Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Microlife BP W10 Basic Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BP W10 Basic:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 58
Microlife Corporation
9F, 431, RuiGuang Road, NeiHu
Taipei 11492, Taiwan, China
www.microlife.com
Microlife UAB
P. Lukšio g. 32
08222 Vilnius
Lithuania
Microlife AG
Espenstrasse 139
EMBALLAGE
9443 Widnau
Switzerland
IB BP W10 Basic S-V11 0625
Revision Date: 2025-01-08
BP
W10 Basic
Wrist Blood Pressure Monitor
EN
1
PT
83
ES
14
NL
97
28
111
FR
GR
IT
42
AR
126
DE
56
FA
138
TR
70
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Microlife BP W10 Basic

  • Seite 58 Microlife BP W10 Basic Ein-/Aus-Taste Manschettensitzkontrolle  A:Suboptimaler Manschettensitz Display  B: Armbewegungsanzeige «ERR 2» M-Taste (Speicher)  C:Manschettendruck-Kontrolle «ERR 3» Uhrzeit-Taste Ampelanzeige Bitte lesen Sie die wichtigen Informationen in Batteriefach dieser Gebrauchsanweisung, bevor Sie das Manschette Gerät benutzen. Befolgen Sie die...
  • Seite 59 Produkten finden Sie auch im Internet unter www.microlife.com. Geschützt gegen senkrecht fallenden IP22 Wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihre Gesundheit – Microlife AG! Wassertropfen, wenn das Gehäuse bis zu 15° geneigt ist. * Dieses Gerät wurde nach dem Protokoll der Europäischen Hoch- Von Kindern im Alter von 0 - 3 Jahren fern- druckgesellschaft (ESH) getestet.
  • Seite 60 Medikamenten oder beginnen Sie keine Behandlung ohne Pflege des Gerätes Rücksprache mit Ihrem Arzt. Reinigung der Manschette  Je nach körperlicher Anstrengung und Kondition unterliegt der Genauigkeits-Überprüfung Entsorgung Blutdruck im Laufe des Tages starken Schwankungen. Messen Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 61: Erste Inbetriebnahme Des Geräts

     Die Pulsanzeige ist nicht geeignet zur Kontrolle der wechseln die Uhrzeit-Taste. Frequenz von Herzschrittmachern! 3. Gehen Sie weiter wie oben beschrieben vor, um Tag, Stunde und  Während der Schwangerschaft sollten Sie Ihren Blutdruck Minuten einzustellen. regelmässig kontrollieren, da er deutlich variieren kann! Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 62: Checkliste Für Die Durchführung Einer Zuverlässigen Messung

    4. Nachdem als letztes die Minuten eingestellt sind und die Uhrzeit- Die Manschette deckt einen Handgelenks-Umfang von 13,5 - Taste 4 gedrückt wurde, sind Datum und Uhrzeit eingestellt und 21,5 cm (5,25 - 8,5 inches) ab. die Zeit wird angezeigt. 4.
  • Seite 63: Ein Messergebnis Nicht Speichern

    Dieses Gerät ist ein oszillometrisches Blutdruckmessgerät, das Angaben in mmHg. auch den Puls während der Blutdruckmessung misst und anzeigt Bereich Systolisch Diastolisch Empfehlung wenn der Herzschlag unregelmässig ist. ≥135 ≥85 1 zu hoher ärztliche Kontrolle Blutdruck Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 64: Messwertspeicher

    6. Messwertspeicher lassen Sie dann die Taste los. Zum endgültigen Löschen des Spei- chers drücken Sie die Uhrzeit-Taste während «CL» blinkt. Einzelne Dieses Gerät speichert automatisch die letzten 30 Messwerte. Werte können nicht gelöscht werden. Anzeigen der gespeicherten Werte  Abbruch des Löschvorgangs: Drücken Sie die Ein-/Aus- Drücken Sie kurz die M-Taste 3 während das Gerät ausgeschaltet Taste 1 während «CL ALL»...
  • Seite 65: Welche Batterien Und Was Beachten

    Sie dürfen nicht im Gerät verbleiben, da sie zerstört durch Bewegen oder Muskelanspan- werden könnten (Tiefenentladung durch geringen Verbrauch nung. Halten Sie den Arm ruhig und des Gerätes auch im ausgeschalteten Zustand). wiederholen Sie die Messung. Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 66: Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung Und Entsorgung

