Seite 5
I NDE X ITALIANO DEUTSCH Elenco delle parti Liste der Einzelteile Istruzioni di sicurezza Sicherheitshinweise Pannello di controllo Bedienfeld Come usare Wie benutzt man Panoramica del pannello di controllo Übersicht über das Bedienfeld Accessori Zubehör Connessione all'APP Verbindung zur APP Cura e pulizia Pflege und Reinigung Messaggio di errore...
D EU TSC H Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Küchenmaschine entschieden haben. Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte diese Anleitung aufmerksam durch, um die optimale Nutzu- ng zu gewährleisten. Die hierin enthaltenen Sicherheitsvorkehrungen verringern bei sachgemäßer Anwendung das Risiko von Tod, Verletzung und Stromschlag.
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Verwendung eines Elektrogeräts die Anweisungen sorg- fältig durch und beachten Sie stets die Sicherheitsmaßnahmen: Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie • Zubehör wechseln oder bewegliche Teile berühren, während das Gerät in Betrieb ist.
Seite 58
Gerät angeschlossen werden, beispielsweise über einen Timer oder einen Schaltkreis, der sich je nach Nutzung ein- und ausschaltet. Stellen Sie immer sicher, dass das Essen gründlich durchgegart ist, be- • vor Sie es essen. Lebensmittel sollten kurz nach dem Garen verzehrt werden oder schnell •...
BEVOR SIE DAS GERÄT ANSCHLIESSEN Überprüfen Sie, ob Ihr Netzteil mit der auf der Unterseite Ihres Geräts angegebenen Strom- versorgung übereinstimmt. WARNUNG: Dieses Gerät muss an eine Erdungssteckdose angeschlossen werden. WARNUNG: Waschen Sie den Behälter nicht in der Spülmaschine, da dadurch die elektrischen Anschlüsse am Sockel beschädigt werden.
WIE BENUTZT MAN 1. Setzen Sie die Antriebswelle ordnungs- 2. Setzen Sie die Kanne in das Hauptgerät gemäß verriegelt in den Behälter ein. ein. Drücken Sie es fest nach unten, um es zu befestigen. 3. Wählen Sie die verschiedenen Zubehör- 4.
Seite 61
7. Sobald das Gerät eingeschaltet ist, 8. Drücken Sie die Zeit-, Temperatur- und/ leuchtet der Bildschirm auf und die Kü- oder Geschwindigkeitstaste, um die Pa- chenmaschine wechselt in den Standby- rameter einzustellen, die Sie verwenden Modus. möchten. 9. Drehen Sie den Knopf, um Zeit, Tempera- 10.
ÜBERSICHT ÜBER DAS BEDIENFELD SYMBOL FUNKTION 1. Mit ihm lassen sich Temperatur, Zeit und Geschwindigkeit einstellen. 2. Drücken Sie den Knopf kurz, um das Gerät während des Kochens anzuhalten. Der Garvorgang wird fortgesetzt, wenn Sie den Knopf erneut drücken. 3. Drücken Sie den Knopf einige Sekunden lang, um das Gerät zu stoppen. 4.
SYMBOL FUNKTION • Zum Aktivieren die Pulstaste gedrückt halten. Das Gerät stoppt den Betrieb, wenn Sie aufhören, die Taste zu drücken. • Die Impulstaste wird nicht aktiviert, wenn die Temperatur im Behälter Puls / Puls 60 °C überschreitet. • Das Schlosssymbol wird angezeigt, wenn: •...
VERBINDUNG ZUR APP • Die CREATE HOME-App ist für Android und iOS verfügbar (suchen Sie bei Google Play oder im App Store nach der App oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code). Je nach Anbi- eter können beim Download der App Kosten anfallen.
VORSICHT: Metallbürsten, Nylonbürsten, Haushaltsreiniger, Verdünner und andere Scheu- ernde Reinigungsmittel beschädigen die Oberfläche des Produkts. • Entfernen Sie den Dampfkorb: Setzen Sie den Messbecher in den Schlitz des Dampfkorbs ein und drehen Sie ihn fest. Dann extrahieren Sie es. FEHLERMELDUNGEN FEHLER URSACHE LÖSUNG...