Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FR
2 / 3-7 / 22-28
EN
2 / 8-12 / 22-28
DE
2 / 13-17 / 22-28
ES
2 / 18-21 / 22-28
73502-V6-24/06/2021
WS-4R
WS-4L
ims-welding.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ims PRO WS-4R

  • Seite 1 WS-4R 2 / 3-7 / 22-28 WS-4L 2 / 8-12 / 22-28 2 / 13-17 / 22-28 2 / 18-21 / 22-28 ims-welding.com 73502-V6-24/06/2021...
  • Seite 2 WS-4R / WS-4L 500 WS 400 / 500 GR M5x10 (x4) M6x20 (x3) 500 WS...
  • Seite 13: Sicherheitsanweisungen

    WS-4R / WS-4L SICHERHEITSANWEISUNGEN ALLGEMEIN Die Missachtung dieser Anweisungen und Hinweise kann zu schweren Personen- und Sachschäden führen. Nehmen Sie keine Wartungarbeiten oder Veränderungen am Gerät vor, wenn diese nicht expli- zit in der Anleitung gennant werden. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung dieses Gerätes enstanden sind. Bei Problemen oder Fragen zum korrekten Gebrauch dieses Gerätes, wenden Sie sich bitte an entsprechend qualifiziertes und geschultes Fachpersonal.
  • Seite 14: Brand- Und Explosionsgefahr

    WS-4R / WS-4L BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Sorgen Sie für ausreichenden Schutz des Schweißbereiches. Der Sicherheitsabstand für brennbare Materialien beträgt mindestens 11 Meter. Beachten Sie die beim Schweißen entstehende heiße Schlacke, Spritzer und Funken. Sie sind eine potentielle Entstehungsquelle für Feuer oder Explosionen.
  • Seite 15: Transport

    WS-4R / WS-4L • Arbeiten Sie nicht unmittelbar neben der Schweißstromquelle, sitzen Sie bitte nicht auf die Schweißstromquelle und lehnen Sie nicht an der Schweißstromquelle. • Schweißen Sie bitte nicht, wenn Sie die Schweißstromquelle oder den Drahtvorschubkoffer tragen. Durch den Betrieb dieses Gerätes können elektromedizinische, informationstechnische und andere Geräte in ihrer Funktionsweise beeinträchtigt werden.
  • Seite 16: Beschreibung

    Antrieb korrekt eingestellt. BEDIENUNG Der WS-4R / WS-4L ermöglicht Schweißarbeiten, mit den an der MIG-Anlage eingestellten Schweißparametern. Informationen zur Einstellung der geeigneten Parameter entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung der MIG 500 WS, 400 GR und 500 GR. Die Drahtvorschubgeschwindigkeit im manuellen als auch synergischen Modus lässt sich mittels Potentiometer direkt auf der Gerätevorderseite des WS 4L einstellen.
  • Seite 17 WS-4R / WS-4L Draht rutscht im Antrieb durch Rollenanpressdruck prüfen. Drahtrollen-Bremse zu fest Drahtführungsschlauch des Brenners Verbogene Brennerspitze: Verstopft; erneuern. Eingeschränkter/ kein Drahtaustritt Bremse lockern. Inkorrekter Rollendruck Brenner überprüfen; ggf. austauschen. Drahtgeschwindigkeit nicht konstant Beschädigte Seele Rollendruck überprüfen und korrigieren.
  • Seite 23 WS-4R / WS-4L PIÈCES DETACHÉES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE/ PIEZAS DE RECAMBIO/ ЗАПЧАСТИ 500 WS Support bobine / Wire reel support / Drahtspulenaufnahme / Soporte Bobina 71613 Motodévidoir / Wire feeder / Drahtvorschubantrieb / Motodevanadera 51109 Potentiomètre / Potentiometer / Potentiometer / Potenciómetro 73018 Circuit / Board / Steuerplatine WF / Placa eléctrica...
  • Seite 24: Технические Спецификации

    WS-4R / WS-4L SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN / ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ WS-4R WS-4L Tensions d’alimentation (DC) – issues du générateur / Power supply voltage (DC) – generator output / Versorgungsspannung (DC) – aus dem Generator / Напряжения питания (DC) – из источника /...
  • Seite 25 WS-4R / WS-4L ICÔNES / ICONS / ZEICHEN / СИМВОЛЫ - Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. - Caution ! Read the user manual. - Achtung! Lesen Sie die Betriebsanleitung. - Cuidado, leer las instrucciones de utilización. - Внимание ! Читайте инструкцию по использованию.
  • Seite 26 WS-4R / WS-4L - Sortie du circuit de liquide de refroidissement - Выход цепи охлаждающей жидкости. - Cooling liquid output. - Uscita del liquido di raffreddamento dal circuito. - Zugang des Kühlkreislauf - Uitgang koelvloeistof circuit. - Purge gaz - Epurazione del gas...

Diese Anleitung auch für:

Ws-4l

Inhaltsverzeichnis