Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung

Danke

Herzlichen Dank für die Wahl einer BEHRINGER EUROPOWER
Endstufe. Dieses hochwertige Gerät wurde für den professionellen
Einsatz in Live-Anwendungen entwickelt und seine vielen Features
machen es zu einer nützlichen und zuverlässigen Komponente
Ihres Soundsystems.
Die EUROPOWER Amps verfügen pro Kanal über ein Eingangsfilter,
mit dem sich bei Bedarf der Bassanteil des Signals entfernen
lässt. Zusätzlich wurde ein Limiter zum Schutz der Lautsprecher
integriert. Verschiedene Betriebsarten, wie paralleler oder mono-
gebrückter Modus, bieten viele Optionen für eine effektive
Implementierung in Ihre restliche Audioanlage auf fast allen
Anwendungsgebieten.
Dieses Handbuch beschreibt die Regler und Anschlusspunkte,
damit Sie die EUROPOWER Endstufe und Ihre Funktionen
genau verstehen. Anschließend werden die verschiedenen
Einsatzbereiche des EUROPOWER Amps ausführlich erklärt und
weitere Details beim Installieren und Anschließen der Endstufe
beschrieben.
Viel Spaß mit Ihrem neuen Verstärker.
Dieses Handbuch ist in Englisch, Deutsch, Französisch,
Spanisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Holländisch, Finnisch,
Schwedisch, Dänisch, Portugiesisch, Griechisch, Japanisch und
Chinesisch erhältlich. Eventuell gibt es auch aktuellere
Versionen dieses Dokuments. Um diese herunterzuladen,
besuchen Sie bitte die entsprechende Produktseite unter:
www.behringer.com
A50-A3830-09001
EUROPOWER
EP2000/EP4000
Professionelle 2.000-Watt und
4.000-Watt Stereo-Endstufen
mit ATR (Accelerated Transient
Response) Technik

Inhaltsverzeichnis

Danke ............................................................................ 1
Wichtige Sicherheitshinweise .................................... 2
1. Einführung ............................................................... 3
1.1 Bevor Sie beginnen .......................................................................3
2. Bedienelemente ..................................................... 4
2.1 Frontseite ...........................................................................................4
2.2 Rückseite ............................................................................................4
3. Anwendungen ........................................................ 6
Monobrückenbetrieb ...........................................................................6
3.2 Bi-amping ...........................................................................................9
4. Installation ............................................................. 10
4.1 Anschlüsse ......................................................................................10
4.2 Audioverbindungen ..................................................................11
5. Technische Daten .................................................. 12
Zugelassener Verzicht ............................................... 13
Garantie ...................................................................... 14

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Behringer EuroPower EP2000

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    ATR (Accelerated Transient Response) Technik Danke Inhaltsverzeichnis Danke ................1 Herzlichen Dank für die Wahl einer BEHRINGER EUROPOWER Wichtige Sicherheitshinweise ........2 Endstufe. Dieses hochwertige Gerät wurde für den professionellen 1. Einführung ............... 3 Einsatz in Live-Anwendungen entwickelt und seine vielen Features 1.1 Bevor Sie beginnen ...............3...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise Achtung Achtung Dieses Symbol verweist auf das Vorhandensein einer nicht { 1 } Lesen Sie diese Hinweise. { 2 } isolierten und gefährlichen Spannung im Innern des Bewahren Sie diese Hinweise auf. Gehäuses und auf eine Gefährdung durch Stromschlag.
  • Seite 3: Einführung

    Sie alle Funktionen Ihrer EUROPOWER wir, dass es schnellstmöglich repariert wird. Bitte wenden Sie Endstufe genau verstehen und anwenden können. sich direkt an den BEHRINGER-Händler, bei dem Sie Ihr Gerät gekauft haben. Falls Ihr BEHRINGER-Händler nicht in der Bevor Sie beginnen Nähe ist, können Sie sich auch direkt an eine unserer Nieder-...
  • Seite 4: Bedienelemente

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Bedienelemente Frontseite Abb. 2.1: Die frontseitigen Bedienungselemente Da sich die Bedienungselemente der beiden Endstufen EP2000 gelangt und dort Geräteausfälle oder Schäden verursacht. und EP4000 nicht voneinander unterscheiden, haben wir uns Die Clip-LED leuchtet auf, wenn der Signalpegel die...
  • Seite 5: Clip Limiter

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Dies sind die Lautsprecherausgang (Kanäle 1 und 2). Im 2.3.1 Clip limiter [ 1 1] Monobrückenbetrieb (siehe Kap. 2.3.5) benutzen Sie bitte Wenn das Eingangssignal die Endstufe übersteuert, dann nur den Ausgang von Kanal 1. Näheres zu den Anschlüssen erhalten Sie ein verzerrtes Ausgangssignal.
  • Seite 6: Anwendungen

