Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SFS60S/SFM60S
Safe motor feedback systems
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK SFS60S

  • Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S SFS60S/SFM60S Safe motor feedback systems...
  • Seite 2: Betriebsanleitung

    B E T R I E B S A N L E I T U N G SFS60S/SFM60S Sichere Motor-Feedback-Systeme...
  • Seite 3: Hersteller

    © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten..............Maßzeichnungen ........... Bestelldaten................Anhang..................11.1 Lieferumfang............Konformitäten und Zertifikate..........12.1 EU-Konformitätserklärung........12.2 UK-Konformitätserklärung........B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Inbetriebnahme und wiederkehrende technische Überprüfungen gelten die nationalen und internationalen Rechtsvorschriften, insbesondere:Für Einbau und Verwendung des 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Antriebssystems herbeizuführen. Das Antriebssystem muss den sicheren Zustand als Reaktion auf einen angezeigten Fehler des Motor-Feedback-Systems herbeiführen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK...
  • Seite 7: Bestimmungswidrige Verwendung

    Absolut-Position, die auf dem RS 485 - Parameter‐ kanal übertragen werden, basieren. 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Anforderungen An Die Qualifikation Des Personals

    Damit wird die erforderliche Überdimensionierung für den Fehlerausschluss des Verlus‐ tes der Wellenverbindung gewährleistet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Anbau Motor-Feedback-System Mit Federblechstatorkupplung

    Verlust der Torx-Schraube (4), muss diese bei SICK bezogen werden. ► Anbau Motor-Feedback-System mit Federblechstatorkupplung 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 Schrauben (7) festziehen. Anzugsdrehmoment: 1,2 ± 0,1 Nm. ► Torx-Schraube (4) festziehen. Anzugsdrehmoment: 3,5 ± 0,1 Nm. ► B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Anbau Motor-Feedback-System Mit Federblechstatorkupplung, Lang

    Schraube (4) aufbringen. Torx-Schraube (4) in den Klemmring (3) einführen und vormontieren, jedoch nicht festziehen. 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Elektrische Installation

    Daten vom Motor-Feedback-System angefordert werden sowie anwenderspezifi‐ sche Daten wie z.B. Positionsoffset im E2PROM des Motor-Feedback-System abge‐ speichert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Anschlussübersicht

    Tabelle 2: PIN-Belegung M12, 8-polig Signal REFSIN +SIN REFCOS +COS Daten + Daten - 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Das Motor-Feedback-System ist so konstruiert, dass es die Umwelt so wenig wie mög‐ lich belastet. Es verbraucht nur ein Minimum an Energie und Ressourcen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK...
  • Seite 15: Entsorgung

    (siehe Maßzeichnung) Mechanik / Elektrik Betriebs- und Versorgungsspannungsbereich 7 V … 12 V Empfohlene Versorgungsspannung 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 20 Jahre (EN ISO 13849) Testrate Nicht erforderlich Max. Anforderungszeit Kontinuierlich (Analogsignale) Sicherheitsgerichtete Genauigkeit ± 0.09° (bei Quadrantenzählung) B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Maßzeichnungen

    3 mm vom Flansch entfernt) Messpunkt Vibration (jeweils an der Gehäuse-Stirnfläche, ca. 3 mm von Gehäusekante entfernt) Passfedernut 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Bestelldaten

    Leitung 8-adrig, universal, 1,5 m Mechanische Schnittstelle Aufsteckhohlwelle Durchsteckhohlwelle Drehmomentstütze Standardversion Variante 2 Speicherbereich K02 E²PROM 2048 B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19: Anhang

    RESTRICTION OF THE USE OF CERTAIN HAZARDOUS SUBSTANCES IN ELECTRICAL ► AND ELECTRONIC EQUIPMENT REGULATIONS 2012 8021186/1Q4Z/2024-11-20 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SFS60S/SFM60S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38: Instrucciones De Uso

    I N S T R U C C I O N E S D E U S O SFS60S/SFM60S Sistemas de realimentación del motor seguros...
  • Seite 75: Istruzioni Per L'uso

    I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O SFS60S/SFM60S Sistemi Motorfeedback...

Diese Anleitung auch für:

Sfm60s

Inhaltsverzeichnis