Installation Betriebs- anleitung PUMPENSTEUERUNG FÜR GARTENPUMPEN TIEFBRUNNENPUMPEN S-150 ACHTUNG! Betriebsanleitung bitte aufmerksam lesen! Aus Sicherheitsgründen darf die Pumpensteuerung nur von Personen benutz werden, die mit der Betreibsanleitung vertraut sind!
Seite 26
Installation Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Liste der Abkürzungen und Symbole Sicherheitsregeln Funktion / Designvorgabe Anwendung Elektrische verbindung Installation Mögliche Probleme und deren Lösung Technische Daten Wartung und Lager Kümmern wir uns um unsere Umwelt! Eu/Eg-Konformitätserklärung | Modul A KARTA GWARANCYJNA Jede andere als die bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts stellt eine vorhersehbare Fehlanwendung des Geräts dar...
Installation Liste der Abkürzungen und Symbole Warning! Das Symbol „Gefahr“ bei den Anmerkungen, dessen Nichtbeachtung die Gefahr für Leben und Gesundheit seitens der Elektroanlage verursachen kann. Vor der Durch- führung von Tätigkeiten, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, muss das Netzkabel der Pumpe von der Stromversorgung getrennt werden.
Installation Sicherheitsregeln • Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Geräte-, Personen- oder an- deren Sachschäden führen. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für mögliche Verluste des Benutzers. • Verpackung auf Beschädigungen prüfen Die Angaben auf dem Typenschild stimmen mit der Bestellung überein •...
Seite 29
Installation Sicherheitsregeln • Es dürfen keine Metallgegenstände im Gerät verbleiben. Es besteht Stromschlag- oder Brandgefahr. • Auf Metall oder anderen nicht brennbaren Materialien installieren. Es besteht Brand- gefahr. • Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien verwenden. Es besteht Brandgefahr. •...
Installation Umweltanforderungen Der REGLER K S-150 dient zur Steuerung der ZH-Wasserumwälzpumpe. Die Aufgabe des Reglers besteht darin, die Pumpe einzuschalten, wenn die Temperatur den eingestellten Wert überschreitet, und sie auszuschalten, wenn sie unter die eingestellte Ausschalttem- peratur fällt. Dadurch wird ein unnötiger Betrieb der Pumpe verhindert, was Strom spart (Einsparung je nach Nutzungsgrad des Ofens bis zu 60%) und die Lebensdauer der Pum- pe verlängert.
Seite 31
Installation Handbuch und Bedienung LED Anzeige - wenn die Pumpe gestartet wird, leuchtet die LED rot. Sinkt die Temperatur unter die Ausschalttemperatur, erlischt die LED. THERMOSTATFUNKTION P1 - die Temperatur, bei der der Regler das Gerät einschalten soll, wird eingestellt und muss niedriger sein als die Ausschalttemperatur P2 - bei der der Regler das Gerät ausschaltet: P1 - the temperature at which the controller is to switch on the appliance is set and must be lower than the switch-off temperature...
Installation Installation MENÜ FUNKTION Einstellbereich EINSCHALTTEMPERATUR 0-99ºC AUSSCHALTTEMPERATUR 0-99ºC ANZAHL DER TAGE FÜR DAS AUSS- 1-99 CHALTINTERVALL DER PUMPE 1. MENÜ-Taste zum Ändern von Einstellungen 2. Steigern-Taste 3. Verringern-Taste 4. Anzeige der aktuellen Temperatur 5. Anzeige der Umschalttemperatur 6. Betriebsanzeige 7.
Seite 33
1. Große Leckage im System 4. Nach dem Ausschalten Die Pumpe schaltet nicht hydraulisch des Geräts vom Netzwerk 2. Ausfall der S-150-Maschine Schrauben Sie die Abdeckung ab und versuchen Sie, den Knopf zu entsperren 5. Schrauben Sie die Druck- und Saugrohre ab Entsperren Sie das Rückschlagventil im Inneren des...
Installation Wartung / Lagerung WARTUNG • Die Wartung darf nur von einer autorisierten Elektrofachkraft durchgeführt werden. • Wartungsarbeiten müssen nicht für das gleiche Gerät identisch sein, deren Umfang wird vom Wartungsbetreiber bestimmt. • Im Sommer ist eine gute Belüftung erforderlich. Gleichzeitig sollte das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder Regen ausgesetzt werden.
Installation Entsorgung des Gerätes Das gebrauchte Produkt darf nur als Abfall in der vom Netz der kommunalen Sammelstellen für Elektro- und Elektronikschrott organisierten getrennten Sammlung entsorgt werden. Der Verbraucher hat das Recht, das gebrauchte Gerät im Netz des Vertreibers von Elektrogeräten zumindest kostenlos und direkt zurückzugeben, sofern das zurückgegebene Gerät vom richtigen Typ ist und die gleiche Funktion wie das neu gekaufte Gerät erfüllt.
Installation Konformitätserklärung EU / EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (MODUL A): 1. Steuerung – Pumpensteuerung: S-150 2. DAMBAT Jastrzębski S.K.A, Adamów 50, 05-025 Grodzisk Maz, POLEN, e-mail: biuro@dambat.pl 3. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklä- rung trägt der Hersteller. 4. Steuerung der unter Punkt 1 genannten Baureihen.