PORTUGUÉS
Obrigado por escolher a nossa batedeira. Antes de utilizar este eletrodoméstico
assegurar a sua methor utilizaqäo, leia atentamente as instruqöes.
As medidas de seguranqa aqui indicadas, quando seguidas corretamente, reduzem o risco de
incéndio,
de descarga
futura, assim como a garantia, o recibo de compra e a caixa. Se for conveniente, entregue estas
instruqöes ao futuro proprietårio do eletrodoméstico.
co elétrico, siga sempre as instruqöes bésicas de seguranqa e as medidas de prevenqäo de
riscos. O fabricante
destas instruqöes por parte do utilizador.
Ao utilizar qualquer dispositivo
caugöes båsicas de seguranqa.
• Desligue a batedeira quando näo estiver a utilizå-la. Assegure-se de que o aparelho estå
desligado antes de o montar, desmontar, acrescentar acessörios adicionais ou limpar.
• As crianqas devem ser supervisionadas
relho.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianqas e pessoas com capacidades
riais ou mentais
reduzidas
visionadas
ou instruidas
os perigos
que representa.
• O uso incorreto da batedeira pode causar problemas com o aparelho e Iesöes ao utilizador.
• Certifique-se
de quea voltagem ea frequéncia do circuito correspondem aos indicados na
etiqueta de classificaqäo
• Näo Ligue o aparelho
sempre
antes de o desmontar
• Näo levante nem utilize o eletrodoméstico
rem danificados
ou se a batedeira
danificada de alguma maneira. Em caso de danos, contacte o serviqo de pös-venda. Para
evitar
Iesöes,
um cabo ou tomada
pelo fabricante
ou por uma pessoa qualificada.
• Näo deixe o cabo pendurado sobre a extremidade
que entre em contacto com superficies
qualquer tipo de calor e fontes de igniGäo.
• As Iåminas
estäo
• Mantenha as mäos e os utensilios fora do recipiente enquanto os mistura, para reduzir o
risco de lesöes graves as pessoas ou danos
deve utilizå-la exclusivamente
• Nunca submerja o cabo, a tomada ou a base de alimentaqäo da batedeira em ågua ou ou-
tros liquidos. Caso o dispositivo caia na ågua, desligue-o imediatamente
e pega a um perito para o analisar antes de o voltar a utilizar. Pode provocar incéndios,
descargas elétricas, lesöes ou a morte.
• Näo toque nas pegas m6veis da batedeira.
• Näo misture liquidos quentes.
• Nem o copo medidor
PORTUGUÉS
12
elétrica
e de Iesöes. Guarde o manual num Lugar seguro, para referéncia
näo se responsabilizarå
ADVERTÉNCIASDESEGURANGA
elétrico, dever-se-äo ter sempre em conta as seguintes pre-
ou com falta de experiéncia
no uso do aparelho
do dispositivo.
rede elétrica até que esteja completamente
ou de manipular
estiver
danificados
muito
afiadas!
Manuseie
quando a batedeira näo estiver em funcionamento.
nem o recipiente
Aquando da utilizaqäo do eletrodomésti-
por qualquer
dano resultante
para se assegurar de que näo brincam com o apa-
e conhecimentos,
de uma maneira
a Iåmina.
se o cabo de alimentaqäo ou a tomada estive-
a funcionar
mal
devem
ser substituidos
de uma mesa ou bancada. Näo deixe
quentes, evite a proximidade a fogos abertos e
com cuidado.
batedeira. Pode utilizar uma espåtula, mas
picador
podem
ir ao micro-ondas.
e de modo a
do incumprimento
fisicas, senso-
se forem super-
segura e se compreenderem
montado e desligue-o
ou se tiver
caido
ou se estiver
exclusivamente
da rede elétrica