Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL BT-SW 800/1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BT-SW 800/1:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_
Bedienungsanleitung
k
Kehrmaschine
Navodila za uporabo
X
pometalnega stroja
Használati utasítás
A
Utcaseprő gép
Bf Upute za uporabu
stroja za čišćenje
Návod k obsluze
j
Zametací stroj
Art.-Nr.: 23.520.13
14.01.2009
10:54 Uhr
800/1
I.-Nr.: 01018
BT-SW
Seite 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-SW 800/1

  • Seite 1 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:54 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Kehrmaschine Navodila za uporabo pometalnega stroja Használati utasítás Utcaseprő gép Bf Upute za uporabu stroja za čišćenje Návod k obsluze Zametací stroj 800/1 Art.-Nr.: 23.520.13 I.-Nr.: 01018 BT-SW...
  • Seite 2 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 2...
  • Seite 3 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 3...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 4 Inhaltsverzeichnis: 1. Anwendungsbereich 2. Sicherheitshinweise 3. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 4. Montage 5. Technische Daten 6. Betrieb 7. Einstellen von Zuführ- und Kehrbürsten 8. Entleeren des Schmutzfangbehälters 9. Höhenverstellung Schubbügel 10. Ersatzteilbestellung Erklärung der Symbole auf dem Gerät: Achtung! Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Beim Benutzen von Geräten müssen einige...
  • Seite 5: Anwendungsbereich

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 5 1. Anwendungsbereich Größe 830 x 685 x 330 mm Gewicht 11,6 kg Die bestimmungsgemäße Verwendung der Kehrma- schine, ist das Kehren von ebenen und trockenen 6. Betrieb (Abb. 5) Flächen wie z. B. Einfahrten, Terassen, Höfe, usw.. Durch Schieben der Kehrmaschine werden über 2.
  • Seite 6: Obrazložitev Simbolov Na Napravi

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 6 Vsebina: 1. Področje uporabe 2. Varnostni napotki 3. Opis naprave in obseg dobave 4. Montaža 5. Tehnični podatki 6. Delovanje 7. Nastavitev dovajalnih in pometalnih krtač 8. Praznjenje posode za smeti 9. Nastavitev višine potisnega ročaja 10.
  • Seite 7 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 7 1. Področje uporabe 5. Tehnični podatki Predpisana namenska uporaba pometalnega stroja Delovna širina 80 cm je pometanje ravnih in suhih površin kot so n.pr. Posoda za smeti 35 l dovozi, terase, dvorišča, itd. Učinek pometanja (pri 3 - 4 km/h) ca.
  • Seite 8: Naročanje Nadomestnih Delov

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 8 10. Naročanje nadomestnih delov Pri naročanju nadomestnih delov morate navesti sledeče podatke: Tip naprave Številka artikla Ident. številka naprave Številka potrebnega nadomestnega dela Aktualne cene in informacije lahko preberete na spletni strani www.iscgmbh.info...
  • Seite 9 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 9 Tartalomjegyzék: 1. Alkalmazási terület 2. Biztonsági utasítások 3. A készülék leírása és a szállítás terjedelme 4. Összeszerelés 5. Technikai adatok 6. Üzem 7. Az adagoló- és seprőkefék beállítása 8. A piszokfelfogótartály kiürítése 9. Magasságelállítás tolófül 10.
  • Seite 10: Alkalmazási Terület

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 10 1. Alkalmazási terület 5. Technikai adatok Az utcaseprő gép rendeltetésszerűi használata a Munkaszélesség 80 cm sima és száraz felületeknek, mint például a bejáratok, Piszokfelfogótartály 35 l teraszok, udvarok stb.-nek a seprése. Söprésteljesítmény (3-4 km/óra) cca.
  • Seite 11: Pótalkatrészek Megrendelése

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 11 10. Pótalkatrészek megrendelése A pótalkatrészek megrendelésénél a következô adatokat kell megadni A készülék típusát A kászülékk cikkszámát A készülék ident-számát A szükséges pótalkatrész pótalkatrész-számá Aktuális árak és inforációk a www.isc-gmbh.info alatt találhatóak.
  • Seite 12 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 12 Sadržaj: 1. Područje primjene 2. Sigurnosne upute 3. Opis uredjaja i opseg isporuke 4. Montaža 5. Tehnički podaci 6. Pogon 7. Podešavanje četki za metenje i čišćenje 8. Pražnjenje spremnika za sakupljanje prljavštine 9. Podešavanje visine drške za vođenje 10.
  • Seite 13 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 13 1. Područje primjene 5. Tehnički podaci Namjenska uporaba stroja za čišćenje obuhvaća Radna širina 80 cm čišćenje ravnih i suhih površina kao npr. kolnih Spremnik za sakupljanje prljavštine 35 l ulaza, terasa, dvorišta itd. Snaga čišćenja (kod 3 - 4 km/h) oko 2800 m Težina...
  • Seite 14: Narudžba Rezervnih Dijelova

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 14 10. Narudžba rezervnih dijelova Kod narudžbe rezervnih dijelova treba navesti sljedeće podatke: Tip uredjaja Broj artikla uredjaja Identifikacijski broj uredjaja Broj potrebnog rezervnog dijela Aktualne cijene i informacije pronaći ćete na web stranici www.isc-gmbh.info...
  • Seite 15: Vysvětlení Symbolů Na Přístroji

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 15 Obsah: 1. Oblast použití 2. Bezpečnostní pokyny 3. Popis přístroje a rozsah dodávky 4. Montáž 5. Technická data 6. Provoz 7. Nastavení podávacích a zametacích kartáčů 8. Vyprázdnění nádrže na zametené nečistoty 9. Výškové nastavení vodicí rukojeti 10.
  • Seite 16 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 16 1. Oblast použití 6. Provoz (obr. 5) Použití zametacího stroje podle účelu určení je Posouváním zametacího stroje jsou přes řemenové zametání rovných a suchých ploch, jako jsou např. pohony (A) uvedeny do otáčivého pohybu podávací vjezdy, terasy, dvorky atd.
  • Seite 17 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 17 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH.
  • Seite 18 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 18...
  • Seite 19: Garancijski List

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 19 X GARANCIJSKI LIST Spoštovana stranka! Naši proizvodi podležejo strogi kontroli kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne bi delovala brezhibno, to zelo obžalujemo in Vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslov, ki je naveden spodaj na tem garancijskem listu.
  • Seite 20 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 20 GARANCIAOKMÁNY Tisztelt Vevő, termékeink szigorú minőségi kontroll alá vannak vetve. Ha ez a készülék mégis egyszer nem működne kifogástalanul, akkor azt nagyon sajnáljuk és kérjük Önt forduljon a szervízszolgáltatásunkhoz amely ebben a garanciakártyában megadott cím alatt található. Szívesen állunk a rendelkezésére telefonon is, az alul megadott szervízszám alatt.
  • Seite 21 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 21 Bf JAMSTVENI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi ipak došlo do toga da uređaj ne funkcionira besprijekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ovog jamstva.
  • Seite 22: Záruční List

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 22 j ZÁRUČNÍ LIST Vážená zákaznice, vážený zákazníku, naše výrobky podléhají přísné kontrole kvality. Pokud i přesto tento přístroj bezvadně nefunguje, velice toho litujeme a prosíme Vás, abyste se obrátili na náš zákaznický servis, jehož adresa je uvedena na tomto záručním listu.
  • Seite 23: Garantieurkunde

    Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 23 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 24 Anleitung_BT_SW_800_1_SPK4:_ 14.01.2009 10:55 Uhr Seite 24 EH 01/2009 (01)

Inhaltsverzeichnis