Werbung
Quicklinks
STAHL/ ALUMINIUMGEHÄUSE
DC.0.024
BEDIENUNGSANLEITUNG
HINWEIS: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt
verwenden. Alle enthaltenen Informationen gründen sich auf zur Zeit des Druckens verfügbare Daten.
Wir behalten uns das Recht vor, unsere eigenen Produkte jederzeit ohne Ankündigung zu ändern.
Bewahren Sie immer eine Kopie dieser Anleitung griffbereit auf. Wenn irgendwelche Zweifel
fortbestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten.
<DC.0.024 / DC.0.025 Serie>
DIES IST DAS SYMBOL SAFETY ALERT. DIESES
SYMBOL WARNT AUF DEM STAHLSEILZUG ODER IN
DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG VOR
GEFÄHRLICHEN SITUATIONEN. BEFOLGEN SIE
IMMER DIE EMPFOHLENEN UND SICHEREN
BEDIENUNGSANWEISUNGEN.
STAHLSEILZUG MIT
DC.0.025
Werbung
Verwandte Anleitungen für Delta DC.0.024 Serie
Inhaltszusammenfassung für Delta DC.0.024 Serie
- Seite 1 STAHLSEILZUG MIT STAHL/ ALUMINIUMGEHÄUSE <DC.0.024 / DC.0.025 Serie> DC.0.024 DC.0.025 BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEIS: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Alle enthaltenen Informationen gründen sich auf zur Zeit des Druckens verfügbare Daten. Wir behalten uns das Recht vor, unsere eigenen Produkte jederzeit ohne Ankündigung zu ändern. Bewahren Sie immer eine Kopie dieser Anleitung griffbereit auf.
- Seite 2 TRAGEN, ZUM BEISPIEL HANDSCHUHE, SCHUTZKLEIDUNG UND SICHERHEITSSCHUHE. VERWENDEN SIE IMMER DRAHTSEIL. GARANTIERT BEI VERWENDUNG VON ANDEREM DRAHTSEIL ALS DELTA NICHT DIE BETRIEBSSICHERHEIT. VERWENDEN SIE IMMER DEN VORHANDENEN GRIFF. FALLS DIESER NICHT VORHANDEN IST, KONTAKTIEREN SIE IHREN LIEFERANTEN. GRIFF IN KEINER WEISE VERLÄNGERN...
- Seite 3 NIEMALS DIE VORWÄRTS- UND RÜCKWÄRTSHEBEL GLEICHZEITIG BETÄTIGEN. BENUTZEN SIE DEN STAHLSEILZUG NIEMALS, UM MENSCHEN ZU HEBEN ODER ZU TRANSPORTIEREN. HEBEN/ZIEHEN SIE NIEMALS LASTEN ÜBER ODER IN UNMITTELBARER NÄHE VON MENSCHEN. HALTEN SIE IMMER EINEN SICHERHEITSABSTAND ZU DER LAST EIN. LASSEN SIE NIEMALS GEHOBENE LAST UNBEAUFSICHTIGT. DIE UMGEBUNGSTEMPERATUR DES STAHLSEILZUGS UND DER LAST MUSS ZWISCHEN -10 GRAD CELSIUS UND 50 GRAD CELSIUS BETRAGEN.
- Seite 4 INHALT EINFÜHRUNG SEITE 5 SICHERHEITSHINWEISE SEITE 6 INSTALLATION SEITE 8 BETRIEB SEITE 12 TECHNISCHE DATEN SEITE 15 ERSATZTEILLISTE SEITE 17 WARTUNG SEITE 31 FEHLERBEHEBUNG SEITE 32 ANHANG 1: KOPIE DES ABGELEITETEN TESTZERTIFIKATS SEITE 33 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SEITE 33...
- Seite 5 EINLEITUNG Stahlseilzug wurde zum Heben und Ziehen in einer sicheren Arbeitsumgebung entworfen. Verwenden Sie immer Drahtseil, das in der Standardlänge von 20 Meter erhältlich ist. Andere Längen auf Anfrage, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten. Stahlseilzug und Drahtseil sind im Einklang mit den Sicherheitsanforderungen der Maschinenrichtlinie der Europäischen Gemeinschaften 2006/42 / EG.
- Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT Unsachgemäßer Betrieb eines Stahlseilzugs kann eine potenziell gefährliche Situation schaffen, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen könnte. Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Stahlseilzug darf nur von qualifiziertem Personal über 18 Jahre verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass die Personen, die dieses Produkt verwenden, die Betriebsanleitung vor der Benutzung gelesen haben und mit den korrekten Betriebs- und Sicherheitsanforderungen vertraut sind.
- Seite 7 2.13 Installieren und verankern Sie Stahlseilzug nie auf andere Weise als an seinem vorgesehenen Verankerungspunkt. 2.14 Vor dem Betrieb ist es notwendig, das Gewicht der Last zu berechnen. 2.15 Überschreiten Sie niemals die maximale Tragfähigkeit (WLL). 2.16 Stahlseilzug darf nicht für den Transport oder das Heben von Personen genutzt werden.
- Seite 8 INSTALLATION Stellen Sie sicher, dass Sie in Übereinstimmung mit allen Sicherheits- und Betriebsbestimmungen für Einbau, Wartung und Betrieb der Ausrüstung handeln. Stahlseilzug darf nur unter Bedingung installiert werden, dass die Sicherheit des Installateurs in Übereinstimmung mit den Vorschriften für die entsprechende Kategorie gewährleistet wird. Stellen Sie sicher, dass Stahlseilzug an einem Verankerungspunkt oder an einem Fixpunkt...
- Seite 9 Stahlseilzug kann auch auf andere Arten verwendet werden, die die maximale Tragfähigkeit erhöhen. Bitte lesen Sie weiter und untenstehend die maximale Tragfähigkeit des Stahlseilzugs. Der Verankerungspunkt muss gleich oder größer als das Zweifache der maximalen Tragfähigkeit sein. Hinweis: Stahlseilzug an einem Verankerungspunkt oder an einem Fixpunkt befestigt, der die erforderliche Stärke aufweist, um die maximale Tragfähigkeit (WLL) zu unterstützen, die auf dem...
- Seite 10 Die Kapazitätserhöhung reduziert sich abhängig von der Effizienz der Seilzugblöcke. Der Durchmesser des verwendeten Seilzugblocks sollte mindestens 18-mal den Durchmesser des Drahtseils haben. WARNUNG Wenn der Stahlseilzug in anderer Weise verwendet wird, muss im Vorlauf der Installation eine technische Studie von einer qualifizierten Person durchgeführt werden.
- Seite 11 Installation des Drahtseils Schützen Sie immer Ihre Hände mit Arbeitshandschuhen, wenn sie am Drahtseil arbeiten. Wenn das Drahtseil an einem erhöhten Verankerungspunkt verankert werden muss, sollte das Drahtseil zuerst noch vor der Installation des Stahlseilzugs verankert werden. Stellen Sie sicher, dass das Drahtseil in einer geraden Linie ohne Schlaufen oder Knicke abgerollt wird.
- Seite 12 BETRIEB Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch: Seilzug muss in gutem Zustand sein. Alle Schrauben und Bolzen müssen angezogen werden. Ziehen Sie an allen Griffen und prüfen Sie deren Zustand. 2. Verfügbarkeit der notwendigen Schutzausrüstung. 3. Überprüfen Sie, dass die korrekte Kapazität verwendet wird. (Überprüfen Sie das Gewicht der Last.) 4.
- Seite 13 Prüfen Sie auch, ob der Freigabehebel, wie im Installationsverfahren erwähnt, geschlossen ist. Danach einsatzbereit. ist der Seilzug sofort Seilzugs enthalten ist. Schritt 1) Verwenden Sie den Teleskopgriff, der im Lieferumfang des Falls dieser nicht vorhanden ist, kontaktieren Sie Ihren Lieferanten. Schritt 2) Verlängern Sie zunächst vollständig den Griff und lassen Sie ihn einrasten.
