Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SDBS 2800 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Bügeleisen
  5. SDBS 2800 A1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SDBS 2800 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SDBS 2800 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SDBS 2800 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
STEAM IRON SDBS 2800 A1
FER À REPASSER VAPEUR
Mode d'emploi
DAMPFBÜGELEISEN
Bedienungsanleitung
IAN 315311
STOOMSTRIJKIJZER
Gebruiksaanwijzing

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SDBS 2800 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDBS 2800 A1

  • Seite 1 STEAM IRON SDBS 2800 A1 FER À REPASSER VAPEUR STOOMSTRIJKIJZER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing DAMPFBÜGELEISEN Bedienungsanleitung IAN 315311...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Seite 4 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SDBS 2800 A1 FR │...
  • Seite 5 Caractéristiques techniques Matériel livré Tension d'alimentation : 220 – 240 V ∼ (courant alternatif), 50 – 60 Hz Hz Fer à repasser vapeur Puissance absorbée : 2 800 W Gobelet gradué Mode d'emploi ■ 2  │   FR │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 6 à un technicien spécialisé pour le réparer . Vous ne devez jamais ouvrir le boîtier du fer à repasser à vapeur . ► Confiez la réparation du fer à repasser à vapeur uniquement à un technicien spécialisé . SDBS 2800 A1 FR │ BE   │  3...
  • Seite 7 Tenez le fer à repasser et son cordon électrique à l'écart des enfants ► (de moins de 8 ans) lorsqu'il est en service ou encore en train de refroidir . Attention ! Surface brûlante ! ■ 4  │   FR │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 8 . Dans le cas contraire, vous pourriez endommager l'appareil . Ne pas utiliser de solvants, d'alcool ou de détergents abrasifs pour ► nettoyer le fer à repasser à vapeur . Sinon, vous pourriez l'endommager . SDBS 2800 A1 FR │ BE   │  5...
  • Seite 9 . très douce/douce moyennement dure dure très dure Vous pouvez vous renseigner sur la dureté de l'eau en consultant votre service des eaux local . ■ 6  │   FR │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 10 . vapeur forte ■ Le thermostat 6 doit avoir été amené au moins jusque sur la plage de réglage rouge . Sinon, aucune vapeur ne peut être générée . SDBS 2800 A1 FR │ BE   │  7 ■...
  • Seite 11 Le réservoir d'eau est équipé d'une cartouche anti- calcaire visant à réduire les dépôts de calcaire . La cartouche anticalcaire fait partie intégrante du réservoir d'eau et ne peut pas être remplacée . ■ 8  │   FR │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 12 Maintenez le fer à repasser à vapeur à l'hori- de nettoyage doux, non abrasif . zontale au-dessus d'une bassine . ■ Avant toute nouvelle utilisation, séchez intégrale- ment l'appareil . SDBS 2800 A1 FR │ BE   │  9 ■...
  • Seite 13 (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites . ■ 10  │   FR │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 14 également aux pièces remplacées ou réparées . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l'objet d'une facturation . SDBS 2800 A1 FR │ BE   │  11...
  • Seite 15 .kompernass .com l'affranchir à l'adresse de service après-vente communiquée . Sur www .lidl-service .com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d'autres, des vidéos produit et logiciels . ■ 12  │   FR │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 16 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SDBS 2800 A1 NL │...
  • Seite 17 . Gebruik het niet bedrijfsmatig! Technische gegevens Inhoud van het pakket Voedingsspanning: 220 – 240 V ∼ (wisselstroom), Stoomstrijkijzer 50 – 60 Hz Maatbeker Opgenomen vermogen: 2800 W Gebruiksaanwijzing ■ 14  │   NL │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 18 . U mag de apparaatbehuizing van het stoomstrijkijzer niet openen . Laat ► een defect stoomstrijkijzer uitsluitend door gekwalificeerd, deskundig personeel repareren . SDBS 2800 A1 NL │ BE   │  15 ■...
  • Seite 19 Terwijl het stoomstrijkijzer ingeschakeld is of terwijl het afkoelt, moe- ► ten het stroomstrijkijzer en het netsnoer buiten het bereik blijven van kinderen die jonger dan 8 jaar zijn . Let op! Heet oppervlak! ■ 16  │   NL │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 20 . Anders kan het stoomstrijkijzer beschadigd raken . Het stoomstrijkijzer mag niet worden schoongemaakt met oplosmid- ► delen, alcohol of schurende schoonmaakmiddelen . Anders zou u het kunnen beschadigen . SDBS 2800 A1 NL │ BE   │  17...
