Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ATTACK Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. DPX
  6. Bedienungsanleitung

ATTACK DPX Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SK
EN
DE
RU
Hersteller der Heiztechnik
FR
ES
BEDIENUNGSANLEITUNG
RO
HOLZVERGASER-
KESSEL
ATTACK DPX
STANDARD, PROFI,
LAMBDA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ATTACK DPX

Inhaltszusammenfassung für ATTACK DPX

  • Seite 1 Hersteller der Heiztechnik BEDIENUNGSANLEITUNG HOLZVERGASER- KESSEL ATTACK DPX STANDARD, PROFI, LAMBDA...
  • Seite 2 -wenn man den Kessel mit dem vorgeschriebenen Brennstoff betreibt , dessen Feuchtigheit 20% überschreitet, oder den vom Hersteller nicht empfohlenen Brennstoff verwendet -wenn man ins System keine Mischungsanlage Regumat ATTACK - OVENTROP installiert ,die die Rückwassertemperatur in der Höhe mindestens 65°C sicherstellt...
  • Seite 3 -wenn kein funktionsfähiges thermostatisches Ventil (WATTS STS20) am Nachkühlkreis des Kessels installiert und an die Kühlwasserzuleitung angeschlossen ist. Dieses Produkt ist nicht für das Benutzen durch Personen ( Kinder inbegriffen) bestimmt, deren physische, sinnliche oder mentale Unfähigkeit oder auch Mangel an Erfahrungen und Kenntnissen das sichere Benutzen verhindern, so lange sie nicht unter Aufsicht sind, oder von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortilch ist, über die Benutzug des Produkts nicht geschult wurden.

  • Seite 4: Inhalt Der Anleitung

    4. Inhalt 5. Anleitung, allgemeine Beschreibung 6. Technische Parameter 7. Kesselabmessungen 8,9, 10. Steuerpaneel ATTACK DPX STANDARD, PROFI LAMBDA 11. Verwendungszweck, technische Beschreibung, Beschreibung der Version STANDARD 11. Warnung 14. Technische Beschreibung DPX PROFI 15. Kesselüberhitzung, Regulierungsarten des Kessels, Störungsmeldungen 16.

  • Seite 5: Einleitung

    Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für Vertrauen, das Sie mit dem Einkauf unseres Erzeugnisses, Vergaserkessels ATTACK DP bezeigt haben. Wir wünschen Ihnen, dass der Kessel lange und zuverlässig dient. Eine der Voraussetzungen für zuverlässiges und richtiges Funktionieren ist auch seine Behandlung und deshalb ist es notwendig, diese Behandlungsanleitung vorsichtig durchzulesen.

  • Seite 6: Technische Parameter

    Technische Parameter: Kesseltyp DPX15 DPX25 DPX30 DPX35 DPX40 DPX45 Kesselleistung Austauscherfläche m² 1,98 2,52 2,78 2,78 3,03 3,03 Brennstoffschachtvolumen dm³ Masse der Füllöffnung mm 235x445 235x445 235x445 235x445 235x445 235x445 Vorgeschriebener Schornsteinabzug Max. Arbeitsüberdruck vom Wasser Druckverlußt von Wasser (∆T 10K) Druckverlußt von Wasser (∆T 20K) Kesselgewicht Abzugshalsdurchmesser...
  • Seite 7 Der sofortige Spitzenwert des akustischen Drucks C überschreitet nicht 63 Pa. Minimale vorgeschriebene Temperatur des Rücklaufwassers im Betrieb ist 65 °C. Vorgeschriebene Betriebswassertemperatur im Kessel ist 80-90 °C. Der Hersteller ATTACK, s.r.o. vorbehält sich das Recht an technische Veränderungen ohne Verherige Hinweisse!

  • Seite 8: Kesselabmessungen Der Attack Dpx

    Kesselabmessungen der ATTACK DPX DPX15 DPX25 DPX30 DPX35 DPX40 DPX45 Vorlauf – „E“ G6/4“ G6/4“ G6/4“ G6/4“ G2“ G2“ Rücklauf – „F“ G6/4“ G6/4“ G6/4“ G6/4“ G2“ G2“ LEGENDA: 1. KESSELKÖRPER 5.ABZUGSVENTILATOR 9. BEDIENUNGSPANEEL 13. STUPAČKA 2. OBERDECKEL 6. SCHORNSTEIN 10.

