Seite 1
ELEKTRISCHER HANDTUCHWÄRMER/ ELECTRIC TOWEL WARMER/ SÈCHE-SERVIETTE ÉLECTRIQUE SHH 150 E2 ELEKTRISCHER ELEKTRYCZNY GRZEJNIK ELEKTRISK HANDTUCHWÄRMER DO RĘCZNIKÓW HÅNDKLÆDEVARMER Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Betjeningsvejledning ELECTRIC TOWEL WARMER ELEKTRICKÝ SUŠÁK NA TERMOARREDO ELETTRICO User manual Istruzioni per l’uso RUČNÍKY Návod na obsluhu SÈCHE-SERVIETTE ELEKTROMOS ÉLECTRIQUE ELEKTRICKÝ...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite GB/IE User manual Page FR/BE Mode d’emploi Page NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina Instrukcja obsługi Strona Návod na obsluhu Strana Návod na obsluhu Strana Manual de instrucciones Página Betjeningsvejledning Side Istruzioni per l’uso Pagina Használati útmutató Oldal...
Seite 3
10 ] M4 × 14 mm 11 ] M4 × 27 mm M4 × 16 mm...
Seite 7
Verwendete Warnhinweise und Symbole In der Bedienungsanleitung, der Kurzanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Wechselstrom/-spannung Signalwort „Gefahr“ bezeichnet Hertz (Netzfrequenz) eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Watt Verletzung oder den Tod zur Folge hat .
Seite 8
Lieferumfang Sicherheitshinweise Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produkts, ob die Lieferung vollständig ist und MACHEN SIE SICH VOR DER ob alle Teile in ordnungsgemäßem Zustand sind . Entfernen Sie vor der Verwendung BENUTZUNG DES PRODUKTS sämtliche Verpackungsmaterialien . MIT ALLEN SICHERHEITS- UND Kontaktieren Sie den Kundenservice, falls Teile BEDIENHINWEISEN VERTRAUT!
Seite 9
Sicherheitshinweise Spezifische Sicherheits für Geräte für den hinweise für befestigte Hausgebrauch Handtuchtrockner Dieses Produkt kann von Kindern m WARNUNG! Zur Vermeidung ab 8 Jahren und darüber sowie einer Gefährdung für sehr von Personen mit verringerten junge Kinder wird empfohlen, physischen, sensorischen oder dieses Produkt so zu installieren, mentalen Fähigkeiten oder...
Seite 10
m WARNUNG! Brandrisiko! Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Produkts . Das Produkt darf nie in der Werden spannungsführende Nähe oder unterhalb von Anschlüsse berührt und/oder Gardinen und anderen der elektrische und mechanische brennbaren Materialien Aufbau verändert, besteht verwenden werden . Stromschlagrisiko! Vermeiden Sie Berührungs- ...
Seite 11
WARNUNG! Heiße Betreiben Sie das Produkt nur Oberflächen! Einige mit vollständig ausgerollter Teile des Produktes Anschlussleitung . Wickeln Sie können sehr heiß werden und die Anschlussleitung niemals um Verbrennungen verursachen . das Produkt . Achten Sie darauf, Besondere Vorsicht ist geboten, dass die Anschlussleitung wenn Kinder und schutz- nicht in Berührung mit heißen...
Seite 12
Timer einstellen: Drücken Sie wiederholt die Timer-Taste , um Ihre gewünschte Timer-Dauer (2h/4h/8h/24h/ Timer aus) einzustellen, nach deren Ablauf sich das Produkt automatisch ausschaltet . Die entsprechende LED in der LED-Statusanzeige leuchtet grün auf und blinkt alle 3 Sekunden . Die Power-LED in der LED-Statusanzeige leuchtet weiterhin .
Seite 13
Produkt: Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Batterien oder Akkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können und führen diese einer separaten Sammlung zu . Garantie Das Produkt wurde nach strengen Das Produkt inkl . Zubehör und die Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der Verpackungsmaterialien sind recyclebar Auslieferung sorgfältig geprüft .
Seite 14
Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anspruchs zu gewährleisten, beachten Sie die folgenden Hinweise: Halten Sie den Originalkaufbeleg und die Artikelnummer (IAN 459223_2401) als Nachweis für den Kauf bereit . Sie finden die Artikelnummer auf dem Typenschild, einer Gravur auf dem Produkt, der Startseite der Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts .
Seite 42
Service Service Nederland Tel .: 08000225537 E-Mail: owim@lidl .nl Service Belgiё Tel .: 080071011 Tel .: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl .be NL/BE...
Seite 101
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG11930A/HG11930B Version: 06/2024 IAN 459223_2401...