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Der Monobrückenbetrieb stellt hohe Anforderungen an 2.3.3 Zweikanalbetrieb (Stereobetrieb) ◊ In dieser Betriebsweise arbeiten beide Kanäle der Endstufe Verstärker und Lautsprecher. Übermäßige Übersteuerung unabhängig voneinander mit einem separaten Eingangssignal. kann zum Stummschalten des Verstärkers oder zu An den Ausgängen sind zwei unabhängige Lautsprecherboxen Lautsprecherbeschädigungen führen.
  • Seite 7 EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Der Parallelbetrieb entspricht dem Zweikanalbetrieb, mit Beispiele: Zweikanal- (Stereo-) Wiedergabe. dem Unterschied, dass die Eingänge der beiden Kanäle intern • Zwei unabhängige Monosignale wie z. B. Instrumentensignal zusammengeschaltet werden. Ein Eingangssignal steuert paral- • und Monitormix. lel beide Kanäle an, deren Filter usw. getrennt regelbar sind.
  • Seite 8 EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Abb. 3.4: DIP-Schaltereinstellungen für den Parallelbetrieb Abb. 3.6: Schaltereinstellungen für den Monobrückenbetrieb Im Monobrückenbetrieb wird der Verstärker intern so umkon- Wenn die Endstufe über längere Zeit übersteuert wird, ◊ figuriert, dass sich die Spannung beider Kanäle addiert und kann der Verstärker für einige Sekunden stummschalten.
  • Seite 9: Bi-Amping

    Dafür brauchen Sie allerdings zwei 2-Wege Lautspre- cherboxen (bzw. vier separate Lautsprecherboxen), zwei EUROPOWER-Endstufen und eine aktive 2-Wege Stereofre- quenzweiche. Die BEHRINGER SUPER-X PRO CX2310 eignet sich optimal für diesen Zweck und bietet zudem noch einen Mono-Subwoofer-Ausgang. Mit einer dritten EP2000-Endstufe –...
  • Seite 10: Installation

    Luft in das Rack gelangen kann, insbesondere wenn andere Geräte warme Kühlluft in das Rack leiten. Bei der EUROPOWER EP2000 und EP4000 tritt die heiße Kühlluft aus der Front aus, damit das Rack nicht aufgeheizt wird. Die Lüftergeschwindigkeit ist geregelt und gewährleistet Abb.
  • Seite 11: Netzanschluss

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Bei Verwendung der Anschlussklemmen achten Sie bitte darauf, dass das Kabelende nicht zu weit abisoliert ist und komplett eingeführt wird, ohne dass blanker Draht sichtbar bleibt. Kabel- klemmschuhe müssen isolierte Klemmen aufweisen, um die Gefahr elektrischer Schläge zu vermeiden. Im Monobrückenbe- trieb verwenden Sie bitte die mittleren zwei Anschlussklemmen.
  • Seite 12: Technische Daten

    EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung Technische Daten Rauschen ungewichtet, 20 Hz - 20 kHz -100 dB Ausgangsleistung Verstärkung RMS @ 1% Klirrfaktor (Sinuswelle), beide Kanäle betrieben EP2000 40x (32 dB) EP2000 EP4000 50x (34 dB) 8 Ω pro Kanal 350 W Eingangsempfindlichkeit 4 Ω...
  • Seite 13: Zugelassener Verzicht

    Verbindung zu BEHRINGER. BEHRINGER übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Beschreibungen, Abbildun- Die Fa.BEHRINGER ist stets bemüht, den höchsten Qualitätsstandard zu sichern. Erforderliche Modifika- gen und Angaben. Abgebildete Farben und Spezifikationen können geringfügig tionen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen. Technische Daten und Erscheinungsbild vom Produkt abweichen.
  • Seite 14: Garantie

    Firma BEHRINGER dem Kunden nach eigenem Ermessen die Kosten Garantieansprüchen berechtigt, sind die Kosten der Überprüfungsleistung für diese in Rechnung stellen. Für den Fall, dass sich BEHRINGER dazu vom Kunden zu tragen. entscheidet, das Gerät zu ersetzen, gilt diese Garantie für das Ersatzgerät Produkte ohne Garantieberechtigung werden nur gegen Kostenübernahme...
  • Seite 15 EUROPOWER EP2000/EP4000 Bedienungsanleitung...
  • Seite 16 Dieses Handbuch ist in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Holländisch, Finnisch, Schwedisch, Dänisch, Portugiesisch, Griechisch, Japanisch und Chinesisch erhältlich. Eventuell gibt es auch aktuellere Versionen dieses Dokuments. Um diese herunterzuladen, besuchen Sie bitte die entsprechende Produktseite unter: www.behringer.com...

Diese Anleitung auch für:

Europower ep4000Europower ep2000

Inhaltsverzeichnis