Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP Designjet Z5200ps Verwenden Des Druckers
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Drucker
  5. Designjet Z5200ps
  6. Verwenden des druckers
HP Designjet Z5200ps Verwenden Des Druckers

HP Designjet Z5200ps Verwenden Des Druckers

Fotodrucker
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Fotodrucker HP Designjet Z5200ps
Verwenden des Druckers

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP Designjet Z5200ps

Inhaltszusammenfassung für HP Designjet Z5200ps

  • Seite 1 Fotodrucker HP Designjet Z5200ps Verwenden des Druckers...
  • Seite 2 Dokument sind keine weiter Energy Star® ist eine in den USA reichenden Garantieansprüche abzuleiten. eingetragene Marke der United States HP haftet nicht für technische bzw. Environmental Protection Agency. redaktionelle Fehler oder für Auslassungen in diesem Dokument. Microsoft® und Windows® sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Freigeben des Druckers ....................16 Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS) ..................17 3 Konfigurieren des Druckers ......................... 18 Ein- und Ausschalten des Druckers ....................18 Ändern der Sprache der Bedienfeldanzeige ..................19 Zugreifen auf das HP Utility ........................ 20 DEWW...
  • Seite 4 Zugreifen auf den integrierten Web-Server ..................20 Ändern der Sprache von HP Utility ..................... 21 Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers ................21 Schützen des integrierten Webservers durch ein Kennwort .............. 21 Einstellen von Datum und Uhrzeit ...................... 22 Ändern der Wartezeit für den Energiesparmodus ................22 Aktivieren und Deaktivieren des Summers ..................
  • Seite 5 Beispiel für Farbverwaltung mit Photoshop ............... 75 Synchronisiertes Farbmanagement mit Photoshop ............75 Durchführen der Schwarzpunktkompensation ................... 76 Festlegen des Rendering Intent ......................76 Druckeremulation ..........................77 HP Professionelle PANTONE-Emulation ................... 77 Optionen zur Farbanpassung ......................78 Drucken in Farbe ....................... 79 DEWW...
  • Seite 6 Anzeigen der Druckernutzungsdaten über den integrierten Web-Server ......112 Überprüfen des Tinten- und Papierverbrauchs eines Druckauftrags ..........112 Anzeigen der Tinten- und Papierverbrauchsdaten mit dem HP Utility ......112 Anzeigen der Druckernutzungsdaten über den integrierten Web-Server ......112 Anfordern von Abrechnungsdaten per E-Mail .................. 112 9 Umgang mit Tintenpatronen und Druckköpfen ..................
  • Seite 7 10 Warten des Druckers ..........................123 Überprüfen des Druckerstatus ......................123 Reinigen des Druckergehäuses ....................... 123 Austauschen der Schneidvorrichtung ....................124 Wartung der Tintenpatronen ......................128 Transportieren und Lagern des Druckers ..................128 Aktualisieren der Firmware ....................... 129 Aktualisieren der Software ....................... 129 Austauschen der Batterie .........................
  • Seite 8 Der Drucker druckt nicht ........................175 Langsame Druckausgabe ........................ 176 Kommunikationsprobleme zwischen Computer und Drucker ............176 Zugreifen auf das HP Utility nicht möglich ..................177 Einige Color Center-Optionen sind nicht verfügbar ................177 Zugreifen auf den integrierten Web-Server nicht möglich ..............177 Automatische Dateisystemüberprüfung ...................
  • Seite 9 Einführung ............................183 HP Professional Graphics Services ....................183 Knowledge Center ......................183 HP Start-Up-Kit ........................ 184 HP Care Packs und Garantieerweiterungen ..............184 HP Installationsservice ....................184 HP Proactive Support ........................184 Kontaktaufnahme mit dem HP Support .................... 185 Telefonnummer ........................
  • Seite 10 DEWW...

  • Seite 11: Einführung

    „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 185). ● Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Drucker gelieferte HP Netzkabel. Sie dürfen das Netzkabel auf keinen Fall beschädigen, abschneiden oder reparieren. Durch ein beschädigtes Netzkabel besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, ersetzen Sie es durch ein von HP zugelassenes Netzkabel.

