Herunterladen Diese Seite drucken

Behringer WASP VCF Schnellstartanleitung Seite 11

Werbung

20
WASP VCF
9. LP/HP OUT – gebruik deze 3,5 mm TS jack
socket om de gemengde low pass en high
pass output te nemen, zoals ingesteld door de
mix control.
10. MIX – gebruik deze control om de low pass
en high pass output te mixen. Wanneer
het volledig CCW is dan zal alleen low pass
gehoord worden; wanneer volledig CW
alleen high pass zal worden uitgevoerd.
De banddoorlaatuitgang wordt door deze
overeenkomst niet beïnvloed.
(SE) Kontroller
1. AUDIO IN – använd detta 3.5 mm TS-uttag för
att mata in ljud i VCF.
2. LEVEL – använd den här kontrollen för att
ställa in nivån på ljudingången. När kontrollen
är helt moturs (CCW) hörs inget ljud; när det
är helt medurs (CW) kan ljudet nå Eurorack
normalt på 5 V topp till topp.
3. CV 1 IN – använd detta 3.5 mm TS-uttag för
att modulera avstängningsfrekvensen från
en extern spänningskälla utan dämpning.
Räckvidden är 0 V till +12 V.
4. FREQ – använd den här kontrollen för att ställa
in VCF: s avstängningsfrekvens
5. CV 2 IN – använd detta 3.5 mm TS-uttag för
att modulera avstängningsfrekvensen från
en extern spänningskälla, med dämpning.
Räckvidden är 0 V till +12 V.
6. CV 2 ATTENUATOR – använd denna kontroll
för att dämpa CV 2-inmatning. När det är helt
CCW kommer ingen modulering att ske; när
den är helt CW kommer den fulla spänningen
som matas in i CV 2 In-uttaget att modulera
avstängningsfrekvensen.
7. BP OUT – använd detta 3.5 mm TS-uttag för
att ta bandpassutgången från VCF.
8. RESO – använd denna kontroll för att ställa in
resonansmängden, vilket betonar frekvenserna
på vardera sidan av avstängningsfrekvensen.
Observera att på grund av sin design kommer
Wasp VCF inte att svänga själv när resonansen
är hög.
9. LP/HP OUT – använd detta 3.5 mm
TS-uttag för att ta den blandade lågpass-och
högpassutgången, som ställs in av
mixen control.
10. MIX – använd denna kontrol för att blanda
lågpass-och högpassutgången. När det är
helt CCW hörs endast lågt pass; när det är helt
CW kommer endast högt pass att matas ut.
Utgången från bandpasset påverkas inte av
detta avtal.
Sterowanica
(PL)
1. AUDIO IN – użyj tego gniazda TS jack 3,5 mm
do przesyłania dźwięku do VCF.
2. LEVEL – użyj tego sterowania, aby ustawić
poziom wejścia audio. Gdy control jest
całkowicie przeciwny do ruchu wskazówek
zegara (CCW), dźwięk nie będzie słyszalny;
gdy jest w pełni zgodny z ruchem wskazówek
zegara (CW), dźwięk może osiągnąć normalną
Eurorack 5 V od szczytu do szczytu.
3. CV 1 IN – użyj tego gniazda jack TS 3.5 mm
do modulowania częstotliwości odcięcia z
zewnętrznego źródła napięcia, bez tłumienia.
Zakres wynosi od 0 V do +12 V.
4. FREQ – użyj tego sterowania, aby ustawić
częstotliwość odcięcia VCF.
21
Quick Start Guide

Werbung

loading