Inhaltszusammenfassung für Pauli + Sohn FLAMEA pro mini
Seite 1
8334ZN Montageanleitung/assembly instructions DE EN FLAMEA pro mini Duschpendeltürband shower swing door hinge Tragfähigkeit (2 Bändern) - 38 kg Modell: Glas-Glas 90° load capacity (2 hinges) - 38 kg model: glass-glass 90° maximale Türflügelbreite - 900 mm maximum door panel width - 900 mm...
Seite 2
2x pro Band max. 9 N·m 2x per hinge max. 9 N·m Bitte bei der Montage die Zapfen der Gegenplatten mittig im Glasaus- During assembly, position the threaded studs of the counterplates in the schnitt positionieren, um den grösstmöglichen Verstellbereich für die Ein- center of the glass cutout to ensure the greatest possible adjustment range stellung der Dusche zu gewährleisten.
Seite 4
Die Dicke der Hartzelleinlagen richtet sich nach der verwendeten Glasstärke: 8 mm Glas: 2 mm Hartzelleinlagen 10 mm Glas: 1 mm Hartzelleinlagen Die Beschläge sind von Werk aus mit Hartzell für 8 mm Glasstärke vor- gerichtet. Bei Verwendung von 10 mm Glas, muss das entsprechende „HZ-SET18“...
Seite 5
2x pro Band max. 5 N·m 2x per hinge max. 5 N·m Die Gewindestifte zur Nulllageneinstellung können zusätzlich mit Schraubensicherung fixiert werden. The set screws for zero position adjustment can additionally be secured with a thread locker. Wenn der Türflügel ausgerichtet ist und alle Dichtprofile aufge- Once the door panel is aligned and all sealing profiles have steckt wurden, kann die Nulllage eingestellt werden.
Seite 6
502332, doppelseitiger Klebepunkt klein 502332, self-adhesive plastic pads, small Zur Fixierung der Abdeckkappe 8900-18ZNT, diese mit den To secure the 8900-18ZNT cover caps, place the pins into the Zapfen in die vormontierten EPDM-Formteile stecken und an- preassembled EPDM sections and press firmly. drücken.
Seite 7
502332, doppelseitiger Klebepunkt klein 502332, self-adhesive plastic pads, small Zur Fixierung der Abdeckkappe 8330-2ZN, diese mit den Zap- To secure the 8330-2ZNT cover caps, place the pins into the pre- fen in die vormontierten EPDM-Formteile stecken und andrücken. assembled EPDM sections and press firmly. Hinweis: Um die Kappen gegen Diebstahl zu schützen, kleben Note: To protect the cover caps from theft, attach them centrally Sie diese mittig mit einem Klebepunkt 502332 an.
Seite 8
Glasbearbeitung mit Dichtprofil 8861KU0-8 Glass processing with seal 8861KU0-8 8861KU-8-2010...
Seite 9
Glasbearbeitung ohne Dichtung Glass processing without seal...
Seite 12
Reiniger, Scheuer- chlorine should not be used nor should abrasives (e.g. mittel (z.B. Stahlwolle) oder Lösungsmittel dürfen nicht steel wool). verwendet werden. Pauli + Sohn GmbH Stand: 10/2024 Industriestraße 20 • 51597 Morsbach Eisenstraße 2 • 51545 Waldbröl www.pauli.de...