Zipper ZI-STM350 Betriebsanleitung
Steintrennmaschine
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZI-STM350:
- Bedienungsanleitung (18 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (43 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
SK
NÁVOD NA POUŽITIE
SL
NAVODILO ZA UPORABO
HR
UPUTA ZA UPORABU
Edition: 25.09.2024 – Revision - 00 – EcC - DE/EN/CZ/SK/SL/HR
ZI-STM350
EAN: 9120039238524
STEINTRENNMASCHINE
STONE CUTTING MACHINE
ŘEZAČKA KAMENE
REZAČKA KAMEŇA
REZALNIK KAMNA
STROJ ZA REZANJE KAMENA
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Zipper ZI-STM350
Inhaltszusammenfassung für Zipper ZI-STM350
- Seite 1 USER MANUAL STONE CUTTING MACHINE NÁVOD K POUŽITÍ ŘEZAČKA KAMENE NÁVOD NA POUŽITIE REZAČKA KAMEŇA NAVODILO ZA UPORABO REZALNIK KAMNA UPUTA ZA UPORABU STROJ ZA REZANJE KAMENA ZI-STM350 EAN: 9120039238524 Edition: 25.09.2024 – Revision - 00 – EcC - DE/EN/CZ/SK/SL/HR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE, DISPOSAL ............23 16.1 Cleaning ......................................24 16.2 Maintenance ....................................24 Change diamond blade ....................................24 16.3 Disposal ......................................25 TROUBLESHOOTING ..........................25 PŘEDMLUVA (CZ) ............................. 26 BEZPEČNOST ............................... 27 19.1 Účel použití ....................................27 ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... - Seite 4 GUARANTEE TERMS (EN) ........................63 PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE (CZ) ......................64 VYHLÁSENIE O POSKYTNUTÍ ZÁRUKY (SK) ................65 GARANCIJSKA IZJAVA (SL) ......................... 66 IZJAVA O JAMSTVU (HR) ........................67 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING ..........68 ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350...
-
Seite 5: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Stroj pred vzdrževalnimi deli in pred odmori izključite in potegnite vtič iz električnega omrežja! Stroj prije održavanja ili pauze isključite i izvucite utikač iz struje! Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung! Beware of dangerous electrical voltage! Vysoké napětí! Nebezpečné elektrické napätie! Nevarna električna napetost! Opasan električni napon! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 6: Technik / Technics
Schlüssel / wrench / Plochý klíč / Plochý kľúč / Vilični ključ / Viličasti ključ Betriebsanleitung / user manual / Návod k použití / Návod na použitie / Navodilo za uporabo / Uputa za uporabu ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 7: Komponenten / Components
/ Radni napon Motorleistung / Motor power / Výkon motoru / Výkon motora / Moč motorja / 2000 W Snaga motora Betriebsstrom / Ampere / Provozní proud / Prevádzkový prúd / Obratovalni tok / Pogonska struja ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... - Seite 8 Također, dopuštene vrijednosti na radnom mjestu se mogu razlikovati od zemlje do zemlje. Međutim, te bi informacije trebale omogućiti korisniku bolju procjenu opasnosti i mogućih rizika. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at...
-
Seite 9: Vorwort (De)
VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Hand- habung der Steintrennmaschine ZI-STM350, nachfolgend als „Maschine“ in diesem Dokument be- zeichnet. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Be- wahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht... -
Seite 10: Sicherheit
Verwenden Sie Diamantscheiben mit segmentiertem Rand für Materialien wie Granit, Betonsteinzeug usw. H I N W E I S ZIPPER MASCHINEN GmbH übernimmt keine Verantwortung oder Gewährleistung für eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung und daraus resultierende Sach- oder Personenschäden. -
Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise
Regen oder Nässe aus. Verwenden Sie nur geeignete Verlängerungskabel. • • Ein beschädigtes oder verheddertes Kabel erhöht die Stromschlaggefahr. Behandeln Sie das Kabel sorgfältig. Benutzen Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Abtrennen des ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 12: Gefahrenhinweise
Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. H I N W E I S Ein derartig gestalteter Sicherheitshinweis weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 13: Transport
Maschine muss für notwendigen Abstand für die Zufuhr von langen Werkstücken gesorgt werden. Zusammenbau Die Maschine kommt vormontiert, es sind lediglich die zum Transport demontierten Bauteile anzu- bringen. Zur Montage sind 2 Personen notwendig. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 14: Einstellungen
Füllen Sie die Wanne mit sauberen, kalten Wasser. • Prüfen Sie, ob der Wasserschlauch an keiner Stelle geknickt ist und dass das Wasserdurch- lassventil geöffnet ist. Räumen Sie sämtliches Bedien- bzw. Wartungswerkzeug von der Arbeitsfläche. • ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 15: Betriebshinweise
Lack der Maschine beschädigen könnten. Beachten Sie die Angaben und Hin- weise des Reinigungsmittelherstellers! Bereiten Sie die Oberflächen auf und schmieren Sie die blanken Maschinenteile mit einem säure- freien Schmieröl ein. In weiterer Folge ist regelmäßige Reinigung Voraussetzung für den sicheren ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 16: Wartung
• Entfernen Sie Mutter und Flansch • Alle Teile reinigen • Entfernen Sie die alte Diamant- scheibe und montieren Sie die neue. Achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung der Diamantscheibe • Flansch sowie Flanschmutter montieren, Mutter festzie- ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 17: Lagerung
Behebung EIN-AUS-Schalter beschädigt / defekt Motor startet nicht Überprüfen, bei Defekt ersetzen Netzstecker beschädigt / defekt Überprüfen Sie Kugellager, Schaft, Diamantscheibe eiert Diamantscheibenschaft Flansch und Mutter, bei Defekt erset- Motor wird heiß Lüftungsschlitze verschmutzt Reinigen ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 58: Elektrischer Schaltplan / Wiring Diagram
Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen, auf der die benötigten Ersatzteile eindeutig markiert sind, falls Sie nicht über den Online-Ersatzteilkatalog anfragen. (EN) With original ZIPPER spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan. -
Seite 60: Explosionszeichnung / Exploding View
Motor 2kw Rubber cushion B Washer Ø10mm Nut(Left)M20 Water pump Locknut M10 Outer flange Nut M6 Wheel Inner flange Deflective Nut Bolt M12x60 Blade Ø350mm Revolving shaft Nut M12 Bearing Spring bush Thick washer Spring ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 61: Eg-Konformitätserklärung / Ce-Certificate Of Conformity
EU direktiva. Ova izjava gubi valjanost ako se na stroju izvrše izmjene koje nisu prethodno s nama dogovorene. Technische Dokumentation ZIPPER-MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Schlüsslberg, 25.09.2024 Gerhard Rad Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350... -
Seite 62: Garantieerklärung (De)
Erwerb des Endverbrauchers/ Käufers. Für Akkus und Batterien gilt die gesetzliche Gewährleistung von 6 Monaten beginnend ab dem Erwerb des Endverbrauchers/ Käufers. Treten innerhalb dieser Frist Mängel auf, welche nicht auf im Punkt 3 angeführten Ausschlussdetails beruhen, so wird die Fa. Zipper nach eigenem Ermessen das Gerät reparieren oder ersetzen. -
Seite 68: Produktbeobachtung | Product Monitoring
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH 4707 Schlüsslberg • Gewerbepark 8 AUSTRIA Tel: +43 7248 61116 – 700 info@zipper-maschinen.at www.zipper-maschinen.at ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-STM350...