Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BAS-920, CH-BAS-920
DE Bandschleifer
IT
Levigatrice a nastro
FR Ponceuse à bande
GB Belt sander
CZ Pásová bruska
SK Pásová brúska
PL Szlifierka taśmowa
SI
Tračni brusilnik
HU Szalagcsiszoló
BA/HR Tračna brusilica
GR Τριβείο ιμάντα
NL Bandslijper
SE Bandslip
FI
Nauhahiomakone
380392
382262
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lux Tools BAS-920
Inhaltszusammenfassung für Lux Tools BAS-920
- Seite 1 380392 382262 BAS-920, CH-BAS-920 DE Bandschleifer Tračni brusilnik HU Szalagcsiszoló Levigatrice a nastro FR Ponceuse à bande BA/HR Tračna brusilica GB Belt sander GR Τριβείο ιμάντα CZ Pásová bruska NL Bandslijper SK Pásová brúska SE Bandslip PL Szlifierka taśmowa Nauhahiomakone...
- Seite 2 DE Originalbetriebsanleitung ......5 Traduzione delle istruzioni originali ..... 11 FR Traduction de la notice originale .
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis Originalbetriebsanleitung Bandschleifer Bevor Sie beginnen… ..... 5 Zu Ihrer Sicherheit ..... . . 5 Zu Ihrer Sicherheit Ihr Gerät im Überblick .
- Seite 6 • Zweckentfremden Sie die Anschlussleitung • Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtun- nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, auf- gen montiert werden können, sind diese anzu- zuhängen oder um den Stecker aus der Steck- schließen und richtig zu verwenden. Verwen- dose zu ziehen. Halten Sie die Anschlusslei- dung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen tung fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder durch Staub verringern.
- Seite 7 Service Zusätzliche Sicherheitshinweise • Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von quali- • Verhindern Sie unkontrollierten Wiederan- fiziertem Fachpersonal und nur mit Original- lauf. Schalten Sie das Gerät aus, wenn die Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicherge- Stromversorgung unterbrochen wird, z. B. durch stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs Stromausfall oder Ziehen des Netzsteckers.
- Seite 8 – Tragen Sie immer eine Staubschutzmaske. Bei Arbeiten mit Schleifgeräten eine Schutzbrille tragen. – Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu bearbeitenden Materialien. Bei Arbeiten mit starker Lärmentwicklung Gefahr durch Vibration Gehörschutz tragen. VORSICHT! Verletzungsgefahr durch Vibration! Durch Vibration kann es, vor Ihr Gerät im Überblick allem bei Personen mit Kreislaufstörungen, zu Schäden an Blutgefäßen oder Nerven...
- Seite 9 Staubabsaugung VORSICHT! Verletzungsgefahr! Das Werkzeug darf beim Ein- oder Ausschalten WARNUNG! Brandgefahr! Beim Schleifen nicht mit dem Werkstück in Berührung sein. von Metall keinen Staubbehälter benutzen! Heiße Metallpartikel können das Behälter- – Werkstück einspannen oder sicher festhalten. material entzünden. – Gerät mit beiden Händen festhalten. ► S. 4, Abb. 4 –...
- Seite 10 Fehler/Störung Ursache Abhilfe Schleifband für Material ungeeig- Schleifband wechseln (► Schleif- net? band auflegen – S. 8). Schleifleistung zu gering. Schleifband abgenutzt? Oft sind es nur kleine Fehler, die zu einer Störung füh- Die angegebenen Geräuschemissionswerte sind nach einem genormten Prüfverfahren gemessen worden und können zum Vergleich eines Elektro- ren.
- Seite 86 Garancijski list Firma dajalca garancije: ............................Sedež dajalca garancije: ............................Firma prodajalca: ..............................Sedež prodajalca: ..............................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ......................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.
- Seite 88 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 380392, 382262 S-71341 V-170424...