Verwandte Anleitungen für Samson 39-2
Inhaltszusammenfassung für Samson 39-2
- Seite 1 Druckregler ohne Hilfsenergie Dampfdruckminderer Typ 39-2 Dampfdruckminderer Typ 39-2 Einbau- und Bedienungsanleitung EB 2506 Ausgabe Juli 2008...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise ..... . . 3 Aufbau und Wirkungsweise......4 Einbau . -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise! Das Gerät darf nur durch fachkundiges und unterwiesenes Personal unter Beachtung anerkannter Regeln der Technik eingebaut, in Betrieb genom- men und gewartet werden. Dabei ist sicherzustellen, dass Beschäftigte oder Dritte nicht gefährdet werden. Die in dieser Anleitung aufgeführten Warnhinweise, besonders für Einbau, Inbetriebnahme und Wartung, sind unbedingt zu beachten. -
Seite 4: Aufbau Und Wirkungsweise
Aufbau und Wirkungsweise Aufbau und Wirkungsweise Diese Stellkraft verstellt den Ventilkegel in Ab- Der Druckminderer Typ 39-2 besteht im We- hängigkeit von der Kraft der Sollwertfedern sentlichen aus dem Ventilgehäuse mit Sitz, (7). Die Federkraft ist am Sollwertsteller (6) Kegelstange mit Kegel und Entlastungsbalg einstellbar. - Seite 5 Aufbau und Wirkungsweise Stehbolzen 90° versetzt dargestellt! Bild 1 · Aufbau und Wirkungsweise, Bauteile (dargestellt DN 15 bis 50) EB 2506...
-
Seite 6: Einbau
In die Umgehungsleitung ein Ab- ACHTUNG! sperrventil einbauen. Vor dem Regler einen Schmutzfänger (z. B. SAMSON Typ 2 N) einbauen. Hinweis: Zwischen Druckentnahmestelle und Einbau der Ventile in waagerecht verlaufen- Ventil keine querschnittverengenden Geräte de Rohrleitungen, an beiden Seiten – zum einbauen (z. -
Seite 7: Steuerleitungsanschluss An Der Rohrleitung
Einbau die Steuerleitung zwischen Ausgleichsgefäß gefäß etwa in Höhe der Minderdruckentnah- und Antrieb mit Gefälle verlegt werden muss. mestelle einbauen (vgl. Bild 2.4). Der zusätz- Vorzusehen ist hier 3/8" Rohr mit Anschluss- liche Druck der Kondensatsäule ist durch eine verschraubungen. höhere Einstellung des Sollwertes auszuglei- Liegt der Steuerleitungsanschluss unterhalb chen. -
Seite 8: Schmutzfänger
Eine Zusammenstellung der Zubehörteile fin- den Sie in T 3095. Schmutzfänger 3.1 · Anschluss unten – falsch – Ein Schmutzfänger (z. B. SAMSON Typ 2 N) wird vor dem Druckminderer eingebaut. Die Bild 3 · Steuerleitungsanschluss Durchflussrichtung muss mit dem auf dem Gehäuse aufgebrachten Pfeil übereinstim-... -
Seite 9: Bedienung
Bedienung · Reinigung und Wartung Bedienung Außerbetriebnahme Vgl. hierzu auch Bild 1, Seite 5 Zuerst das Absperrventil auf der Vordrucksei- te und dann auf der Minderdruckseite schlie- Inbetriebnahme ßen. Den Regler erst nach der Montage aller Bau- teile in Betrieb nehmen. Die Steuerleitung muss durchgängig und richtig angeschlossen sein. - Seite 10 Reinigung und Wartung Tabelle 1 · Fehlerbehebung Fehlfunktion Mögliche Ursache Behebung Kein ausreichender Druckimpuls auf der Reinigung von Steuerleitung und Drosselver- Stellmembran. schraubung. Verschleiß von Sitz und Kegel durch Abla- Demontage, beschädigte Teile austauschen. gerungen oder Fremdkörper. Umbau der Steuerleitungen, nicht an Rohrkrüm- Druck steigt über Druckentnahme an der falschen Stelle.
-
Seite 11: Austausch Der Stellmembran
Die Adressen von SAMSON Tochtergesell- Falls erforderlich, wie folgt austauschen. schaften, Vertretungen und Servicestellen fin- 1. Anlage durch langsames Schließen der den Sie im Internet unter www.samson.de, in Absperrventile außer Betrieb nehmen. einem SAMSON-Produktkatalog oder auf Den betreffendenden Anlagenteil druck- der Rückseite dieser EB. -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Tabelle 2 ⋅ Technische Daten ⋅ Alle Druckangaben als Überdruck in bar Nennweite DN 15 bis 50 Nenndruck PN 16 oder 25 metallisch dichtend ⋅ bis 350 °C Ventilkegel Max. zul. Temperatur Dampf ⋅ bis 350 °C Antrieb mit Ausgleichsgefäß... -
Seite 13: Typenschild
Typenschild Typenschild Ventil und Antrieb sind jeweils mit einem Typenschild versehen. DIN-Ausführung Typenschilder Ventil DIN-Ausführung Ventiltyp Erzeugnisnummer Erzeugnisnummer-Index Kommissionsnummer oder Datum -Wert Nennweite ANSI-Ausführung Nenndruck 10 Zul. Differenzdruck 11 Zul. Temperatur 12 Gehäusewerkstoff ANSI-Ausführung Nennweite Zul. Differenzdruck Zul. Temperatur (°F) 10 Gehäusewerkstoff 11 C -Wert (K... -
Seite 14: Abmessungen
Abmessungen Abmessungen Konisches Erweiterungsstück Dampf- druckminderer Typ 39-2 Bild 5 · Abmessungen EB 2506... - Seite 15 Abmessungen Tabelle 4 · Maße in mm und Gewichte in kg Nennweite Baulänge L (Ventil) Sollwert- PN 16 L1 (Ventil + konisches bereich in bar Erweiterungsstück) PN 25 Bauhöhe H ∅ D = 380, A = 640 cm 0,02 bis 0,25 Membrangehäuse Ventilfederkraft F 1750 N...
- Seite 16 SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main Telefon: 069 4009-0 · Telefax: 069 4009-1507 EB 2506 Internet: http://www.samson.de...
- Seite 17 Umstellung von Chromatierung auf irisierende Passivierung SAMSON stellt die Oberflächenbehandlung von passivierten Stahlbauteilen in der Pro- duktion um. Dadurch ist es möglich, dass Sie ein Gerät erhalten, bei dem Bauteile ver- wendet wurden, die verschiedene Arten der Oberflächenbehandlung erfahren haben.