  • Seite 9: Steuerpaneel

    Steuerpaneel ATTACK DPX STANDARD Der "ATTACK DPX Standard" Vergaserkessel wird durch den Kessel- und Abgasthermostat gesteuert.. 1 – Notfallthermostat mit Reset 2 - Sicherung 3 - Hauptschalter 4 - Abgasthermostat 5 - Kesselthermostat 6 –Termomanometer Beschreibung: Notfallthermostat mit Reset - Kesselschutz gegen Überheizung (erreicht die Temperatur mehr als 110°C, wird der Kessel vom elekrischen Netz ausgeschlossen) nach der senkung der...
  • Seite 10 ATTACK DPX PROFI Die ATTACK DPX Profi Ausführung bietet gegenüber den Standard-Ausführungen einen höheren Bedienungskomfort, ein Leistungsabwandeln und eine Möglichkeit, die Steuer- und Regulierungselemente anzuschließen. Die Kesseltemperatur wird auf dem von Benutzer mittels der Drehanzahlsteuerung am Abgasventilator eingestellten Temperaturgrad gehalten. Der Kesselregulator bei ATTACK PROFI- Kesseln misst ständig die Wassertemperatur im Kessel ab, zeigt ihren...
  • Seite 11 Der hintere Blick auf den elekronischen Regler:...
  • Seite 12 ATTACK DPX LAMBDA 1. – Kontrollampe-Grün 2. – Kontrollampe-Gelb 3. – Kontrollampe-Rot 4. - Display 5. – Knopf „+“ 6. – Knopf „-„ 7. – Knopf „←“ 8. – Reset des Nottfall- thermostats Kontrollampe 1: Leuchtet, wenn der Kessel dur den Knopf „+“(5) angeschaltet wurde, geht...
  • Seite 13 Ursache : kleine Wärmeabnahme, Ausfall der Elektrizität, Umlaufpumpe – fehlerhaftes Vermischungsventil. Damit die Themperatur auf 85˚C sinkt, schaltet der Regler die Versorgungspumpe an. Wenn der Abgasvetlilator nicht im Betrieb ist, darf die Tür nicht geöffnet werden!

  • Seite 14: Verwendungszweck

    Verwendungszweck Ökologischer Warmwasserkessel Attack DPX ist für die Beheizung der Familienhäuser und anderer ähnlicher Objekte bestimmt. Der Kessel ist ausschliesslich für Verbrennung der Holzstücke gestaltet. Es ist möglich, zur Verbrennung jedes trockene Holz zu verwenden,vor allem Holzscheite. Es kann auch Holz mit größerem Durchmesser verwendet werden, z. B. auch in der Form von Holzblocken.
  • Seite 15 mm unter, um die Kesseldurchspülung und das Entlüften besser zu sichern.. Die Bedienung kann nur von erwachsenen Personen ausgeübt werden, mit beendeter Grundausbildung. Auchtung Bei erster Anheizung kann es zur Kondensation und zum Kondensatausfluss kommen,es handelt sich um keine Störung. Der Kondensationsprozess geht nach längerer Heizung unter. Bei der Verbrennung vom geringeren Holzabfall ist es nötig, die Abgasetemperatur zu kontrollieren,sie darf nicht 320 °C überschreiten.
  • Seite 16 Schalten Sie den Abzugsventilator ein und nach dem Sie das papier angezündet haben, schließen Sie die Füllungstür ungefähr auf 15cm zu. Auf dem auf dem Leistungsregler die gewünschte Wasserthemperatur ein (80-90°C). Nach genügendem aufbrennen (etwa 10 minuten) schließen Sie die Füllungstür. Stellen Sie den Abgasthermostat in die Betriebsposition ein, (weises Symbol nach oben, ungefähr 90°...
  • Seite 17 Technische Beschreibung ATTACK DPX PROFI: In der Kesselbetriebszeit wird auf dem Display die aktuelle Temperetur vom Ausstiegsheizwasser angezeigt. Die Umdrehungen des Ventilators werden mit volgender Art gesteuert: - wenn die Temperatur des Kessel bei der Anheizung niedriger als 45°C ist, arbeitet der Ventilator...
  • Seite 18 höher als 65 °C aufgestiegen, wird auf dem Display der Brennstoffmangel leuchten. Um wieder die Regulierungseinschaltung zu erreichen, ist es nötig:: - den Brennstoff im Kessel aufzuladen; - im Kessel Anheizen - den Drehknopf vom Kesselthermostat in die linke Randlage umzudrehen, wodurch man den Alarm abstellt;...

