Miele KMTY Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KMTY
de
Gebrauchsanweisung Teppan Yaki
cs
Návod k obsluze Teppan Yaki
da
Brugsanvisning Teppanyaki
el
Οδηγίες χρήσης Teppan Yaki
en
Operating instructions Tepan Yaki
es
Instrucciones de manejo Teppan Yaki
fi
Käyttöohje Teppan Yaki
fr
Mode d'emploi Teppan Yaki
hr
Upute za uporabu Tepan Yaki
hu
Használati útmutató Teppan Yaki
it
Istruzioni d'uso Teppan Yaki
nl
Gebruiksaanwijzing Teppanyaki
no
Bruksanvisning Teppanyaki
pl
Instrukcja użytkowania Teppan Yaki
pt
Instruções de utilização Teppan Yaki
ru
Инструкция по эксплуатации Пластина тепан яки
sr
Uputstvo za upotrebu Ploča Teppan Yaki
sv
Bruksanvisning Teppanyaki
M.-Nr. 11 708 780
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miele KMTY
Inhaltszusammenfassung für Miele KMTY
- Seite 1 KMTY Gebrauchsanweisung Teppan Yaki Návod k obsluze Teppan Yaki Brugsanvisning Teppanyaki Οδηγίες χρήσης Teppan Yaki Operating instructions Tepan Yaki Instrucciones de manejo Teppan Yaki Käyttöohje Teppan Yaki Mode d'emploi Teppan Yaki Upute za uporabu Tepan Yaki Használati útmutató Teppan Yaki Istruzioni d'uso Teppan Yaki...
- Seite 3 Teppan Yaki verwenden. Verwenden Sie den Teppan Yaki ausschließlich auf dem PowerFlex- Kochbereich Ihres Miele-Induktionkochfeldes oder auf einem Miele- Kochfeld mit Vollflächeninduktion. Im Backofen oder Combi-Dampf- garer können Sie den Teppan Yaki bei einer Temperatur von maximal 250 °C verwenden.
- Seite 4 de - Sicherheitshinweise und Warnungen Bei einer Überhitzung des Teppan Yaki kann er sich verfärben. Die- ses Verfärbung hat keinen Einfluss auf die Funktion des Teppan Yaki. Kratzer beeinträchtigen nicht die Funktion des Teppan Yaki. Solche Kratzer sind normale Gebrauchsspuren und kein Grund zur Beanstan- dung.
-
Seite 5: Entsorgung Der Verpackung
Gerät vor Transport- schäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und ent- sorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und generell recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe. Nut- zen Sie materialspezifische Wert- stoffsammlungen und Rückgabemög- lichkeiten. Transportverpackungen nimmt Ihr Miele Fachhändler zurück. -
Seite 6: Erste Reinigung
de - Gebrauch Erste Reinigung Tipps zum Braten Reinigen Sie den Teppan Yaki vor dem - Der Teppan Yaki muss besonders zum ersten Benutzen von Hand mit einem Braten von Fleisch ausreichend heiß Schwammtuch, etwas Handspülmit- sein. Bei zu geringer Temperatur tritt tel und warmem Wasser. - Seite 7 de - Gebrauch Brattabelle Das Bratgut kann übergaren oder an- brennen. Lassen Sie den Teppan Yaki während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt. Reduzieren Sie die Leistungsstufen Ihres Kochfelds nach gewünschtem Bräunungsgrad. Die in der Tabelle angegebenen Zeiten sind Richtwerte und gelten für das Bra- ten bei Leistungsstufe 4–7 auf dem vor- geheizten Teppan Yaki.
- Seite 8 Entfernen Sie grobe Verschmutzun- dem Gebrauch. gen mit einem Papiertuch. Verteilen Sie bei starker Verschmut- Weichen Sie fest anhaftende oder zung den Miele Glaskeramik- und stark eingebrannte Verschmutzungen Edelstahlreiniger auf der gesamten in heißem Wasser mit Handspülmittel Oberfläche des vollständig abgekühl- so lange ein, bis die Verschmutzungen ten Teppan Yaki.
-
Seite 9: Glaskeramik- Und Edelstahlreiniger 250 Ml
- Nachkaufbares Zubehör Passend zu Ihrem Bräter und Kochge- schirr bietet Miele ein umfangreiches Sortiment an Reinigungs- und Pflege- produkten. Diese Produkte können Sie ganz leicht im Miele Webshop bestellen. Sie erhalten diese Produkte auch über den Miele Kundendienst (siehe Ende dieser Gebrauchsanweisung) und bei Ihrem Miele Fachhändler. - Seite 124 Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Germany Tel.: +49 5241 89-0 Internet: www.miele.com M.-Nr. 11 708 780 / 02...