  • Seite 12: Hp Start-Up-Kit

    ◦ Während eines Stromausfalls HP Start-Up-Kit Das HP Start-Up-Kit ist die CD, die Sie mit dem Drucker erhalten haben. Sie enthält die Druckersoftware und die zugehörige Dokumentation. Druckerhandbuch Das Handbuch enthält die wichtigsten Informationen zur Verwendung des Druckers. Es befindet sich auf der Start-Up-Kit-CD, die Sie mit dem Drucker erhalten haben, kann aber auch heruntergeladen werden unter http://www.hp.com/go/Z5200ps/manuals/.

  • Seite 13: Zubehör, Support Und Technische Daten

    Hinweise zum Kundendienst, technische Daten des Druckers und Teilenummern für Druckmedien, Tinte und Zubehör. Glossar ICCGlossar auf Seite 190Im werden druck- und HP spezifische Begriffe erklärt, die in der Dokumentation verwendet werden. Index Über den alphabetischen Index können Sie rasch auf die gewünschten Themen zugreifen.

  • Seite 14: Die Hauptkomponenten Des Druckers

    „Das integrierte Spektrofotometer“ auf Seite 69). ● Funktionen für hohe Produktivität, wie beispielsweise Senden von Druckaufträgen in mehreren Dateien, Auftragsvorschau, Warteschlange und Verschachteln, über das HP Utility (siehe „Zugreifen auf das HP Utility“ auf Seite 20) oder den integrierten Web-Server des Druckers (siehe „Zugreifen auf den integrierten Web-Server“...

  • Seite 15: Rückansicht

    Papierausrichtungslinien Ablage Rückansicht Spindel Spindelhalterungen Dokumenthalter Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör Netzschalter Netzkabelanschluss Papierzuführung Das Bedienfeld Das Bedienfeld befindet sich in der Mitte an der Vorderseite des Druckers. Es erfüllt folgende wichtige Aufgaben: ● Unterstützung bei der Fehlerbehebung ● Durchführen bestimmter Operationen, wie Schneiden und Entnehmen von Papier ●...

  • Seite 16: Bedienfeldanzeige

    Auf dem Bedienfeld befinden sich folgende Elemente: Direktzugriffstasten: ● Erste Taste: Tintenstände anzeigen (siehe „Prüfen des Tintenpatronenstatus“ auf Seite 114) ● Zweite Taste: Papierinformation anzeigen (siehe „Anzeigen von Papierinformationen“ auf Seite ● Dritte Taste: Papier entnehmen (siehe „Entnehmen von Rollenpapier“ auf Seite 31 „Entnehmen eines Einzelblatts“...

  • Seite 17: Druckersoftware

    ● HP Utility (siehe „Zugreifen auf das HP Utility“ auf Seite 20). Damit können Sie Folgendes erledigen: ◦ Den Drucker verwalten und Farben mit HP Color Center steuern ◦ Die Auftragswarteschlange verwalten (siehe „Warteschlangenverwaltung“ auf Seite 106) ◦ Den Status zu Tintenpatronen, Druckköpfen und Papier anzeigen ◦...
  • Seite 18 ● Konfiguration: Eine Übersicht über die aktuellen Bedienfeldeinstellungen ● Nutzungsbericht: Nutzungsinformationen zum Drucker (Gesamtzahl der Drucke, Anzahl der Drucke nach Papiersorte/Medientyp, Anzahl der Drucke nach Druckqualitätsoption und gesamter Tintenverbrauch pro Farbe). Die Genauigkeit dieser Angaben kann jedoch nicht garantiert werden. ●...

  • Seite 19: Installieren Der Software

    Zusätzliche Geräte (Switches) werden (optionales Zubehör) nach Datenverkehr im benötigt. Netzwerk Ermöglicht den Zugriff auf weitere Funktionen. Siehe http://www.hp.com/go/jetdirect/ für weitere Informationen. USB 2.0 Sehr schnell Kurz: 5 m HINWEIS: Die Geschwindigkeit von Netzwerkverbindungen hängt von den im Netzwerk verwendeten Komponenten wie Netzwerkkarten, Hubs, Routern, Switches und Kabeln ab.

  • Seite 20: Direktes Anschließen Des Druckers An Den Computer (Windows)

    Notieren Sie die IP-Adresse des Druckers, die in der Statusanzeige des Bedienfelds angezeigt wird (im folgenden Beispiel lautet sie 192.168.1.1): Legen Sie die CD HP Start-Up-Kit in das CD-Laufwerk des Computers ein. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Datei autorun.exe.