  • Seite 19: Kesselüberhitzung

    Drehknopfes des Kesselthermostates; Falls die Kesseltemperatur unter 60 ° C fällt, geht der Regulator ins Anheizungsregime über. KesselregulierungsweisenATTACK DPX PROFI Der Kessel ermöglicht die Regulierung der Zimmertemperatur und den Anschluss des Sesors der Zimmertemperatur. Ist die Zimmertemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur, leuchtet die Kontroll-Lampe am Knopf des Kesselthermostats, was heiât, dass der Kessel die mit dem...

  • Seite 20: Regulierung Der Verbrennung

    Vertragsserviceorganisation wenden. Erscheint die " E1 " Störung auf dem Display, bedeutet dies die Beschädigung des Sensors von der Kesseltemperatur. Technische Beschreibung ATTACK DPX LAMBDA: Regulierung der Verbrennung Die Leistung des Kessels wird durch die Abgastemperatur gesteuert – auf Sauerstoffinhallt und mit Hilfe der Luftklappen –...
  • Seite 21 Funktionen und Textanzeigung beim Anheizen bzw. Nachlegen Nach dem drücken der Taste „+“ schaltet sich der Prozess ein, der aus volgenden Schritten beschteht: Der Kessel ist an, die Kontrollamper 1 leuchtet und des Anheizungsregim wird durchgeführt Auf dem Textdisplay wird angezeigt: NICHT ÖFFNEN! BITTE WARTEN! der Abgasventilator und die Verbrennungsregulation gehen an...
  • Seite 22 Übermäßige Abgastemperatur Wenn die Abgastemperatur über 300˚C wächst, weil die Aufladetür zu lange geöffnet war, oder die Tür für das Anzünden oder die Asche, macht Sie der Text darauf aufmerksam - pretože boli dlho otvorené nakladacie dvierka či dvere na zapaľovanie alebo popol, upozorní na to nápis n Übermäßige Abgastemperatur –...
  • Seite 23 ← gelangen Sie in das Angebot „Informationen“ wo Sie mit Hilfe der Tasten + und – verschieden Informationen bekommen können. Der Ausstieg aus dem Menü wird mit dem Knopf ← getätigt, nach dem Ausstieg schaltet er sich automatisch in das Betriebsregime um. Wenn während 30 Minuten keine Taste gedrückt wird, schaltet er sich automatisch in das Betriebsdisplay um.
  • Seite 24 Temperaturüberschreitung Bezeichnet den Anteil der übermaßigen Temperatur nach dem nachlegen in (%) bie den letzten 10 10 Nachlegungen Nachlegungen (%) --.- Betriebsstunden Beziechnet die Betreibsstunden des Kessels. Nach --.- 60 000 Stunden wird es auf Null gestellt. Software Versionnummer des Programms --.-- Seriennummer Serien- ,oder Produktionsnummer der Regelung...
  • Seite 25 Einstellungen für die Inbetreibnahme ATTACK DPX LAMBDA Die anlage kann in Betreib genommen werden, wenn alle Mindestanforderungen auf die Testprüfung oder Heizungerfühlt sind (sehe Kapittel 1.2.) Dann müssen volgende Einstellungen vorgenommen werden. Einstellungen mit verwendung des Kodes eines Servistechnikers Taste ← ermöglicht den Eingang in das Menü „Wahl“, wo mit den Tasten + oder – das Submenü...
  • Seite 26 Produzieren, bevor die Füllungstür zugeschloßen wird. Hersteller: 60K Einstellungsskala: 25K bis 125K Tip: TAD= Wärmeunterschied. Es handelt sich um den Unterschied zwischen der Abgastemperatur und des Kesseltemperatur 06 : Abschaltung Funktion: Der Kessel für Holzverbrennung schaltet sich nach der Verbrennung wegen: O2 –...
  • Seite 27 Stornieren der Herstellerfunktion Bei diesem Prozess brauchen wir den Kode des Herstellers, die Betriebsuhr des Kessels kann umgestellt werden, so wie auch die Zahl der Überhitzungen und letzten 10 Verbrennungen auf den Wert 0. Eingang in das Submenü und der Aussteieg ist ähnlich wie im Kapittel 8.1. Wenn im laufe einer Minute keine Taste gedrückt wird, schaltet sich der Regler automatisch auf das Betriebsdisplay um.
  • Seite 28 Wahl Submenu Svítí Informationen Anlagetest Skala O2 Nach dem Tastendruck „+“ erscheint am Display Testende „Kalibrieren“ (+,-) Das Kalibrieren dauert ungefähr 600 Sekunden. Automatisches Kalibrieren wird nur dann gemacht, wenn im Kessel für 48 Stunden nicht geheizt wurde und die Betriebszeit des Sensors ist über 200 Stunden.
  • Seite 29 dem normalen Betrieb in etwa entspricht. Ausgewählt und durchgeführt wird der Test mit Hilfe der Menü-Taste ← (Einstieg in das Menü „Auswahl“ ), der anschlißenden Auswahl des Menüpunktes „Sicherheitstest“ mit der Taste „-„ und des Bestätigen dieser Auswahl mit der Taste „ ←“. Der Sicherheitstest wird dann Automatisch gestartet.
  • Seite 30 Pflege des Heizsystems mit dem Kessel Mindestens 1x in 14 Tagen kontrolieren Sie oder oder füllen Sie Wasser im Heizsystem nach. dní Wenn der Kessel in der Winterzeit auser Betrieb ist, drhot das Einfrieren des Wassers im System und deshalb lassen Sie das Wasser aus dem System lieber aus oder füllen Sie das System mit nichtrostender Flüßigkeich.