    * Sprechen Sie umgehend mit Ihrem Arzt, wenn diese oder andere Fehler Bezeichnung Möglicher Grund und Abhilfe Probleme wiederholt auftreten sollten. «ERR 3» Kein Druck in Der Manschettendruck kann nicht 9. Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und ausreichend aufgebaut werden. Even- Entsorgung Manschette tuell liegt eine Undichtigkeit vor.
  • Seite 67 Bewegungen (z.B. Zittern oder Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn der Zustand des Patienten Schüttelfrost) und zur Unfähigkeit, sich klar zu äussern, führen die folgenden Kontraindikationen erfüllt, um ungenaue Messungen (z.B. Kinder und bewusstlose Patienten). oder Verletzungen zu vermeiden. Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 68  Das Gerät verwendet die oszillometrische Methode zur Bestim-  Überprüfen Sie das Gerät, die Manschette und andere Teile auf mung des Blutdrucks. Der zu messende Arm sollte normal durch- Schäden. Verwenden Sie das Gerät oder die Manschette NICHT, blutet sein. Das Gerät ist nicht für die Verwendung an Glied- wenn sie beschädigt sind oder nicht ordnungsgemäss funktio- massen mit eingeschränkter oder gestörter Blutzirkulation nieren.
  • Seite 69 5 Minuten, um die Durchblutung der Gliedmassen wiederherzu-  Schmutz und Staub stellen, bevor Sie eine weitere Messung vornehmen.  Beenden Sie die Verwendung dieses Geräts und der Manschette und wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie Hautreizungen oder -beschwerden verspüren. Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 70: Pflege Des Gerätes

    Pflege des Gerätes Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Lappen. Für dieses Gerät gewähren wir 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Während der Garantiezeit repariert oder ersetzt Microlife, nach Reinigung der Manschette eigenem Ermessen, das defekte Produkt kostenlos.
  • Seite 71: Technische Daten

