Garmin FUSION APOLLO MS-WB675 Bedienungsanleitung Seite 53

Aktualisieren der Software mit der Fusion Audio App
Falls das Radio mit einem Fusion PartyBus Netzwerk mit Wi‑Fi Access Point verbunden ist, können Sie die
Software des Radios über die Fusion Audio App aktualisieren, die für kompatible Apple oder Android Geräte im
Apple App Store oder Google Play Store verfügbar ist.
Wenn Sie über ein kompatibles Apple Gerät verfügen, können Sie ein Synchronisierungskabel von Lightning auf
USB (separat erhältlich) mit dem USB-Anschluss am Radio und mit dem Apple Gerät verbinden, um die Software
des Radios über die Fusion Audio App zu aktualisieren.
Schalten Sie das Radio während eines Software-Updates nicht aus und trennen Sie es auch nicht von der
Stromversorgung. Wenn die Stromversorgung während eines Software-Updates getrennt wird, reagiert das
Gerät evtl. nicht mehr.
HINWEIS: Wenn sich das zu aktualisierende Radio in einer Gruppe befindet, müssen Sie es aus der Gruppe
entfernen (Verlassen von Gruppen,
HINWEIS:
• Während des Software-Updates führt das Radio u. U. mehrere Neustarts durch. Dieses Verhalten wird
erwartet.
• Sie können nur neuere Softwareversionen auf das Radio laden.
1 Verwenden Sie bei Bedarf eine dieser Methoden, um das Mobilgerät mit dem Radio zu verbinden:
• Verbinden Sie das Mobilgerät über eine Bluetooth Verbindung mit dem Radio.
HINWEIS: Sie können über eine Bluetooth Verbindung auf die Radioinformationen zugreifen und der App
den Download eines Updates gestatten, allerdings müssen Sie zu einer Wi‑Fi Verbindung wechseln, um
das Update zur richtigen Zeit auf das Radio zu übertragen. Es ist nicht möglich, das Radio ausschließlich
über eine Bluetooth Verbindung zu aktualisieren.
• Verbinden Sie das Mobilgerät mit einem Wi‑Fi Access Point in demselben Fusion PartyBus Netzwerk, in
dem sich auch das Radio befindet.
• Wenn Sie über ein kompatibles Apple Gerät verfügen, können Sie ein Synchronisierungskabel von
Lightning auf USB (separat erhältlich) verwenden, um das Gerät mit dem USB-Anschluss des Radios zu
verbinden.
2 Öffnen Sie die Fusion Audio App und stellen Sie sicher, dass Sie das Radio in der App sehen können.
3 Falls das Mobilgerät mit einem Wi‑Fi Access Point im Fusion PartyBus Netzwerk verbunden ist, trennen
Sie das Mobilgerät vom Wi‑Fi Access Point und verbinden Sie es mit einem anderen Wi‑Fi Netzwerk mit
Internetzugang oder mit der Mobilfunkverbindung Ihres Anbieters.
HINWEIS: Sie müssen das Mobilgerät mit dem Internet verbinden, um die erforderlichen Software-Update-
Dateien herunterzuladen.
TIPP: Falls das Fusion PartyBus Netzwerk derzeit mit einem Router mit Modem oder SIM-Karte verbunden
ist, das bzw. die Internetzugang bietet, können Sie das Mobilgerät mit dem Netzwerk verbunden lassen,
anstatt es zu trennen und die Update-Dateien über die Mobilfunkverbindung Ihres Anbieters herunterzuladen.
4 Wählen Sie in der Fusion Audio App die Option
5 Wählen Sie die Option Online-Software-Update.
Die Software-Update-Datei wird von der App heruntergeladen.
6 Nachdem die App die Update-Datei heruntergeladen hat, verbinden Sie das Mobilgerät wieder mit einem
Wi‑Fi Access Point im Fusion PartyBus Netzwerk.
HINWEIS: Wenn Sie über ein Apple Gerät verfügen, können Sie ein Synchronisierungskabel von Lightning auf
USB (separat erhältlich) verwenden, um das Gerät mit dem Radio zu verbinden, anstatt eine Wi‑Fi Verbindung
zu verwenden.
Anhang
HINWEIS
Seite 25).
> Allgemein > Software-Update.
47