  • Seite 31: Montage Und Installierung Des Kessels

    - Die Regulierungsklappe wird mit dem Termoregler automatisch geschloßen und der ventilator schaltet sich aus. Wenn der Kessel so vorbereitet ist, hält das Feuer bis zu 12 Stunden an. Der Kessel muss auch im Dauerbranndbetrieb eine Wassertemperatur von 80 - 90°C haben. Reinigung des Kessels Den Kessel muss regelmäßig und grünglich jede 3-5 Tage gereinigt werden, da die in der Brennsftoff gelagerte Asche zusammen mit dem Kondensat und Teer die Lebensdauer und...
  • Seite 32 ausgearbeitet werden , das den gültigen Vorschriften entschpricht. Vor der Montage muss der Arbeiter kontrolieren, ob die Daten an dem Typenschild des Kessels mit den Daten im Projekt übereinstimmen und auch in der Beigelegten Dokumentation des Kessels. Der Anschluß des Kessels muß...
  • Seite 33 Minimaler durchmesser für die Zuluftöffnung ist 200 cm². Anschluß des Kessels an das Heizsystem Die Installation von den Kessel ATTACK DPX so wie auch servis eingriffen können nur von einem geschultem Techniker durchgeführt werden. Vor der installation des neuen Kessel an eine altes Heizsystem, muss das ganze alte Heizsystem durchgespült (gereinigt) werden.
  • Seite 34 Klappe die Temperatur des Heizwassers zu Steuern, unabhängig von der Wassertemperatur im Kessel. Die Kesseltemperatur im Kessel muss in der Skala 80-90°C gehalten werden. Technische Parameter REGUMAT ATTACK OVENTROP: Helle DN 25 Maximimaler Druck 10 bar Maximale Temperatur 120°C...
  • Seite 35 Der Regumat besteht aus einem Dreiwege- Mischungsventil, Umlaufpumpe, Schließventil, Termometer und Isolierung. Der Vorteil dieser Lösung liegt in der Kompaktheit, einfachkeit der Bedienung und garantiertem Schutz des Wärmetauschers. Regumat für den Kessel Bestellkode ATTACK DPX15, DPX25, DPX30, DPX35 (DN25) DPP25003 ATTACK DPX40, DPX45 (DN32)
  • Seite 36 Verbindliche Normen für die Projektierung und Montage der Kessel: STN EN 303-5 Heizkessel für festen Brennstoff STN 73 42 10 Fertigung der Kamine und Abzugskanälen STN 92 0300 Brandschutz der lokalen Energieverbraucher und Wärmequellen STN EN 60 335.1 +A11 Sicherheit der Elektroverbraucher für den Haushalt STN 06 10 00 Lokale Verbraucher von festen, flüssigen und gasigen Brennstoffen STN 06 03 10...
  • Seite 37 Installation und Austausch der Feuersteine Den hinteren Teil des Aschekastens, pos. 1, legen Sie in die untere Kammer mit dem Leerem Teil nach hinten. Es ist norwendig das Sie diesen auf die Seite legen und dan umdrehen. Platzieren Sie diesen in die Kammermitte und drucken Sie ihn bis an den Stahl der Hinterwand. Legen Sie den vorderen Linken Teil pos.