    Sollte ein Garantiefall eintreten, wenden Sie sich bitte an den 40 - 199 Schläge pro Minute – Puls Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde oder an Ihren lokalen Displaybereich 0 - 299 mmHg Microlife-Service. Sie können Ihren lokalen Microlife-Service über Manschettendruck: unsere Website kontaktieren: www.microlife.com/support Messauflösung: 1 mmHg Die Entschädigung ist auf den Wert des Produkts begrenzt.
  • Seite 128 Microlife BP W10 Basic AR ‎ ‎ 1 ‎ ‎ ‫ع ا‬ ‫ر ذ ل‬ ‫ا م ا‬ ‫ز ح‬ ‫م ا ك‬ ‫ح إ‬ ‫ن م‬ ‫ق‬ ‫ق ح‬ ‫ت ل ا‬ ‫ف‬ ‫ا ق‬ ‫ي ل ا‬ ‫/ ل ي‬...
  • Seite 129 ‫ع‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ل و‬ ‫ك و‬ ‫ت و‬ ‫ر ب‬ ‫ل ل ا‬ ‫ق ف و‬ ‫ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل ا‬ ‫ا ذ ه‬ ‫ر ا ب‬ ‫ت خ ا‬ ‫م ت‬ * ‫ي‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 130 ‫ّ م د‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ط غ‬ ‫ض‬ ‎ ‫ل و‬ ‎ ‫ح‬ ‫ة م‬ ‫ا ه‬ ‫ ق‬‎ ‫ئ ا‬ ‫ق ح‬ ‫ت ا‬ ‫ي و ت‬ ‫ح م‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ل و‬ ‫د ج‬ ‫. ّ م‬ ‫د...
  • Seite 131 ‫ ز ا‬‎ ‫ه ج‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ل و‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ح ت ت‬ ‫ل و‬ ‫خ ر‬ ‫ت س ا‬ ‫ّ ن أ ب‬ ‫د ك‬ ‫أ ت و‬ ‫ي‬ ‫خ‬ ‫ر ت‬ ‫س م‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 132 ‫؟ ي‬ ‎ ‫م د‬ ‫ط غ‬ ‫ض‬ ‫ م‬‎ ‫ّ ي ق أ‬ ‫ ف‬‎ ‫ي ك‬ ‫ل و‬ ‫ة‬ ‫ي ع ي‬ ‫ب ط‬ ‫ة‬ ‫ر و‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ف‬ . ‫ن ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ي ق ل ا‬ ‫ة...
  • Seite 133 ‫. ح‬ ‫س‬ ‫م ت‬ ‫ ن‬‎ ‫ ن‬‎ ‫أ‬ ‫ك م‬ ‫ ل‬‎ ‫ي‬ ‫ ة‬‎ ‫ي د ر‬ ‫ف ل ا‬ ‫ ت‬‎ ‫ا س‬ ‫ا ي ق‬ ‎ ‫ل ا‬ » . « Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 134  ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ع ل‬ ‎ ‫ا و‬ ‫ل م‬ ‫ت ح‬ ‫م ل ا‬ ‫ ب‬‎ ‫ب س‬ ‫ل ا‬ ‫أ ط‬ ‫خ ل ا‬ ‫أ ط‬ ‫خ ل ا‬ ‫. ا ه‬ ‫ت ي ح‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ء ا ه‬ ‫ت...
  • Seite 135 ‫ة ر ا‬ ‫ي س ب‬ ‫و أ‬ ‫ب‬ ‫ي ب‬ ‫ط ب‬ ‫ل ا‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ل ا ب‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫ن ُ ي‬ ‫) ي‬ ‫ع‬ ‫و ل ا‬ ‫ي د‬ ‫ق ا ف‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 136 ‫و‬ ‫أ ر‬ ‫م ت‬ ‫س م‬ ‫ل ك‬ ‫ش ب‬ ‫ت‬ ‫ا س ا‬ ‫ي ق ل ا‬ ‫ذ خ‬ ‫أ ة‬ ‫ل ا ح‬ ‫ي‬ ‫ف ة‬ ‫ي ف ر‬ ‫ط ل ا‬ ‫ة ي و‬ ‫م د‬ ‫ل...
  • Seite 137 ‫ا ذ ه‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ا ن‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ق و ت‬  ‫ة ح‬ ‫ا ر‬ ‫ل ا م‬ ‫د ع‬ ‫و‬ ‫أ د‬ ‫ل ج ل‬ ‫ا ج‬ ‫ي ه ت‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 138 ‫ي ف‬ ‫ة‬ ‫ق د‬ ‎ ‫ل ا‬ ‫ر ا ب‬ ‫ت خ ا‬ ‫ة‬ ‫ي ل ح‬ ‫م ل ا‬ Microlife ‫ة‬ ‫م د‬ ‫خ ب‬ ‫ل ا‬ ‫ص‬ ‫ت ل ا‬ ‫ك ن‬ ‫ك م ي‬ ‫. ة‬...
