DE
1
Vorwort und allgemeine Hinweise
Die unterschiedlichen Pflegebettsysteme der Hermann Bock GmbH erfüllen spezielle Anforde-
rungen für den Einsatz in Pflege- und Therapieeinrichtungen sowie für die Pflege zu Hause. Dabei
zeichnen zuverlässige Funktionalität und Langlebigkeit jedes einzelne Pflegebett als besonders
hochwertig aus. Bei sachgemäßer Bedienung und Inspektion bleibt das Pflegebett entsprechend
wartungsfrei. Jedes Pflegebett der Hermann Bock GmbH verlässt die Produktion erst nach einer
bestandenen Qualitätsprüfung in der Endkontrolle. Die Pflegebetten sind entsprechend der ak-
tuell geltenden Normen für medizinisch genutzte Pflegebetten hergestellt und geprüft.
Die Pflegebetten entsprechen der Norm EN 60601-2-52. Die elektrischen Bauelemente entspre-
chen der Sicherheitsnorm EN 60601-1 für medizinische Geräte. Pflegebetten sind Medizinpro-
dukte und sind der Klasse 1 zuzuordnen.
Die Norm unterteilt die Pflegebetten in fünf verschiedene Anwendungsumgebungen:
1.
Intensivpflege in einem Krankenhaus, Intensivbett
2.
Akutpflege in einem Krankenhaus oder einer anderen medizinischen Einrichtung, Pa-
tientenbett im Krankenhaus
3.
Langzeitpflege in medizinischer Umgebung, stationäres Pflegebett
4. Pflege zuhause, reines sogenanntes „HomeCare-Pflegebett"
5.
Ambulante Pflege
1.1
Zweckbestimmung
Das Pflegebett darf in Alten- bzw. Pflegeheimen und Reha-Einrichtungen eingesetzt werden. Es
dient zum Zweck der Linderung einer Behinderung bzw. zur Erleichterung für Pflegebedürftige
und Pflegekräfte. Weiterhin wurde das Pflegebett als komfortable Lösung für die häusliche
Pflege für pflegebedürftige Menschen sowie für Menschen mit Behinderung entwickelt. Demnach
sind die nachfolgend beschriebenen Pflegebetten für die Anwendungsumgebungen 3 bis 5 be-
stimmt. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und ist von möglicher Haf-
tung ausgeschlossen.
Das Pflegebett wird standardmäßig ohne Trendelenburgfunktion ausgeliefert. Die Trendelen-
burgfunktion ist als Option für die Anwendungsumgebungen 3 und 5 möglich.
Das Pflegebett ist für pflegebedürftige Personen mit einer Körper-
größe ab 146 cm und einem Mindestgewicht von 40 kg geeignet.
Das Gewicht der Person darf die auf dem Typenschild angegebene
maximale Körpergewicht nicht überschreiten. Der Body Mass Index
(BMI) muss größer oder gleich 17 sein.
6