  • Seite 21 Strijk dan een niet meer benodigd stuk stof, om gedestilleerd eventuele verontreinigingen van de strijkzool q water bij te verwijderen . leidingwater zeer zacht/zacht gemiddeld hard zeer hard De waterhardheid kunt u bij uw plaatselijke waterbedrijf opvragen . ■ 18  │   NL │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 22 Geen stoom Weinig stoom Middelsterke stoom Sterke stoom ■ De temperatuurregelaar 6 moet minstens tot in het rode instelbereik zijn gedraaid . Anders kan er geen stoom worden geproduceerd . SDBS 2800 A1 NL │ BE   │  19 ■...
  • Seite 23 Automatische antikalkfunctie In het waterreservoir bevindt zich een antikalk- patroon, om kalkafzetting te verminderen . Het antikalkpatroon is een vast onderdeel van het waterreservoir en kan niet worden vervangen . ■ 20  │   NL │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 24 “LINEN” 0 continu brandt . schurend schoonmaakmiddel . ■ Houd het stoomstrijkijzer horizontaal boven ■ Droog het apparaat volledig af voordat u het een opvangreservoir . opnieuw gebruikt . SDBS 2800 A1 NL │ BE   │  21 ■...
  • Seite 25 . De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composietmaterialen . ■ 22  │   NL │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 26 . Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld . Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht . SDBS 2800 A1 NL │ BE   │  23...
  • Seite 27 DE - 44867 BOCHUM bestaat en wanneer het is opgetreden . DUITSLAND www .kompernass .com Op www .lidl-service .com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo’s en software downloaden . ■ 24  │   NL │ BE SDBS 2800 A1...
  • Seite 28 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SDBS 2800 A1 DE │...
  • Seite 29 . Benutzen Sie es nicht gewerblich! Technische Daten Lieferumfang Versorgungsspannung: 220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), Dampfbügeleisen 50 – 60 Hz Messbecher Leistungsaufnahme: 2800 W Bedienungsanleitung ■ 26  │   DE │ AT │ CH SDBS 2800 A1...
  • Seite 30 Freien benutzen . Falls doch einmal Flüssigkeit in das Gerätegehäuse gelangt, ziehen Sie sofort den Netzstecker des Geräts aus der Netzsteckdose und lassen Sie es von qualifiziertem Fachpersonal reparieren . SDBS 2800 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 31 Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose . Das Bügeleisen und dessen Anschlussleitung müssen während des ► Einschaltens oder Abkühlens außer Reichweite von Kindern sein, die jünger als 8 Jahre alt sind . ■ 28  │   DE │ AT │ CH SDBS 2800 A1...
  • Seite 32 Wassertank einfüllen . Andernfalls beschädigen Sie das Dampfbügel- eisen . Sie dürfen das Dampfbügeleisen nicht mit Lösungsmitteln, Alkohol ► oder scheuernden Reinigungsmitteln säubern . Andernfalls könnten Sie es beschädigen . SDBS 2800 A1 DE │ AT │ CH   │  29 ■...
  • Seite 33 Stoff, um eventuelle Unreinheiten von der Bügel- Leitungswasser sohle q zu beseitigen . sehr weich/weich mittel hart sehr hart Die Wasserhärte können Sie beim örtlichen Wasserwerk erfragen . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SDBS 2800 A1...
  • Seite 34 Temperaturregler 6 ein . wenig Dampf mittelstarker Dampf starker Dampf ■ Der Temperaturregler 6 muss mindestens bis in den roten Einstellbereich gedreht sein . Ansonsten kann kein Dampf erzeugt werden . SDBS 2800 A1 DE │ AT │ CH   │  31 ■...
  • Seite 35 Automatische Anti-Kalk-Funktion Im Wassertank befindet sich eine Anti-Kalk- Kartusche, um Kalkablagerungen zu reduzieren . Die Anti-Kalk-Kartusche ist ein fester Bestandteil im Wassertank und kann nicht ersetzt werden . ■ 32  │   DE │ AT │ CH SDBS 2800 A1...
  • Seite 36 Reinigungsmittel . leuchtet . ■ Trocknen Sie das Gerät vor einer erneuten ■ Halten Sie das Dampfbügeleisen waagerecht Benutzung vollständig ab . über eine Auffangschüssel . SDBS 2800 A1 DE │ AT │ CH   │  33 ■...
  • Seite 37 Sie diese gegebe- nenfalls gesondert . Die Verpackungs- materialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SDBS 2800 A1...
  • Seite 38 Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhan- dene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig . SDBS 2800 A1 DE │ AT │ CH   │  35...
  • Seite 39 KOMPERNASS HANDELS GMBH Auf www .lidl-service .com können Sie BURGSTRASSE 21 diese und viele weitere Handbücher, DE - 44867 BOCHUM Produktvideos und Software herunterladen . DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 36  │   DE │ AT │ CH SDBS 2800 A1...
  • Seite 40 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 02 / 2019 · Ident.-No.: SDBS2800A1-012019-1 IAN 315311...

Diese Anleitung auch für:

315311