  • Seite 139 ‫و ل‬ ‫ا ة‬ ‫ي د ا‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ق ل ا‬ ‫. ة‬ ‫ي ن ف‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ي د ع‬ ‫ت ء‬ ‫ا ر‬ ‫ج إ‬ ‫ق‬ ‫ح ب‬ ‫ظ ف‬ ‫ت ح ن‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 140 Microlife BP W10 Basic AR ‎ ‎ 1 ‎ ‎ ‫د‬ ‫ن ب و‬ ‫ز ا‬ ‫ب ح‬ ‫ي ح‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ت ف ر‬ ‫گ ر‬ ‫ا ر‬ ‫ق ر‬ ‫گ ن‬ ‫ا ش ن‬ ‫ش‬ ‫و م‬ / ‫ا خ‬...
  • Seite 141 ‫ر ز‬ ‫ب ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س ا‬ ‫ی‬ ‫ا ر ب‬ ‫. ت‬ ‫س‬ ‫ا ه‬ ‫د ش‬ ‫ه ت ف‬ ‫ر گ‬ ‫ر‬ ‫ظ ن‬ ‫ر د‬ ‫ی‬ ‫م ج‬ ‫ا ه ت‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 142 ‎ ‫ن ي ا‬ ‫ر ب ا‬ ‎ ‫ن ب‬ ‫. د ن‬ ‫ا س‬ ‫ر ب‬ ‫ ب‬‎ ‫ي س‬ ‫ ا‬‎ ‫آ‬ ‫م ش‬ ‫ ی ت‬‎ ‫م ل‬ ‫س‬ ‫ ه ب‬‎ ‫ د ن ا‬‎ ‎ ‫و ت‬ ‫ی...
  • Seite 143 ‫ت س ا‬ ‫ن و‬ ‫خ ر‬ ‫ا ش ف‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ه ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ت‬ ‫ه ج‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا ن م‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ز ا ب‬ ‫ن ي‬ ‫ي ع ت‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 144 ‫ه‬ ‫ب ر‬ ‫ا ش ف‬ ‫و ه‬ ‫د ش‬ ‫ع‬ ‫ط ق‬ ‫پ‬ ‫م پ‬ ‫، د ي‬ ‫س ر‬ ‫ح‬ ‫ي ح‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫ا ش ف‬ ‫ن‬ ‫ا ز‬ ‫ي م‬ ‫ه ب‬ ‫د ن‬ ‫ب و‬ ‫ز...
  • Seite 145 ‫د ن ا‬ ‫و خ‬ AR-A ‫. ت‬ ‫س ا‬ ‫ه د‬ ‫ش ن‬ ‫ه ت ف‬ ‫ر گ‬ ‫ر‬ ‫ظ ن‬ ‫ر د‬ ‫ط‬ ‫س و‬ ‫ت م‬ ‫ر ا‬ ‫د ق م‬ ‫ر د‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 146 ‫ض‬ ‫ي و‬ ‫ع ت‬ – ‎ ‫ ی‬‎ ‫ر‬ ‫ت ا ب‬ ‫ م ا‬‎ ‫م ت ا‬  ‫ه ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ه ج‬ ‫ي ت ن‬ ‫ز ا‬ ‫ش‬ ‫ي ب‬ ‫ه ر ي‬ ‫خ ذ‬ ‫ت...
  • Seite 147 ‫ه ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ً ا د د‬ ‫ج م‬ ‫و‬ ‫ه د‬ ‫ر ک‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ا ر‬ ‫ت س ا‬ ‫. د ي‬ ‫ي ا م‬ ‫ن ر‬ ‫ا ر‬ ‫ک ت‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 148 ‫ص‬ ‫ي خ‬ ‫ش ت‬ ‫ه ب‬ ‫ک‬ ‫م ک‬ ‫ج ن‬ ‫س ر‬ ‫ا ش‬ ‫ف ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ط‬ ‫س و‬ ‫ت ه‬ ‫د م آ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫د ب‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ي گ‬ ‫ه ز‬ ‫ا...
  • Seite 149 ‫ت م‬ ‫ک‬ ‫ش‬ ‫ز پ‬ ‫ط‬ ‫س و‬ ‫ت د‬ ‫ي ا ب‬ ‫ط‬ ‫ق ف‬ ‫ی‬ ‫ي و‬ ‫ر ا د‬ ‫ت‬ ‫ا ر‬ ‫ي ي غ‬ ‫ت و‬ ‫ن‬ ‫ا م‬ ‫ر د‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 150 « ‫م‬ ‫ت ا‬ ‫ص‬ ‫خ ش‬ ‫ر‬ ‫د ه‬ ‫د ش‬ ‫ر‬ ‫ک ذ‬ ‫ه د‬ ‫و د‬ ‫ح م‬ ‫ز‬ ‫ا ج‬ ‫ر‬ ‫ا خ‬ ‫ی‬ ‫ط ي ا‬ ‫ر ش‬ ‫ر د‬ ‫ت ا‬ ‫ع ط‬ ‫ق و‬ ‫د...
  • Seite 151 ‫ی م‬ ‫ن د‬ ‫و د‬ ‫ح م‬ ‫ی ت‬ ‫ن ا ر‬ ‫ا گ‬ ‫ن ي ا‬ ‫ر د‬ ‫ه د‬ ‫ن ن ک‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ق و‬ ‫ق ح‬ ‫. د‬ ‫و ش‬ Microlife BP W10 Basic...
  • Seite 152 ‫ی‬ ‫ن ف‬ ‫ ت‬‎ ‫ا ص‬ ‫خ‬ ‫ش‬ . ‫م‬ IP 22 ‫ ت‬‎ ‫ي ک‬ ‫ل ا م‬ ‫ ی‬‎ ‫د ن ب‬ ‫ ه ق‬‎ ‫ب ط‬ ‫: ی‬ ‫و‬ ‫ن ع م‬ ‫ه ج‬ ‫ر د‬ ‫د...

Diese Anleitung auch für:

S-v11 0625

Inhaltsverzeichnis