU-BOX QUICK-LOCK EVO Side Carrier Adapter Kit Trax @ ALU-BOX Mounting Instructions Montagehinweise SW-MOTECHproducts should be Alle vom Motorrad gelösten Schrauben sind gemäß Herstellerangaben wieder installed by a qualified, experienced motorcycle technician. If you are unsure...
  • Seite 10 / Oder Wartung dieses Produkts erfordert ein gutes technisches Verständnis! Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfiehlt SW-MOTECH, die Montage und / Oder Wartung durch eine Fachwerkstatt durchführen Lassen! SW-MOTECH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch eine unsachgemäße Montage und / Oder Wartung verursacht...
  • Seite 11 STÜCKLISTE 1 Art -Nr. / Bezeichnung * Schritt N r. Artikel : Item No. / Description * step : No TRAX ALK.OO. 165. I IOOIL/B TRAX ION M; links; schwarz ALK.OO. 165.1 IOOIL/S TRAX ION M,• links; silbern ALK.OO. 165. I IOOIR/B TRAX ION M;...
  • Seite 12 MONTAGE1 Beispielabbildung! Example shown!
  • Seite 13 MONTAGE1...
  • Seite 14 Trax @ EVO Schließzylinder-Satz Trax @ EVO Lock Cylinder ALK.OO. 165.1 6302 ALK.OO. 165.1 6402 ALK.OO. 165.1 6502...
  • Seite 15 SW-mOTECH BRE5-connecr:on engineering Achtung! Verwenden Sie zur Pfleg der Schlösser ausschließlich...