Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Etesia H124DN Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Etesia Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. H124DN
  6. Originalbetriebsanleitung

Etesia H124DN Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H124DN:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Original
DE
Vor Gebrauch aufmerksam lesen
Bedienungsanleitung
H124DN - H124DX - H124DL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Etesia H124DN

Inhaltszusammenfassung für Etesia H124DN

  • Seite 1 Original Vor Gebrauch aufmerksam lesen Bedienungsanleitung H124DN - H124DX - H124DL...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTVERZEICHNIS Sicherheitsvorschriften ................................. 3 Erläuterung der Piktogramme ............................... 5 Beschreibung ....................................10 Abbildungen ....................................12 Technische Daten ..................................17 Bedienungsanleitung ................................... 18 Zubehör ....................................... 22 Montage - Demontage - Zugang zu den Teilen der Maschine ....................23 Wartung ...................................... 25 Längere Stilllegung - Überwinterung ............................

  • Seite 3: Sicherheitsvorschriften

    ANKSAGUNG ! • Gemäß Artikel L.111-3 des französischen Verbraucherschutzgesetzes, Sie haben sich für einen ETESIA Aufsitzmäher entschieden. ist ETESIA verpflichtet, original oder angepasste Ersatzteile, welche Dieses Gerät zeichnet sich durch seine Robustheit und seine große für die Benutzung des Produktes unerlässlich sind, über einen Zuverlässigkeit aus und wird Ihnen über lange Jahre gute Dienste leisten.
  • Seite 4 Denken Sie daran, dass ein Aufsitzmäher als Landfahrzeug gilt ETESIA-Vertragshändler. und auch so versichert werden soll in Übereinstimmung mit den • ETESIA lehnt jede Verantwortung ab, bei Nicht-Einhalten der geltenden Gesetzen und Vorschriften. Betriebsanleitung und der geltenden Bestimmungen. Schütten Sie die Mähreste nur auf dafür vorgesehenen Standorten aus.

  • Seite 5: Erläuterung Der Piktogramme

    2• ERLÄUTERUNG DER PIKTOGRAMME - SICHERHEIT BLOCK C AUFKLEBER (H124DN - H124DX - H124DL) • Verschiedene Sicherheitsaufkleber sind auf Ihrem Aufsitzmäher angebracht. • a = Kippgefahr. • Beachten Sie, dass alle Aufkleber am Gerät angebracht sind (siehe • b = Fahren Sie niemals mit hochgefahrenem Korb.
  • Seite 6 2• ERLÄUTERUNG DER PIKTOGRAMME - SICHERHEIT H124DN - H124DX - H124DL H124DL H124DN - H124DX H124DN - H124DX - H124DL...
  • Seite 7 2• ERLÄUTERUNG DER PIKTOGRAMME - SICHERHEIT BLOCK A H124DN - H124DX - H124DL BLOCK B BLOCK B1 H124DN - H124DX H124DL BLOCK D H124DN - H124DX - H124DL BLOCK C H124DN - H124DX - H124DL Kennzeichnung der Gehörschutz Akkumulatoren...

  • Seite 8: Erläuterung Der Piktogramme - Anwendung

    2• ERLÄUTERUNG DER PIKTOGRAMME - ANWENDUNG MOTORDREHZAL SCHNITTHÖHE Anzeige zur Einstellung der Motordrehzahl Anzeige der Schnitthöhe in mm (auf festen und ebenem Gelände gemessen) MAXI : Maximale Drehzahl des Motors MINI : Leerlaufdrehzahl SCHNITTHÖHENEINSTELLUNG STARTEN DES MOTORS 0 : Motor abgeschaltet, Stromkreis = Mähwerk geht runter ausgeschaltet I : Stromkreis eingeschaltet, Motor...
  • Seite 9 Diese Anzeige ist mit einem Warnsignal ausgestattet. SIGNALGEBUNG LADELEISTUNGSANZEIGE Linke Seite: Rundumkennleuchte eingeschaltet Rechte Seite: Rundumkennleuchte und Beleuchtung eingeschaltet Bemerkung: Bei H124DL gibt es keine Rundumkennleuchte HYDRAULIK TEMPERATUR UND ABBLENDLICHT ÖLFILTERVERSTOPFUNGSANZEIGE VORWÄRMEANZEIGE DIESELTANK TIEFPEGELANZEIGE H124DN - H124DX - H124DL 1158 1280 3073...

