Garmin FUSION APOLLO MS-WB675 Bedienungsanleitung Seite 52

Installieren der Garmin Express App auf einem Computer
Sie können die Garmin Express App auf einem Windows
1 Rufen Sie die Website
2 Wählen Sie Download für Windows oder Download für Mac.
3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Aktualisieren der Software mit einem vorbereiteten USB-Stick
Zum Aktualisieren der Software müssen Sie zunächst die Software-Update-Dateien auf einen geeigneten USB-
Stick übertragen. Dies ist entweder manuell möglich
oder unter Verwendung der Garmin Express App
App, Seite 45).
Schalten Sie das Radio während eines Software-Updates nicht aus und trennen Sie es auch nicht von der
Stromversorgung. Wenn die Stromversorgung während eines Software-Updates getrennt wird, reagiert das
Radio evtl. nicht mehr.
HINWEIS: Während des Software-Updates führt das Radio u. U. mehrere Neustarts durch. Dieses Verhalten wird
erwartet.
1 Schalten Sie das Radio ein.
2 Nachdem das Radio wieder vollständig hochgefahren ist, verbinden Sie den USB-Stick mit dem USB-
Anschluss.
HINWEIS: Damit die Update-Aufforderung automatisch angezeigt wird, muss das Gerät vollständig
hochgefahren sein, bevor Sie den USB-Stick verbinden.
3 Wenn Sie automatisch zum Aktualisieren der Software aufgefordert werden, wählen Sie Jetzt installieren,
um das Update zu starten und den nächsten Schritt zu überspringen.
4 Falls die Update-Aufforderung nicht automatisch angezeigt wird, wählen Sie eine Option:
• Wählen Sie > Einstellungen, dann den Namen des Radios und schließlich Aktualisieren > Geräte
aktualisieren, um die Software des Radios zu aktualisieren.
• Wählen Sie > Einstellungen, dann den Namen des Radios, gefolgt von Aktualisieren > Zubehör und
schließlich den Namen des Zubehörs, das Sie aktualisieren möchten, um mit dem Radio verbundenes
Zubehör zu aktualisieren.
Damit alle Zubehörkomponenten ordnungsgemäß aktualisiert werden, sollten Sie zunächst die Software des
Radios und erst dann die Zubehörkomponenten aktualisieren.
Die LED blinkt viermal und wiederholt dies, während das Software-Update läuft.
5 Die Durchführung des Updates kann mehrere Minuten dauern.
TIPP: Wenn Sie ein Update für ein einzelnes Radio durchführen und mehrere Radios dieses Modells
als Teil eines Entertainment-Netzwerks per Ethernet-Kabel verbunden sind, werden alle gleichzeitzeitig
7
aktualisiert . Wenn Sie mehrere Radios unterschiedlicher Modelle haben, müssen alle einzeln aktualisiert
werden. Verwenden Sie stattdessen ein Entertainment-Paket, werden alle verbundenen Fusion Apollo Radios
unabhängig vom Modell aktualisiert.
6 Lassen Sie den USB-Stick verbunden, während das Radio aktualisiert wird.
Das Radio wird während des Updates möglicherweise mehrere Male neu gestartet.
7 Wählen Sie bei der Aufforderung die Option Neustart, um das Update abzuschließen.
8 Wenn das Radio nach dem Neustart vollständig hochgefahren ist, entfernen Sie den USB-Stick.
HINWEIS: Falls der USB-Stick vor dem vollständigen Neustart des Geräts entfernt wird, kann das Update
nicht abgeschlossen werden.
7
Auf einem Radio muss Softwareversion 6.20 oder höher ausgeführt werden, um ein Update über das Netzwerk zu erhalten. Auf einem Radio muss
Softwareversion 6.40 oder höher ausgeführt werden, um Software-Updates an andere Radios im Netzwerk zu senden Aktualisieren Sie alle Radios je nach
Bedarf einzeln, bevor Sie ein Netzwerk-Update versuchen.
46
garmin.com/express auf.
(Herunterladen von Software-Updates mit der Garmin Express
oder Mac Computer installieren.
® ®
(Manuelles Herunterladen von Software-Updates,
HINWEIS
HINWEIS
Seite 45)
Anhang