Klarstein SMART SLIM Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Klarstein SMART SLIM
Inhaltszusammenfassung für Klarstein SMART SLIM
- Seite 1 SMART SLIM Einbauofen Built-in Oven Horno empotrado Four encastrable Forno da incasso 10046696 10046697 www.klarstein.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Geräts. Lesen Sie die folgende Anleitung sorgfältig durch und befolgen Sie sie, um mögliche Schäden zu vermeiden. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT Verbrennungsgefahr. Dieses Gerät und die zugänglichen Teile des Geräts werden während des Gebrauchs sehr heiß. Seien Sie besonders vorsichtig und berühren Sie keinesfalls die Heizelemente. • Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit verringerten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts angeleitet wurden und die... - Seite 5 • Bewegen Sie Backbleche und Backgitter niemals, während diese heiß sind, sondern lassen Sie diese zunächst abkühlen. • Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Dieses Gerät ist für die Verwendung in Haushalten ausgelegt und kann in Standardküchen oder Wohneinheiten eingebaut werden.
- Seite 6 VORSICHT Stromschlaggefahr! Versuchen Sie keinesfalls, ein beschädigtes Gerät selbst zu reparieren und hören Sie auf, dieses zu verwenden. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. • Um Schäden zu vermeiden, dürfen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten führen und es nicht knicken oder falten.
-
Seite 7: Installation
INSTALLATION VORSICHT Verletzungsgefahr! Lassen Sie die Installation immer von geschultem Fachpersonal durchführen, um Stromschläge, Personenschäden und Schäden am Gerät zu vermeiden. Hinweis zum Einbau des Backofens in die Küchenzeile Bauen Sie den Backofen in den dafür vorgesehenen Platz in der Küchenzeile ein;... - Seite 8 Einbau des Einbauofens • Fertigen Sie eine Öffnung mit den in der Abbildung angegebenen Maßen für den zu montierenden Backofen an. • Das Gerät muss geerdet sein. • Schieben Sie den Backofen vollständig in die Öffnung, ohne dass die vier Schrauben an den in der Abbildung gezeigten Stellen herausfallen können.
- Seite 9 Elektrischer Anschluss Alle elektrischen Arbeiten müssen von einer entsprechend qualifizierten und autorisierten Elektrofachkraft durchgeführt werden. Es dürfen keine Änderungen oder mutwillige Veränderungen an der Stromversorgung vorgenommen werden. • Prüfen Sie vor dem Anschluss, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der tatsächlichen Netzspannung übereinstimmt. •...
-
Seite 10: Bedienfeld
BEDIENFELD Anzeigefeld Sekunden-Symbol Tasten Alarm Zeiteinstellung Einstellung Garzeit Ende der Garzeit Funktion eingeben – Zahlen auf der Digitalanzeige reduzieren Zahlen auf der Digitalanzeige erhöhen... -
Seite 11: Bedienung
BEDIENUNG Beim Einschalten zeigt das Display "12.00" an und blinkt. Die aktuelle Uhrzeit kann mit den Tasten 1 und 3 eingestellt werden. 5 Sekunden nach dem Einstellen der Uhrzeit werden die neuen Daten gespeichert. Timer Der Timer kann zu jeder Zeit und in jeder Funktion aktiviert werden. Der Timer kann von 1 Minute bis 23 Stunden und 59 Minuten eingestellt werden So stellen Sie den Timer ein Drücken Sie Taste 2. - Seite 12 Garzeit und Ende des Garzeitbereichs • Garzeit 0<t≤10 Stunden Ende des Garzeitbereichs: aktuelle Zeit < Ende der Garzeit ≤ aktuelle Zeit + 10 Stunden • Wenn Sie den halbautomatischen Betrieb verwenden, stellen Sie entweder die Garzeit oder das Ende der Garzeit ein. •...
- Seite 13 Beispiel Wenn die aktuelle Uhrzeit 2:00 ist, die Garzeit auf 3 Stunden eingestellt ist und das Ende der Garzeit auf 10:00 eingestellt ist, ist die Arbeitszeit 7:00 (7:00=10:00-3:00). Stellen Sie die Garzeit mit den Tasten 1 und 3 ein. Stellen Sie das Ende der Garzeit auf "10.00" mit den Tasten 1 und 3 ein.
-
Seite 14: Backofen
BACKOFEN Der Backofen wird über den Funktionsregler und den Temperaturregler gesteuert. Vorsicht Wenn Sie eine Heizfunktion wählen, schaltet sich der Backofen erst ein, nachdem Sie die Temperatur mit dem Temperaturregler eingestellt haben. Einstellungen des Funktionsreglers des Backofens Grill Bei dieser Funktion strahlt die Wärme des Grillelements und des oberen Elements. - Seite 15 Backen Bei diesem Programm werden die Unterhitze und die Gebläsefunktion verwendet. Dies ist ideal für bestimmte Backwaren und Ein-Topf-Gerichte. Umluftofen Mit Hilfe des runden Elements und des Gebläses bläst diese Garfunktion die Luft in den Garraum und darin herum. Die Temperaturen werden schneller erreicht, wodurch das Vorheizen reduziert oder sogar überflüssig wird.