  • Seite 38: Anschlußschemem

    Anschlußschemem Anschlußplan mit dem Regulationssystem REGUMAT ATTACK-OVENTROP Heizsystem Pumpe Regumat Ausdehnungsgefäß ATTACK- -OVENTROP KESSEL ATTACK Rückschlagventil Rückschlagventil Anschlußplan mit einem Pufferspeicher SPEICHER FÜR WARMES BRAUCHWASSER Heizsystem Regumat ATTACK- -OVENTROP Pufferspeicher KESSEL ATTACK Ausdehnungsgefäß Der Kessel muss langzeitig auf Nennleistung betreiben werden. Für den Fall einer Wärmeabnahme, wenn der Kessel auf bei einer niedrigeren Leistung arbeitet als die Nennleistung ist, muss ein Pufferspeicher mit Mindestvolumen von 460 l angeschlßen sein.

  • Seite 39: Anschluß Mit Wärmespeicher

    Bedarf des Heizraumes aus den Speichern abgenommen wird. Beim Betrieb werden die Wärmespeicher durch einige Anfeuerungen im Kessel zur vollen Leistung auf 90-100°C erwärmt. Die Heizung mit den Wärmespeichern in Verbindung mit dem Kessel ATTACK DPX bringt einige Vorteile.

  • Seite 40: Kesselschutz Gegen Überhitzung

    Vorteile Die Installation mit einem Pufferspeicher bringt mehrere Vorteile: -niedrigeren Brennstoffverbrauch (bis 30%). Der Kessel geht auf volle Leistung bis zum Brennstoffabbrand bei eingeltenem optimalen Wirkungsgrad - lange Lebensdauer des Kamins und des Kessels, miminale Bildung von Säuren und Kondens -möglichkeit mit weiteren Arten der Beheizung zu kombinieren, Solarkalektoren...

  • Seite 41: Liquidierung Der Verpackung

    Liquidierung der Verpackung Liquidieren Sie die Verpackung mit Hilfe einer Abkauf-Erfassungsstelle oder benutzen Sie einen Abfallplatz Zubehör Der Kessel ATTACK DPX wird als funktionsfähig getestet, eigepackt, auf einer Holzpalete geliefert. Bestandteil der Lieferung ist volgendes Zubehör: - Bedeinungsanleitung - Garantieliste...

  • Seite 42: Mögliche Störungen Und Ihre Beseitigung

    Mögliche Störungen und Ihre Beseitigung Störung Ursache Beseitigung Licht „Netz“ leuchtet Keine Netzspannung Kontrolieren nicht Schlecht ein gesteckter Stecker in Kontrolieren der Steckdose Beschädigter Netzschalter Austauschen Beschädigtes kabel Austausschen Der Kessel erreicht die Wenig Wasser im System Einlassen gewünschten Werte Zu grosse Pumpenleistung Den Durchlauf und die Schaltung einstellen...

  • Seite 43: Schäden Und Warnungen Mit Dem System Attack Dpx Lambda

    Schäden und Warnungen mit dem System ATTACK DPX LAMBDA Bei volgenden Schäden oder Warnungen ist es nicht möglich im Kessel zu heizen: -rotes Display 3 leuchtet (Schrürung), betreb im Kessel is nicht möglich - rotes Diplay 3 blinkt (Warnung), der Richtige Betreig im Kessel ist nicht möglich. Nach der Beseitigung der Störung verschwindet der Text vom Display automatisch.

  • Seite 44: Zu Hohe Abgastemperatur (Warnung)

    Zu hohe Abgastemperatur (Warnung) Ursache: Abgastemperatur> 300°C Lampe 3 rot: Blinkt Behebung: Beim Anheizen und Nachlegen sofort die Tür schließen Reset: In Betrieb: Nach Abrennen den Kessel Abgastemperatur reinigen. Nottprogram: sehr hoch Massnahmen des Automatisch bei Abgastemperatur von < Kesseltemperatur Regulators: 299°C (°C)

  • Seite 45: Frostschutz (Warnung)