- Seite 14 Schritt 7) Stellen Sie sicher, dass das Drahtseil vollständig entspannt ist. Jetzt können Sie den Haken von der Last entfernen. Schritt 8) Nach Bestätigung des Entspannens des Drahtseils: Entfernen Sie den Griff und verwenden Sie den Freigabehebel, um die Backen / Klammern zu lösen. Jetzt können Sie den Seilzug durch Herausziehen des Drahtseils demontieren.
- Seite 15 TECHNISCHE DATEN MIT ALUMINIUMGEHÄUSE DC.0.0250000800 / DC.0.0250001600 / DC.0.0250003200 / DC.0.0250005400 DC.0.025000800 DC.0.0.025001600 DC.0.0250003200 DC.0.02500005400 1600 3200 5400 Seilzug Kapazität (kg) 1300 2600 5200 8000 Zugkraft (kg) Betriebskraft (daN) Drahtseil (mm) Ø8.3 Ø11 Ø16 Ø20 Standardlänge Drahtseil (m) 543.5 Maße 1180 1180 1430...
- Seite 16 TECHNISCHE DATEN MIT STAHLGEHÄUSE DC.0.0240000800 / DC.0.0240001600 / DC.0.024003200 DC.0.024000800 DC.0.0.024001600 DC.0.0240003200 1600 3200 Kapazität (kg) Zugkraft (kg) 1200 2400 4000 Betriebskraft (daN) Drahtseil (mm) Ø8.3 Ø11 Ø16 Standardlänge Drahtseil (m) Maße 1180 1180 Nettogewicht (kg)
- Seite 17 ERSATZTEILE ERSATZTEILE ( MIT ALUMINIUMGEHÄUSE) DC.0.0250000800...
- Seite 18 DC.0.0250000800 TEILELISTE 1-3. Gehäuse Montage rechts Zylindrische Schneidschraube Scheibe Gehäuse Montage links Typenschild Niet Befestigungsschraube Montage Scherbolzen Betriebshebel Montage Haltering Zylindrische Schraube Vierkantmutter Federvorstecker Montage Führungshülse des Kabels Öffnungshebel für Klemmen-Montage Druckhebel links Druckhebel rechts Betriebshebel rückwärts Bolzen Sicherungsscheibe Bolzen Bolzen Druckschraube Betriebshebelstange Montage...
- Seite 19 ERSATZTEILE ( MIT ALUMINIUMGEHÄUSE) DC.0.0250001600...
- Seite 20 TEILELISTE DC.0.0250001600 1-3. Gehäuse Montage rechts Zylindrische Schneidschraube Scheibe Gehäuse Montage links Typenschild Niet Befestigungsschraube Montage Scherbolzen Teleskopischer Betriebshebel Montage Haltering Zylindrische Schraube Vierkantmutter Federvorstecker Montage Führungshülse des Kabels Öffnungshebel für Klemmen-Montage Druckhebel links Druckhebel rechts Betriebshebel rückwärts Bolzen Sicherungsscheibe Bolzen Federschraube Druckschraube...
- Seite 21 ERSATZTEILE ( MIT ALUMINIUMGEHÄUSE) DC.0.0250003200...
- Seite 22 TEILELISTE DC.0.0250003200 1-3. Gehäuse Montage rechts Zylindrische Schneidschraube Scheibe Gehäuse Montage links Typenschild Niet Befestigungsschraube Montage Scherbolzen Teleskopischer Betriebshebel Montage Haltering Zylindrische Schraube Vierkantmutter Federvorstecker Montage Führungshülse des Kabels Öffnungshebel für Klemmen-Montage Druckhebel links Druckhebel rechts Betriebshebel rückwärts Bolzen Sicherungsscheibe Bolzen Federschraube Druckschraube...
- Seite 23 ERSATZTEILE ( MIT ALUMINIUMGEHÄUSE) DC.0.0250005400...