-
Seite 16: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG • Der Backofen sollte nach jedem Gebrauch gereinigt werden. • Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung komplett abkühlen. • Reinigen Sie das Gerät keinesfalls mit einem Druckdampfreiniger. • Das Innere des Backofens sollte nur mit warmem Wasser und einer kleinen Menge Spülmittel gereinigt werden. - Seite 17 Entfernung der Tür Um einen leichteren Zugang zum Garraum für die Reinigung zu erhalten, ist es möglich die Tür zu entfernen. Kippen Sie dazu den Sicherheitsverschluss des Scharniers nach oben. Schließen Sie die Tür leicht, heben Sie sie an und ziehen Sie sie zu sich heraus. Um die Tür wieder in den Herd einzubauen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.
-
Seite 18: Fehlersuche Und Fehlerbehebung
FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG Im Falle eines Notfalls: • Schalten Sie alle Arbeitsgeräte des Backofens aus • Rufen Sie den Kundenservice an • Einige kleinere Störungen können anhand der in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Anweisungen behoben werden. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie die folgenden Punkte, die in der Tabelle aufgeführt sind. -
Seite 19: Anhang: Backtabellen
ANHANG: BACKTABELLEN Backen von Gebäck Die besten Ergebnisse erzielen Sie im konventionellen Backofen oder mit der Umluftfunktion. Beachten Sie: Die Kochempfehlungen in den folgenden Tabellen sind ungefähre Angaben und können je nach Ihren bisherigen Erfahrungen und Kochvorlieben angepasst werden. Wenn der gewünschte Kuchentyp nicht aufgeführt ist, wählen Sie den ähnlichsten Typ. -
Seite 20: Anhang: Backtabellen
ANHANG: BACKTABELLEN Backtabelle für Gebäck Backofen-Modus Ober-/Unterhitze Konvektion Backzeit Art des Gebäcks Ebene Temp. (°C) Ebene Temp. (°C) (in Minuten) Süßes Gebäck Rosinenkuchen 160-170 150-160 55-70 Gugelhupf 160-170 150-160 60-70 Baumkuchen 160-170 150-160 45-60 (Tartform) Käsekuchen 180-190 160-170 60-80 (Tartform) Obstkuchen 190-200 170-180... - Seite 21 Backofen-Modus Ober-/Unterhitze Konvektion Backzeit Art des Gebäcks Ebene Temp. (°C) Ebene Temp. (°C) (in Minuten) Kekse Kümmelbrötchen 180-190 160-170 15-25 Kekse 180-190 160-170 20-30 Plundergebäck 190-210 170-200 20-35 Blätterteig 200-210 180-200 20-30 Profiterole 190-210 170-200 25-45 Gefrorenes Gebäck Apfelkuchen 190-210 170-200 50-70 Käsekuchen...
- Seite 22 Braten Die besten Ergebnisse erzielen Sie im konventionellen Backofen oder mit der Umluftfunktion. Tipps zum Braten • Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit leicht emaillierten Blechen, ofenfestem Glasgeschirr, Ton- oder gusseisernem Kochgeschirr. Wenn Sie den Braten abdecken oder in Folie einwickeln, bleibt der Bratensaft erhalten und der Backofen bleibt sauber.
- Seite 23 Backofen-Modus Ober-/Unterhitze Konvektion Gewicht Bratzeit Fleischart Ebene Temp. (°C) Ebene Temp. (°C) (Gramm) (in Minuten) Fleischröllchen 1500 210-230 200-220 120-140 Schweineschnitzel 1500 190-210 170-200 100-120 Hackfleischbraten 1500 220-230 210-220 60-70 Kalbfleisch Kalbsroulade 1500 190-210 170-200 90-120 Kalbshaxe 1700 190-210 170-200 120-130 Lamm Lammrippchen...
- Seite 24 Grillen • Durch die intensive Hitze des Infrarotelements werden der Ofen und sein Zubehör extrem heiß. Verwenden Sie Ofenhandschuhe und geeignete Grillutensilien. • Um zu vermeiden, dass Sie mit heißem Fett in Berührung kommen, das Verletzungen verursachen könnte, verwenden Sie beim Umgang mit den gegrillten Lebensmitteln eine lange Grillzange.
- Seite 25 Backofen-Modus Grill Gewicht Bratzeit Fleischart Ebene Temp. (°C) (Gramm) (in Minuten) Fleisch und Wurstwaren 2 Beefsteaks, blutig 14-16 Beefsteaks, medium 16-20 Beefsteaks, durchgegart 20-23 2 Schweinefilets 19-23 Schweinekoteletts 20-23 2 Kalbssteaks 19-22 4 Lammkoteletts 15-18 4 Grillwürstchen 9-14 28-33 (eine Seite) 1 Huhn, halbiert 1400...
-
Seite 26: Produktdatenblatt
PRODUKTDATENBLATT Angaben nach 66/2014 Symbol Wert Einheit Identifizierung des Modells 10046696, 10046697 Art des Backofens Elektrobackofen für den Haushalt Masse des Gerätes Anzahl der Garräume Wärmequelle je Garraum (Strom oder Gas) Strom Volumen pro Garraum Energieverbrauch (Elektrizität), der erforderlich ist, um eine standardisierte Last in einem Garraum eines elektrisch Elektrischer kWh/Zyklus... -
Seite 27: Spezielle Entsorgungshinweise Für Verbraucher In Deutschland
SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. - Seite 28 • Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“...
-
Seite 29: Hinweise Zur Entsorgung
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. - Seite 138 www.klarstein.com...