SW-Motech KFT.00.152.200 Anbauanleitung
Vorschau anzeigen
Andere Handbücher für KFT.00.152.200:
- Anbauanleitung (16 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten) ,
- Montageanleitung (13 Seiten)
Quicklinks
SW-mOTECH@
QUICK-LOCKEVO-I<offerträger Adapterkit Trax @ ALU-BOX
QUICK-LOCK EVO Side Carrier Adapter Kit Trax O ALU-BOX
Montagehinweise
Alle vom Motorrad gelösten Schrauben
sind gemäß Herstellerangaben
wieder
zu montieren,
Oder mit von SW-
MOTECH gelieferten
Schrauben zu
ersetzen. Falls nicht anderweitig
definiert, diese Schrauben nach Tabelle
anziehen.
Nm
Gegebenenfalls Schrauben mit flüssiger
Schraubensicherung
einkleben.
Prüfen Sie nach 50 km alle
Verbindungen
auf festen Sitz.
SW MOTECH GmbH & co. KG
Ernteweg 8/10
35282 Rauschenberg
Germany
Tel. +49 (o) 64 25/8 16 8-00
Fax +49 (o) 64 25/8 16 8 10
info@sw-motech.com
www.sw
motech.com
KFT.00.152.200
Revision:
00
Mounting Instructions
SW-MOTECH products should be
installed by a qualified, experienced
motorcycle technician. If you are unsure
of your ability to properly install a
product, please have the product
installed by your local motorcycle
dealer.
SW Motech
takes
no
responsibility
for damages caused by
improper
installation.
All screws, bolts and nuts, including
all replacement hardware provided by
SW-MOTECH, should be tightened
to
the torque specified in the OEM
maintenance
manual for your
motorcycle. If no torque specifications
are provided in the OEM maintenance
manual, the following torques may be
used:
M6
Nm
All screws, bolts and nuts should be
checked after driving the first 50 km
to ensure that all are tightened to the
proper
torque.
Medium strength liquid thread-locker
Cl.e. " Locktite")
should be used to
secure all screws, bolts and nuts.
Vorspannwinkel
Führungsbolzen
3
1
Latch
Hook
KFT.oo.152.070
KFT.oo.152.071
Anzahl/
Anzahl/ Pcs.
pcs.
Linsenkopfschraube
Senkkopfschraube
2
4
Lenshead
Screw
Countersunk
M6 x 25
ISO 7380
M6 x 35
Anzahl/
4
Anzahl/
Mutter mit Bund,
5
Lock Nut with Flange
M6
Anzahl/ Pcs.
Guide
Sleeve
8
Screw
DIN 7991
8
selbstsichernd
schwarz/black
DIN 6927
12
Verwandte Anleitungen für SW-Motech KFT.00.152.200
Inhaltszusammenfassung für SW-Motech KFT.00.152.200
- Seite 1 Revision: QUICK-LOCKEVO-I<offerträger Adapterkit Trax @ ALU-BOX QUICK-LOCK EVO Side Carrier Adapter Kit Trax O ALU-BOX Mounting Instructions Montagehinweise KFT.oo.152.070 KFT.oo.152.071 SW-MOTECH products should be Alle vom Motorrad gelösten Schrauben Anzahl/ Anzahl/ Pcs. pcs. sind gemäß Herstellerangaben wieder installed by a qualified, experienced...
- Seite 2 0 - o-- - --cz@O F ahrtrichtung Drivingdirection...
-
Seite 3: Function Check
Datum / Date: 09 - 2017 Revision: TRAX ION M/ L TRAX ION M / L TRAX ION Topcase TRAX ION top case ENGLISH - Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. DEUTSCH - Vielen Dank. dass Sie sich für dieses... - Seite 4 Film auf dem Gepäck ansammelt. dieses Problem zu vermeiden, empfehlen wir unsere TRAX Innentaschen (separat erhältlich). Irrtümer undÄnderungenvorbehalten Technische und Design-Änderungen vorbehalten Copyright by SW-MOTECH GmbH & co Errors and omissions excepted Technical and design modifications are subject to change...
- Seite 5 MONTAGE 1 MOUNTING TRAX ION M / L Befestigen Sie die SW-MOTECH Adapterlösung für TRAX(separat erhältlich) an Ihrem SW-MO TECH Kofferträger Anschließend den TRAX ION M/ L mit allen vier Befestigungslaschen einhängen und leicht nach unten drücken, bis der TRAX ON M/ L fest sitzt.
- Seite 6 ION Topcase korrekt an der case is properly attached to the SW-MOTECH Adapterlösung für SW-MOTECH adapter solution for TRAX befestigt Wird und an allen TRAX and fully engaged to all four vier Befestigungspunkten mounting points! einrastet! ALL latches of the TRAX ION top ALLE Spannverschlüsse...
- Seite 7 Trax @ EVO Schließzylinder-satz SW-mOTECH Trax @ EVO Lock Cylinder BßG5-connecnon ALK.OO. 165.1 6302 ALK.OO. 165.1 6402 ALK.OO. 165.1 6502 ACHTUNG / ATTENTION NIEMALS die Schließzylinder NEVER lubricate lock cylinders with schmieren! Verwenden Sie nur oil! Use graphite powder only!
- Seite 8 Alle vom Motorrad gelösten Schrauben attached to them. Sind gemäß Herstellerangaben wieder SW MOTECHproducts should be zu montieren, Oder mit von SW-MOTECH gelieferten Schrauben zu ersetzen. Falls installed by a qualified, experienced nicht anderweitig definiert, diese motorcycle technician.
- Seite 9 Anti-freft Device here. manufacturer. So it will neccessary to drill new screw holes for the cross girder. Blinker mit original Teilen befestigen! Use the original parts to fix the blinkers! SW-mOTECH engineering for motorbikes Linke Seite / left side KFT.07.633.20000/B...
- Seite 10 SW-mOTECH Kofferträger Befestigungsblech Befestigungsblech Befestigungsblech Querverbinder engineering for motorbikes Side Carrier Mounting Bracket Mounting Bracket Mounting Bracket Cross Girder KFT.07.633.20000/B KFT.07.633-961/962 0 0 KFT.07-362.002 KFT.07-412.001 KFT.oo.077.004 KFT.07-362.003 Anzahl/ pcs. Anzahl/ Anzahl/ pcs. Anzahl/ Anzahl/ pcs. Schnellverschluss Innensechskant- Linsenschraube Senkkopfschraube Linsenschraube...