    Frostschutz (Warnung) Ursache: Kesseltemperatur ist < 7°C beim Lampe 2 gelb: abgeschaltetem Kessel Behebung: Leuchtet Reset: Anheizen und ausbrennen lassen Automatisch mit neuem Ausbrennen (Taste +), oder wenn die Kesseltemperatur > 8°C Schutz gegen Nottprogram: JA, ausbrand ist möglich – durchführen! einfrieren Massnahmen des Bei Kesseltemperatur <...
  • Seite 46 Falsch gemessene Werte der Auschalten des Abgasventilators und der Umlaufpumpe. Es ist Kesseltemperatur nicht möglich den Kessel einzuschalten. Falsch gemessene Werte der Das Einschalten des Kessels ist möglich. Der Regulator Abgastemperatur arbeitet mit der menge der alternativen Luft V1 V2. Nach dem Abband muss der Kessel manuel abgeschaltet werden! Falsch gemessene Werte des Beim Anheizen wird der Liniengraph nicht angezeigt.
  • Seite 47 Tabelle der Wiederstandsabhängigkeit von der Temperatur der Wärmesonde im Heizwasser (Version Profi) Wiederstandzu Temperatur°C mOhm 1009 1000 1030 1059 1105 1135 1165 1218 1247 1277 1338 1367 1396 1467 1495 1523 1603 1630 1656 1748 1772 1797 1901 1922 1944 1980 2000 2020...
  • Seite 48 Elektrische Schaltschemen der Kessel ATTACK DPX STANDARD, PROFI, LAMBDA...

  • Seite 50: Attack Dpx Lambda

    ATTACK DPX LAMBDA Anschluß zum netz von der unteren Seite des Reglers Sicherung Sicherungsleiter für den Kessel Schaltkontakt ohne Potential Abzugventilator Umlaufpumpe Luftregulierung Kesselthermosat Abgasthermostat Erwärmung Sonde...

  • Seite 51: Temperatursensor

    Sauerstoffsonde (Lambdasonde) 4-Ader-, Silikongedeckte Flexoschnur mit Leiterschnitt 0,75mm2 Weiß=Erwärmung Schwarz=+Sondesignal Grau=Sondesignal Temperatursensor Den Abgassenzor mit einem Bajonetflansch Klammer 1,2 : Abgassenzor in den Kamit befestigen. Klammer 3,4 :Kesselsenzor Die Anschlußleiter der Senzoren nich verlängern!!! Den Sensor vom Kesselthermostat und vom Sicherungsthermostat mit Warmwasser- paste streichen, in die Hülse stecken und mit Haltefeder befestigen.
  • Seite 52 Elektrospannung 230V Netzschalter max. 10A Phase 3-Ader- Flexkabel 1,5mm2 Erdanschluss Nulleiter Achtung! Der Kesselmantel muss durch die Anschlu ßschnur zur Erde angeschloßen sein N Neutraler Leiter PE Leiter des Bodenaschluß L Phase WK Hauptkontakt Relais AK Normal geöffneter Kontakt Relais RK Normal geschloßenner Kontakt Relais...
  • Seite 53 Attack s.r.o. DIELENSKÁ KRUŽNÁ 5020 03861 VRÚTKY Beschreibung: Holzvergaserkessel ATTACK DPX Name: HOLZVERGASERKESSEL ATTACK DPX 15, 25, 30, 35, 40, 45, IN DER AUSFERTIGUNG „STANDARD“, „PROFI“, „LAMBDA“ Typ: ATTACK DPX 15, 25, 30, 35, 40, 45 Max. Betribsdruck: 250 kPa...
  • Seite 54 Zusammenhängende technische Normen: ČSN EN 303-5:2000, ČSN 06 1008:1997, STN 07 240, STN 07 0245, STN 07 7401, STN 73 4210, STN EN ISO 15614-1, STN EN 287-1, STN 92 0300:1997, ČSN ISO 1819:1993, ČSN ISO 7574-2...
  • Seite 55 E-30-01096-09 z 30.11.2009 Letzte Doppelzahl des Jahres, in dem das Produkt mit CE: 10 markiert wurde Person die berechtigt ist, Erklärungen im Namen des herstellers auszuarbeiten: Ing. Miroslav Pochyba Konstrukteur Attack s.r.o. DIELENSKÁ KRUŽNÁ 5020 03861 VRÚTKY Unterschrift: Ort: Vrútky Datum: 11.01.2010...
  • Seite 56 Bemerkungen...

Inhaltsverzeichnis