Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux ERF3868AOX Benutzerinformation
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für ERF3868AOX:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ERF3868AOX
FR
RÉFRIGÉRATEUR
DE
KÜHLSCHRANK
ES
FRIGORÍFICO
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2
20
38
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux ERF3868AOX

  • Seite 1 ERF3868AOX RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D'UTILISATION KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION FRIGORÍFICO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Seite 20: Reparatur- Und Kundendienst

    10. TECHNISCHE DATEN..................36 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
  • Seite 21: Sicherheitsinformationen

    DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •...
  • Seite 22: Sicherheitsanweisungen

    Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten • Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger.
  • Seite 23: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH • Stellen Sie das Gerät nicht dort auf, wo • Nehmen Sie keine technischen es direktem Sonnenlicht ausgesetzt Änderungen am Gerät vor. sein könnte. • Stellen Sie keine elektrischen Geräte (z. • Stellen Sie das Gerät nicht an zu B.
  • Seite 24: Betrieb

    • Trennen Sie das Gerät von der • Die Isolierung enthält entzündliches Stromversorgung. Gas. Für Informationen zur korrekten • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und Entsorgung des Gerätes wenden Sie entsorgen Sie es. sich an Ihre kommunale Behörde. • Entfernen Sie die Tür, um zu •...
  • Seite 25: Temperaturregelung

    DEUTSCH 3.4 Temperaturregelung 2. Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung Die Temperatur des Kühlschranks lässt drücken Sie Mode, bis kein Symbol sich durch Drücken der Temperaturtaste einer Sonderfunktion angezeigt wird einstellen. oder wählen Sie durch Drücken von Mode eine andere Funktion. Stellen Sie die Standardtemperatur ein: +4 °C für den Kühlschrank.
  • Seite 26: Täglicher Gebrauch

    3.9 Alarm „Tür offen“ Sobald der Normalzustand wieder hergestellt ist (Tür geschlossen), wird der Es ertönt ein Alarmsignal, wenn die Tür Alarm ausgeschaltet. In der Alarmphase einige Minuten lang offen steht. Der Alarm kann das akustische Alarmsignal durch „Tür offen“ wird wie folgt angezeigt: Drücken einer beliebigen Taste...
  • Seite 27: Reinigen Des Innenraums

    DEUTSCH 4.6 Flaschenhalter Die Glasablage über der Gemüseschublade sollte 1. Im voreingestellten Flaschenhalter jedoch nicht verstellt werden, können Flaschen (mit der Öffnung um eine korrekte nach vorn) gelagert werden. Luftzirkulation zu In horizontaler Stellung ist gewährleisten. der Flaschenhalter nur für geschlossene Flaschen geeignet.
  • Seite 28: Tipps Und Hinweise

    ACHTUNG! Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuerpulver, da diese die Oberfläche beschädigen. 5. TIPPS UND HINWEISE 5.1 Normale Betriebsgeräusche • Legen Sie keine warmen Lebensmittel oder dampfende Flüssigkeiten in den Folgende Geräusche sind während des Kühlschrank. normalen Gerätebetriebs normal: •...
  • Seite 29: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 5.5 Hints for temperature inside the fridge • A suitable temperature inside the fridge is approx. +4° C. When the temperature regulator is set to +4° C this represents the mean temperature in the fridge. It is normal with higher temperature in the top of the fridge.
  • Seite 30: Abtauen Des Kühlschranks

    Abständen, um zu gewährleisten, vom Verdampfer des Kühlschranks dass diese sauber und frei von entfernt. Das Tauwasser sammelt sich in Fremdkörpern sind. einer Auffangrinne und läuft durch eine 3. Spülen und trocknen Sie diese Abflussöffnung in einen speziellen Behälter sorgfältig ab.
  • Seite 31: Fehlersuche

    DEUTSCH 7. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 7.1 Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist ausgeschal- Schalten Sie das Gerät ein. tet. Der Netzstecker wurde Stecken Sie den Netzstecker nicht richtig in die Steck- richtig in die Steckdose.
  • Seite 32 Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Lampe funktioniert Die Lampe ist defekt. Wenden Sie sich an die nicht. nächste autorisierte Kunden- dienststelle. Der Kompressor arbeitet Die Temperatur ist nicht Siehe hierzu Kapitel „Betrieb“. ständig. richtig eingestellt. Es wurden zu viele Leben-...
  • Seite 33: Schließen Der Tür

    DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Es wurden zu viele Leben- Legen Sie weniger Leben- smittel gleichzeitig einge- smittel gleichzeitig ein. legt. Die Tür wurde zu häufig Öffnen Sie die Tür nur, wenn geöffnet. es notwendig ist. Die Kaltluft kann im Gerät Stellen Sie sicher, dass die nicht zirkulieren.
  • Seite 34: Aufstellungsort

    Hausanschlusses nicht geerdet sein Scharnier (damit sind einige Modelle sollte, lassen Sie das Gerät gemäß den ausgestattet). geltenden Vorschriften von einem ACHTUNG! qualifizierten Elektriker erden. Einige Modelle sind mit einem • Der Hersteller übernimmt keinerlei Geräuschdämmelement unter Haftung bei Missachtung der dem Gerät ausgestattet.
  • Seite 35: Einsetzen Des Geruchsfilters

    DEUTSCH 1. Öffnen Sie die Luftklappe. 2. Nehmen Sie den Filter aus dem Kunststoffbeutel. 8.7 Einsetzen des Geruchsfilters ACHTUNG! Behandeln Sie den Filter 3. Setzen Sie den Filter in den Schlitz an sorgfältig, damit sich keine der Rückseite der Luftklappe ein. Partikel von der Oberfläche 4.
  • Seite 36: Technische Daten

    SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Technische Daten Höhe 1800 Breite Tiefe Spannung Volt 230 - 240...
  • Seite 37 DEUTSCH Frequenz Die technischen Daten befinden sich auf Innenseite des Geräts sowie auf der dem Typenschild auf der Außen- oder Energieplakette. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
  • Seite 55 ESPAÑOL...
  • Seite 56 www.electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis