EINHELL GP-LB 36/230 Li E BL Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Laubbläser
GB
Original operating instructions
Cordless Leaf Blower
F
Instructions d'origine
Souffl eur de feuilles sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Soffi atore per foglie
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-løvblæser
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven lövblåsare
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorový foukač listí
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový fúkač lístia
NL
Originele handleiding
Accu-bladblazer
E
Manual de instrucciones original
Soplador de hojas de batería
13
Art.-Nr.: 34.336.50 (Solo)
Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 1
Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 1
GP-LB 36/230 Li E BL
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen lehtipuhallin
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski puhalnik za listje
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-lombfúvó
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Sufl antă de frunze cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Φυσητήρας φύλλων, με μπαταρία
P
Manual de instruções original
Soprador de folhas sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Akumulatorski puhač za lišće
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorski duvač lišća
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü yaprak üfl eme
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa dmuchawa do liści
EE
Originaalkasutusjuhend
Aku-lehepuhur
I.-Nr.: 21014
24.10.2024 08:26:59
24.10.2024 08:26:59
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL GP-LB 36/230 Li E BL
Inhaltszusammenfassung für EINHELL GP-LB 36/230 Li E BL
- Seite 1 GP-LB 36/230 Li E BL Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Akku-Laubbläser Akkukäyttöinen lehtipuhallin Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Cordless Leaf Blower Akumulatorski puhalnik za listje Instructions d’origine Eredeti használati utasítás Souffl eur de feuilles sans fi l Akkus-lombfúvó Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale...
- Seite 2 - 2 - Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 2 Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 2 24.10.2024 08:27:01 24.10.2024 08:27:01...
- Seite 3 - 3 - Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 3 Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 3 24.10.2024 08:27:07 24.10.2024 08:27:07...
- Seite 4 - 4 - Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 4 Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 4 24.10.2024 08:27:13 24.10.2024 08:27:13...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
2. Gerätebeschreibung und Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1/2) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1. Blasrohr weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 2. -
Seite 6: Technische Daten
gen wie z. B. Zigarettenstummel, kleine Zweige, dem angegebenen abweichen! Ergreifen Sie Papier von z. B. asphaltierten Gartenwegen und Maßnahmen, um sich gegen Vibrationsbelastun- Rasenfl ächen zusammengeblasen und aufge- gen zu schützen! Berücksichtigen Sie dabei den häuft werden. gesamten Arbeitsablauf, also auch Zeitpunkte, zu denen das Gerät ohne Last arbeitet oder aus- Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung geschaltet ist! Geeignete Maßnahmen umfassen... - Seite 7 • Warnung! ob ein einwandfreier Kontakt an den Lade- Ziehen Sie immer die Akkus heraus, bevor Sie kontakten vorhanden ist. Einstellungen am Gerät vornehmen. Sollte das Laden des Akku-Packs immer noch 5.1 Montage Blasrohr (Bild 3a/b) nicht möglich sein, bitten wir Sie, •...
-
Seite 8: Bedienung
Richten Sie den Luftstrahl nach vorne und be- teils wegen Sie sich langsam, um Laub oder Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter Gartenabfälle zusammen zu blasen bzw. von www.Einhell-Service.com schwer zugänglichen Stellen zu entfernen. - 8 - Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 8 Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 8 24.10.2024 08:27:16... -
Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung
8. Störungen Gerät läuft nicht: Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist und ob das Ladegerät funktioniert. Falls das Gerät trotz vorhandener Spannung nicht funktioniert, senden Sie es bitte an die angegebene Kundendienst- adresse. 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. -
Seite 10: Anzeige Ladegerät
11. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen. - Seite 11 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten. - 11 - Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 11...
-
Seite 12: Serviceinformationen
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •... - Seite 165 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Laubbläser* GP-LB 36/230 Li E BL (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Seite 167 EH 10/2024 (01) Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 167 Anl_GP_LB_36_230_Li_E_BL_SPK13.indb 167 24.10.2024 08:27:50 24.10.2024 08:27:50...