  • Seite 10: Beschreibung

    3• BESCHREIBUNG H124DL 1• Bedienschalter für Fronthydraulik (außer auf H124DL) 14• Überrollbügel ROPS 2• Bedienschalter für Differentialsperre (auf H124DN) 15• Verstellmechanismus für die Rückenlehne (außer auf H124DL) 3• Anzeige für Hydrauliköltemperatur und Filterverstopfung 16• Hebel für die Hochentleerung (auf H124DL) 4•...
  • Seite 11 3• BESCHREIBUNG Motorhaube geöffnet Motorhaube geschlossen 1• Zündschlüssel 14• Pedal für Rückwärtsgang 2• Startknopf 15• Kuppeldreieck für Zusatzausstattung (außer auf H124DL) 3• Bedienhebel für Motordrehzahl 16• Standlicht / Abblendlicht 4• Schalter zum Heben / Absenken des Schneidwerks 17• Blinker vorn (außer auf H124DL) 5•...

  • Seite 12: Abbildungen

    4• ABBILDUNGEN α ≤ 10° (17,6%)
  • Seite 13 4• ABBILDUNGEN...
  • Seite 14 4• ABBILDUNGEN...
  • Seite 15 4• ABBILDUNGEN Maxi Mini...
  • Seite 16 4• ABBILDUNGEN H124DL H124DN - H124DL H124DX...

  • Seite 17: Technische Daten

    Mastershock 8 mm 2 Seitenteile abnehmbar Schnitthöhe 9 Einstellungen + 1 Transporteinstellung, verstellbar Kupplung der Mähvorrichtung Elektromagnetisch mit eingebauter Bremse Sicherheitssystem Kontakte am Korb und Fahrersitz / Kontakte an Mähwerk für H124DN - H124DX Auswurf Hinten Zentral Fahrgestell 2 Teilige geschweißte Rohrkonstruktion Getriebe 2 Radantriebe mit Differentialsperre (für H124DN)

  • Seite 18: Bedienungsanleitung

    (Abbildung 5). - der hydraulische Anschluss für den Antrieb der Frontanbaugeräte nicht eingeschaltet ist (Zubehör) 6•2•1 H124DN - H124DX • Der Motor stoppt wenn : • Der Mäher ist mit 7 Sicherheitskontakten ausgerüstet, die durch : - der Bediener den Sitz verlässt, ohne die Parkbremse angezogen zu 1.
  • Seite 19 • Bringen Sie den Sitz in die gewünschte Position. achten Sie darauf, dass der Antrieb der Anbaugeräte ausgeschaltet • Lassen Sie den Hebel los und gehen Sie sicher, dass der Sitz ist (H124DN - H124DX). ordnungsgemäß eingerastet ist. • Ziehen Sie die Parkbremse an.
  • Seite 20 Haftung der Räder zu erzeugen. betätigen, schaltet der Motor ab. 6•9 MESSER EIN-UND AUSSCHALTEN 6•11 EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE H124DN - H124DX Die Schnitthöhe wird über einen Bedienschalter mit 3 Einstellungsmöglichkeiten (Nr.4 Seite 11) und über den Schaltknopf 1 MESSER EINSCHALTEN (Nr.5 Seite 11) eingestellt.

  • Seite 21: Mähen Mit Grasaufnahme H124Dl

    • Bedienung erfolgt über den entsprechenden Schalter (Nr.23 Seite 11 mittels Betätigung des inneren Schalters (Nr.20 - Seite 10), mehrmals für H124DN - H124DX - nur wenn die Standlichter eingeschaltet nacheinander öffnen und schließen. sind und Nr.5 Seite 10 für H124DL).

  • Seite 22: Zubehör

    7• ZUBEHÖR 7•1 BENUTZUNG DES MÄHERS MIT DEN ZUBEHÖREN MT124N (Kehrmaschine), MSC124 (Vertikutierer), MSF124 (Laubblasgerät) Die Verbindung zum Hydraulikanschluss erfolgt über eine Push-pull Verbindungen (a Abbildung 9). BEACHTEN SIE FOLGENDES : Wenn kein Zubehör angeschlossen wird, muss der Hydraulikschlauch an der Maschine angeschlossen werden, um den Hydraulikkreislauf zu schließen (a Abbildung 10).

  • Seite 23: Montage, Demontage, Zugang Zu Den Teilen Der Maschine

    Filter muss mindestens alle 250 Stunden ausgewechselt werden. 8•9 ZUGANG ZUM BY-PASS SCHIEBER 8•4 ZUGANG ZUM WEGEVENTIL FÜR DIE NEBENFUNKTIONEN (H124DN - H124DX) • Der By-pass befindet sich unterhalb der zentralen Motorhaube, Zwischen Hydrauliköltank und Kühler, oberhalb der • Der hydraulische Wegeventil für die Nebenfunktionen (Entleerung Kraftübertragungspumpe für den Vorwärtsgang.
  • Seite 24 • Anzugsmoment der Messerbefestigungsschraube : 50 Nm. 8•11•2 AUSWECHSELN DER MESSER • Stellen Sie sicher, dass die Messer um 90° gegeneinander versetzt sind. (H124DN - H124DX) ACHTUNG ! Bevor Sie irgendwelche Arbeiten am 8•11•4 AUSWECHSELN DER ABSCHERSCHRAUBEN Mähwerk beginnen, ist zuerst der Motor abzuschalten und •...

