Alle Komponenten (z.B. Antriebe, Lichtschranken, Sicherheitsleisten usw.), die relevant sind, um die Konformität der Endmontage gemäß der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und den einschlägigen harmonisierten technischen Normen zu gewährleisten, sind im CAME Gesamtkatalog oder auf der Website www.came.com. aufgeführt. Überprüfen, dass der angegebene Temperaturbereich für den Montageort geeignet ist.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in den offiziellen Preislisten von Came enthalten. ABBAU UND ENTSORGUNG CAME S.p.A. wendet im Betrieb das Umweltmanagement gemäß UNI EN ISO 14001 zum Schutz der Umwelt an. Wir bitten Sie, diese Umweltschutzarbeit, die für CAME eine Grundlage der Fertigungs- und Marktstrategien ist, durch Beachtung der Entsorgungsangaben weiterzuführen:...
Einsatzbedingungen sowie der ordnungsgemäßen Installation und Wartung des Produkts entsprechend den in der technischen Anleitung von CAME enthaltenen Anweisungen ausgegangen wird. Dieser Wert hängt zudem in erheblichem Maße von weiteren veränderlichen Faktoren, wie z.B. Klima- und Umweltbedingungen ab (falls vorhanden, siehe MCBF-Tabelle). Die durchschnittliche Produktlebensdauer entspricht nicht der Produktgarantie.
Klemmleiste für Sicherheitsgeräte, Mikro-Endschalter und Sicherung für Steuerung AUX-Kontakt Display Klemmleiste für Befehlsgeräte Steckplatz für Memory Roll Anschlussklemmleiste für Warngeräte Steckplatz für CAME KEY / WLAN - BLE Gateway / Slave- Anschlussklemmenleiste für Motor und Kondensator Modul Versorgungsklemmleiste Programmiertasten Netzsicherung Steckplatz für RSE-Platine Steckplatz für Decodierplatine R700 oder R800...
Kabeltypen und Mindeststärken Kabellänge (m) bis 20 von 20 bis 30 Blinkleuchte, 230 V AC 2 x 1 mm² 2 x 1 mm² Elektroschloss oder Elektroverriegelung 2 x 1 mm² 2 x 1 mm² TX-Lichtschranken 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm² RX-Lichtschranken 4 x 0,5 mm²...
INSTALLATION Vorbereitung der Steuereinheit Die beiden Teile, aus denen die Steuereinheit besteht, voneinander trennen. Die Scharniere zusammenbauen, dabei Druck ausüben. Die Scharniere in das Gehäuse stecken (wahlweise rechts oder links) und mit den enthaltenen Schrauben und Unterlegscheiben befestigen. Die Scharniere drehen durch Gleiten. Die vorgeprägten Löcher durchbohren.
Befestigung der Steuereinheit Für die Befestigungspunkte der Steuereinheit eine geschützte Stelle wählen und die Löcher bohren. Die Montageplatte mit Schrauben und Dübeln festmachen. Am besten Kreuzschlitz-Rundschrauben verwenden (max. Durchmesser 6 mm). Die Kabelverschraubungen und die Leerrohre für die Stromkabel einstecken...
Die Verdrahtung gemäß den derzeit geltenden Vorschriften durchführen. Zum Anschluss der Geräte an die Steuertafel Kabeldurchführungen verwenden. Eine davon ist ausschließlich für das Netzkabel zu verwenden. Netzspannung (230 V AC - 50/60 Hz) L -Phasenleiter N -Neutralleiter F -Netzsicherung ZC3N ZC3NC...
Anschluss des Getriebemotors Getriebemotor ohne Endlagenschalter Bei Nichtverwendung die Endschalterklemmen überbrücken. Getriebemotor mit Endlagenschalter...
Einstellung des Drehmoments Zur Veränderung des Drehmoments, den angegebenen Faston in eine der 4 Stellungen schieben; von 1 (min.) bis 4 (max.). Kondensatoranschluss...
Anschluss Zusatzgeräte Ausgang Spannungsversorgung für 24 V-Zusatzgeräte Maximale Kontaktbelastbarkeit Die Gesamtleistung der unten aufgeführten Ausgänge darf nicht über der Höchstleistung des Ausgangs [Zubehör] liegen Gerät Ausgang Betriebsspannung max. Leistung (W) Zusatzgeräte 10 - 11 24 AC Tor auf-Anzeige 10 - 5 24 AC Ausgang Spannungsversorgung für 230 V-Zusatzgeräte Gerät...
Befehlsgeber (Kontakt NO) Zu-Befehl Wenn die Funktion [F6 - Totmannbetrieb] aktiv ist, muss ein Steuergerät auf ZU eingestellt werden. Befehlsgeber (Kontakt NO) Schritt-Schritt Sequentiell Siehe Funktion [F7 - Befehl 2-7]. Kartenleser Transponderleser Das R700-Modul auf den entsprechenden Steckplatz stecken. Siehe Funktion [F14 - Sensortyp]. Codeschloss Das R800-Modul auf den entsprechenden Steckplatz stecken.
