Allgemeine Hinweise General Information - Brawa 1870 Betriebsanleitung

Allgemeine Hinweise
General information
Ölen
Die Lagerstellen der Radsätze können sparsam mit Öl der
Modellbaubranche geölt werden.
Kupplungen
Der Kupplungsschacht ist nach System Fleischmann
(NEM 358). Somit können sämtliche Kupplungen aus der
Modelleisenbahn-Branche der Spurgröße N eingesetzt
werden.
Wichtige Information vor der Inbetriebnahme
Am Gepäckwagen 1873 ist der Toilettenablauf nur für
Vitrinenmodelle geeignet. Da dieser den Fahrbetrieb
beeinträchtigen kann muss er vor Inbetriebnahme des
Wagens entfernt werden (siehe Zeichnung unten).
Anleitung 1870.p65
Schwarz
Oils
The wheel bearings should be oiled regularly
with fine model oil.
Couplings
The coupling shaft is identical with the Fleischmann system
(NEM 358). Consequently, it can be used with all standard
N-gauge model railway couplings.
Important information before starting
The toilet outlet in the baggage car 1873 is only suitable
for showcase models. It impairs the operation of the car
and should therefore be removed before the car is
started (see drawing below).
3
3 31.07.2001, 14:15 Uhr