  • Seite 25: Wartung

    • Es wird jedoch empfohlen, den Kraftstofffilter, auch wenn er noch Ölwechsel alle 250 Betriebsstunden oder mindestens einmal pro Jahr in einem gutem Zustand scheint, alle 250 Betriebsstunden bzw. zu erfolgen für H124DN, H124DX und H124DL Modelle. mindestens einmal pro Jahr auszuwechseln. • Verschmutzungsursachen : •...
  • Seite 26 Diese Markierungen sind im Tank eingeformt (Abbildung 16). Ablassen des Hydrauliköls : • Nachfüllen mit HV 46 Öl. Etesia empfiehlt die Ölsorte SHELL Tellus - Bauen Sie die gesamte Schnittvorrichtung ab (siehe Abschnitt 8•11). T46, Art.-Nr 29592 (2 Literkanister).
  • Seite 27 • Nach jedem Einsatz ist das Mähwerk sorgfältig zu reinigen; und dürfen in keinem Fall in der Natur zurückgelassen werden. Sie hierbei ist insbesondere die Innenseite des Mähwerkes mittels unterstehen strengen Entsorgungsregeln. Für mit dem Namen Etesia Wasserschlauch abzuspritzen. markierte Batterien unterliegen wir den Entsorgungsverfahren in dem Land, in welchem die Maschine verkauft wird.

  • Seite 28: Längere Stilllegung - Überwinterung

    • Bei der Demontage der Räder ist folgendermaßen vorzugehen : - Ziehen Sie die Wegfahrsperre an. - Sichern Sie die Maschine mit Hilfe von Sicherungskeilen. VORDERRÄDER H124DN - H124DL • Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie den Zündschlüssel ab.

  • Seite 29: Störungen Und Abhilfe

    Die Anzeige für Motoröldruck leuchtet nach Ölpegel zu tief Füllen Sie Öl nach dem Anlassen des Motors weiter Die Hupe ist an, der Schneidemechanismus Vollkorb-Anzeige funktioniert nicht Entfernen Sie das Gras vom Kontakt läuft, der Korb ist leer (H124DN, H124DX) (Grasablagerungen) (c Abbildung 27)

  • Seite 30: Periodische Wartung

    PERIODISCHE WARTUNG 13• WICHTIGER HINWEIS : Um die Garantie in Anspruch nehmen zu können, muss Ihr Gerät nach den 50 ersten Betriebsstunden zu einer Inspektion bei Ihrem Händler. Seite Teil Vor jedem Einsatz Nach den Alle 125 Alle 250 Alle 1000 Alle 2500 Alle 5000 50 ersten...
  • Seite 31 3 Schmiernippel • Lenkungszylinder 2 Schmiernippel • Kugelgelenk der Lenkung 2 Schmiernippel PEDALE • Parkbremse 1 Schmiernippel MÄHEINHEIT H124DN - H124DX Abnehmbare Seitenteile mit dem Pinsel schmieren Messerflansch Bei jeder Demontage Fronträderhalterung Bei jeder Demontage GRASKORB • Korbentleerungsarme 4 Schmiernippel •...

  • Seite 32: Garantie

    Teile verwenden. Die kostenlos ersetzten des Benutzers (Privat-Grundstück, Zweitwohnsitz, Wiese). Teile müssen in jedem Fall an den Händler und von ihm an ETESIA - Profi-Gebrauch: entgeltliche oder unentgeltliche Nutzung von ETESIA- zurückgegeben werden. Sie bleiben Eigentum von ETESIA.

  • Seite 34: Eu-Konformitätserklärung

    13, rue de l’Industrie, 67165 WISSEMBOURG CEDEX übernehmen hiermit die Verantwortung dafür, dass die Aufsitzmäher vom Typ H124, Referenz H124DN, H124DX, H124DL auf die sich diese Erklärung bezieht, erfüllen und alle erheblichen Bestimmungen der auf sie anwendbaren Richtlinie 2006/42/EU, sowie die Bestimmungen den anderen entsprechenden europäischen Richtlinien ergeben:...
  • Seite 35 Bitte frankieren ETESIA SERVICE GARANTIE 13 rue de l'Industrie 67165 WISSEMBOURG CEDEX France...
  • Seite 36 Wir bitten Sie diese Garantie-Karte ausgefüllt an ETESIA zurück zu schicken. MODELLE: SERIEN- NUMMER : GARANTIE-KARTE KÄUFER NAME __________________________ Vorname __________________________ Straße ___________________________ Postleitzahl ________________________ Ort ______________________________ Land _____________________________ Tel. Nr. __________________________ Gekauft am _____ _____ 20___ Monat Jahr @ Email : __________________________________________________________ Automatischer Mäher ETMower –...

Diese Anleitung auch für:

H124dxH124dl

Inhaltsverzeichnis