cecotec ForceClima 7550 Style Connected Bedienungsanleitung Seite 3

NOTA
08162_ForceClima 7150 Style
08163_ForceClima 7550 Style Connected
08164_ForceClima 9150 Style
08165_ForceClima 9450 Style Heating
08166_ForceClima 9550 Style Heating Connected
08167_ForceClima 12650 Style Heating
08168_ForceClima 12850 Style Heating Connected
ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de
códigos del aparato.
EN • The coding in this manual is generic and applies to all code variants of the
appliance.
FR • Le codage figurant dans ce manuel est générique et s'applique à toutes les
variantes de code de l'appareil.
DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle
Codevarianten des Geräts.
IT • La codifica riportata nel presente manuale è generica e si applica a tutte le
varianti di codici dell'apparecchio.
PT • A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as
variantes de código do aparelho.
NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten
van het apparaat.
PL • Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do
wszystkich wariantów kodowych urządzenia.
CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové
varianty spotřebiče.
TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.
GR • Ή κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις
παραλλαγές κώδικα της συσκευής.
CAT • La codificació del manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis
de l'aparell.
‫• يبرع‬ ‫.زاهجلاب ةصاخلا ةيجمربلا تاميلعتلا تاريغتم عيمج ىلع قبطنيو ا ًماع ليلدلا‬
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar
el producto. Guarde este manual para futuras referencias o
nuevos usuarios.
• Este aparato está diseñado exclusivamente para
uso doméstico quedando excluido su uso en bares,
restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.
• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y
superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento,
si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas
respecto al uso del aparato de una manera segura y
comprenden los peligros que implica. Los niños no deben
jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a
realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin
supervisión.
• El aparato debe estar alimentado a muy baja tensión de
seguridad establecida en el marcado del producto.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por
personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro.
• La instalación de las tuberías debe mantenerse al mínimo.
• Las tuberías deben protegerse de daños físicos y no deben
instalarse en un espacio sin ventilación.
• Debe observar la conformidad con los reglamentos de gas
nacionales.
• Las conexiones mecánicas deben ser accesibles para fines
de mantenimiento.
• El mínimo área de suelo de la habitación para la habitación
en la que el aparato se puede colocar es de 12 m2.
• ADVERTENCIA: mantenga las aberturas de ventilación
limpias de obstrucciones.
FORCECLIMA 7150 STYLE, FORCECLIMA 7550 STYLE CONNECTED
FORCECLIMA 9150 STYLE, FORCECLIMA 9450 STYLE HEATING
FORCECLIMA 9550 STYLE HEATING CONNECTED, FORCECLIMA 12650 STYLE HEATING
FORCECLIMA 12850 STYLE HEATING CONNECTED
5