- Seite 24 TEILELISTE DC.0.0250005400 Vierkantmutter Typenschild Gehäuse Montage links Achse Manschette Welle Befestigungsschraube Montage Betriebshebel vorwärts Montage 1 Betriebshebel vorwärts Montage 1 Scherbolzen Mittlerer Betriebshebel Mittelwelle Kipphebelachse Vordere Gleitführung Lager Rolle Hebel für Klemme kurz Hebel für Klemme lang Druckschraube Bolzen Betriebshebel rückwärts Gehäuse Montage rechts Scheibe Flachkopfschraube...
- Seite 25 ERSATZTEILE ( MIT STAHLGEHÄUSE) DC.0.0240000800...
- Seite 26 Teileliste DC.0.0240000800 Vierkantmutter Zylinderkopfschraube kurz Niet Typenschild Zylinderkopfschraube lang Gehäuse links Feder Federführung Vorderseite Montage Hebel für Klemme Manschette Kipphebelachse Befestigungsschraube Montage Betriebshebel vorwärts Montage 1 Betriebshebel vorwärts Montage 1 Scherbolzen Klemme Unterseite Klemme Oberseite Druckstift Stift Druckverbindung (links-rechts) Umschalten Betriebshebel rückwärts Scheibe Welle Sicherungsscheibe...
- Seite 27 ERSATZTEILE ( MIT STAHLGEHÄUSE) DC.0.0240001600...
- Seite 28 TEILELISTE DC.0.0240001600 Vierkantmutter Zylinderkopfschraube Typenschild Gehäuse Montage links Sicherungsscheibe Lagerschraube Rolle Vordere Gleitführung Manschette Kipphebelachse Betriebshebel vorwärts Montage 1 Befestigungsschraube Montage Betriebshebel vorwärts Montage 1 Scherbolzen Hebel für Klemme kurz Klemme Oberseite Klemme Unterseite Druckschraube Hebel für Klemme lang Betriebshebel rückwärts Öffnung für Klemmenmontage Welle Scheibe...
- Seite 29 ERSATZTEILE ( MIT STAHLGEHÄUSE) DC.0.0240003200...
- Seite 30 TEILELISTE DC.0.0240003200 1. Vierkantmutter 26. Betriebshebel rückwärts 2. Haltering 27. Druckhebel 3. Zylinderkopfschraube 28. Öffnungshebel für Klemmen-Montage 4. Typenschild 29. Scheibe 5. Vordere Gleitführung 30. Welle 6. Kipphebelachse 31. Sicherungsscheibe 7. Manschette A 32. Kappe 8. Manschette B 33. Gehäuse rechts 9.
- Seite 31 Inspektion und Wartung dürfen nur im unbelasteten Zustand ausgeführt werden. 7.10 Es ist verboten, Ersatzteile zu verwenden, die nicht von Delta stammen. Physische oder materielle Schäden infolgedessen sind daher die alleinige Verantwortung des Betreibers. 7.11 Nach der Reinigung und Reparatur muss der Stahlseilzug lastfreien und Schwerlasttests unterzogen werden.
- Seite 32 7.13 Wartungsschema Stahlseilzug sollte in regelmäßigen Abständen in Abhängigkeit von der Verwendung kontrolliert, gereinigt und geschmiert werden. Mindestens einmal pro Jahr von einer professionellen und geschulten Person. PRÜFINTERVALL PRÜFAUFGABEN Überprüfen Sie den Haken des Drahtseils auf Verschleiß, Täglich / Vor dem Betrieb Beschädigung und Verformung.
- Seite 33 FEHLERBEHEBUNG STÖRUNG URSACHE UND ERKLÄRUNG LÖSUNG Entfernen Sie den kaputten Stahlseilz Stahlseilzug wurde überlastet Scherstift unter Krafteinsatz. ug Betriebshebel und der Scherstift ist zerbrochen. Richten Sie die Löcher des bewegt sich frei, oberen und unteren Teils des funktioniert aber nicht. Vorwärtshebels aus.
- Seite 34 Uiterdijk 6 1505 GW Zaandam The Netherlands Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von reproduziert werden SE&O...