Lichtschranken und Sicherheitsleisten Die Geräte an die Eingänge C1 und/oder CX anschließen. Während der Programmierung, die Aktion, die das am Eingangskontakt angeschlossene Gerät durchführen soll, konfigurieren. Wenn die Kontakte C1 und CX verwendet werden, müssen sie während der Programmierung konfiguriert werden. Bei Systemen mit mehreren Lichtschrankenpaaren, siehe die Anleitung des entsprechenden Zusatzgeräts.
PROGRAMMIERUNG Beschreibung der Programmiertasten und LED-Anzeigen Mit ESC Mit der -Taste können Sie. Aus dem Menü aussteigen Änderungen abbrechen Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren Antrieb stoppen (nicht über das Programmiermenü) Mit den Tasten < > Mit den Tasten < > können Sie. Die Menüpunkte durchscrollen Einen Wert erhöhen/senken Antrieb öffnen und schließen (nicht über das Programmiermenü)
Funktionsmenü Funktion Parameter Funktionsbeschreibung Die Antriebsbewegung wird unterbrochen und OFF (Werkseinstellung) ggf. der Autozulauf ausgeschlossen. Einen Notstopp Befehlsgeber betätigen, um den Betrieb wieder aufzunehmen. OFF (Werkseinstellung) C1 = Wiederauflauf bei Zulauf (Lichtschranken) C3 = Teilstopp Nur mit aktiviertem [F19 - Autozulauf].
Seite 20
Funktion Parameter Funktionsbeschreibung 0 = Schritt-Schritt (Werkseinstellung) - Erster Schaltbefehl = Öffnung und zweiter Schaltbefehl = Schließen. Eingangskontakt Zuordnung eines Schaltbefehls zum auf 2-7 1 = Sequentiell - Erster Schaltbefehl = angeschossenen Gerät. Öffnung und zweiter Schaltbefehl = Stopp, dritter Schaltbefehl = Schließen und vierter Schaltbefehl = STOPP.
Seite 21
Funktion Parameter Funktionsbeschreibung OFF (Werkseinstellung) Die Vorblinkdauer der Blinkleuchte vor jedem F21 Vorblinkdauer Von 1 bis 10 Sekunden Torlauf wird eingestellt. Von 10 bis 150 Sekunden (Werksteinstellung Einstellung der Betriebsdauer des F22 Betriebsdauer 150) Getriebemotors im Auf- oder Zulauf. Es wird eingestellt, wie viele Sekunden die (als Einschaltdauer Orientierungsleuchte konfigurierte) Zusatzleuchte Orientierungs-...
Seite 22
Funktion Parameter Funktionsbeschreibung 0 = 1200 bps 1 = 2400 bps 2 = 4800 bps 3 = 9600 bps RSE- Die Kommunikationsgeschwindigkeit der 4 = 14400 bps Geschwindigkeit Fernverbindung im RSE-Port wird eingestellt. 5 = 19200 bps 6 = 38400 bps (Werkseinstellung) 7 = 57600 bps 8 = 115200 bps OFF (Werkseinstellung)
Seite 23
Funktion Parameter Funktionsbeschreibung 1 = Schritt-Schritt - Erster Schaltbefehl = Öffnung und zweiter Schaltbefehl = Schließen. 2 = Sequentiell - Erster Schaltbefehl = Öffnung und zweiter Schaltbefehl = Stopp, dritter Schaltbefehl = Schließen und vierter Sie können max. 250 Benutzer anlegen und Schaltbefehl = STOPP.
Funktion Parameter Funktionsbeschreibung Die Werkseinstellungen werden mit ON (der Vorgang wird ausgeführt) Parameter-Reset Ausnahme der folgenden Konfigurationen OFF (Aktion abbrechen) wiederhergestellt:[Benutzer], [CRP Adresse] Die Anzahl der vom Antrieb durchgeführten Betriebs- 001 = 100 Torläufe / 010 = 1000 Torläufe / 100 Betriebszyklen wird angezeigt.
ERKLÄRUNG DER DISPLAYANZEIGEN UND FEHLERMELDUNGEN Displayanzeigen Kabelgebundenes Sicherheitsgerät aktiv C<n> Der Wert <n> hängt von dem unter Funktionen ausgewählten Parameter ab [F2 - CX Eingang] [F3 - CY Eingang] [F4 - CK Eingang] [F90 - CZ Eingang]. Sicherheitsgerät R7 (Sicherheitsleiste) aktiv Notstopp aktiv RIO Sicherheitsgerät aktiv P<n>...
Fehlermeldungen Sicherheitstest fehlgeschlagen Aufeinanderfolgende Hinderniserfassung im Zulauf Fehler der Endschalterkontakte oder beide Endschalter offen Handsender nicht kompatibel Kommunikationsstörung des kabellosen Systems Kabelloses System ist nicht konfiguriert ABSCHLIESSEND Prüfen Sie, bevor Sie den Deckel schließen, ob die Kabeldurchführung abgedichtet ist, um das Eindringen von Insekten und Feuchtigkeit zu verhindern.
Seite 28
CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tel. (+39) 0422 4940 Fax (+39) 0422 4941 info@came.com - www.came.com...