  • Seite 21: Hinweise Zur Druckerfreigabe

    Schließen Sie den Drucker jetzt noch nicht an den Computer an. Sie müssen zuerst den Druckertreiber auf dem Computer installieren. Legen Sie die CD HP Start-Up-Kit in das CD-Laufwerk des Computers ein. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Datei autorun.exe.

  • Seite 22: Deinstallieren Der Druckersoftware (Windows)

    „Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Windows)“ auf Seite Deinstallieren der Druckersoftware (Windows) Legen Sie die CD HP Start-Up-Kit in das CD-Laufwerk des Computers ein. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Datei autorun.exe.
  • Seite 23 Klicken Sie auf Ihrem Desktop auf das CD-Symbol. Doppelklicken Sie auf das Symbol des HP Designjet-Installationsprogramms für Mac OS X. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Installieren Sie den PCL3-Rastertreiber nach Möglichkeit mit der Option Einfache Installation. Wenn Sie den PostScript-Treiber installieren möchten, wählen Sie Benutzerdefinierte Installation aus.

  • Seite 24: Verbindung Über Tcp/Ip

    Wenn Sie die Schritte im Assistenten zur HP Druckerinstallation abgeschlossen haben, können Sie die CD aus dem CD-Laufwerk nehmen. Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist, können Sie den Assistenten zur HP Druckerinstallation jederzeit von der CD ausführen. Verbindung über TCP/IP Drücken Sie am Bedienfeld des Druckers die Menütaste, bis der Status angezeigt wird.

  • Seite 25: Direktes Anschließen Des Druckers An Den Computer (Mac Os)

    Wenn Sie die Schritte im Assistenten zur HP Druckerinstallation abgeschlossen haben, können Sie die CD aus dem CD-Laufwerk nehmen. Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist, können Sie den Assistenten zur HP Druckerinstallation jederzeit von der CD ausführen. Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Mac Sie können den Drucker über die integrierte USB 2.0-Schnittstelle direkt an einen Computer...

  • Seite 26: Freigeben Des Druckers

    Wenn Sie die Schritte im Assistenten zur HP Druckerinstallation abgeschlossen haben, können Sie die CD aus dem CD-Laufwerk nehmen. Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist, können Sie den Assistenten zur HP Druckerinstallation jederzeit von der CD ausführen. Freigeben des Druckers Wenn der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie den direkt angeschlossenen...

  • Seite 27: Deinstallieren Der Druckersoftware (Mac Os)

    Legen Sie die CD HP Start-Up-Kit in das CD-Laufwerk des Computers ein. Klicken Sie auf Ihrem Desktop auf das CD-Symbol. Öffnen Sie das Programm zum Deinstallieren von Mac OS X HP Designjet, und deinstallieren Sie die Druckersoftware gemäß den Anweisungen.

  • Seite 28: Konfigurieren Des Druckers

    Ändern der Sprache der Bedienfeldanzeige ● Zugreifen auf das HP Utility ● Zugreifen auf den integrierten Web-Server ● Ändern der Sprache von HP Utility ● Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers ● Schützen des integrierten Webservers durch ein Kennwort ●...

  • Seite 29: Ändern Der Sprache Der Bedienfeldanzeige

    Die normale und empfohlene Methode zum Ein- und Ausschalten und Zurücksetzen des Druckers ist das Drücken der Netztaste am Bedienfeld. Wenn der Drucker längere Zeit nicht benutzt wird oder die Netztaste nicht zu funktionieren scheint, schalten Sie ihn zunächst mit der Netztaste und dann mit dem Netzschalter an der Rückseite aus.

  • Seite 30: Zugreifen Auf Das Hp Utility

    Sie ihn mit dem HP Utility verwalten. ● Unter Windows: Starten Sie das HP Utility über die Desktop-Verknüpfung oder durch Auswählen von Start > Alle Programme > Hewlett-Packard > HP Utility > HP Utility. Das HP Utility wird gestartet, und die installierten Drucker werden angezeigt. ●...

  • Seite 31: Ändern Der Sprache Von Hp Utility

    Ändern der Sprache von HP Utility Sie können im HP Utility zwischen folgenden Sprachen wählen: Englisch, Portugiesisch, Spanisch, Katalanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Koreanisch und Japanisch. ● (Windows) Klicken Sie auf Extras > Sprache einstellen, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

  • Seite 32: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Englisch oder Metrisch aus. Standardmäßig ist die Einheit Metrisch eingestellt. Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Um die Netzwerkeinstellungen mit dem HP Utility für Windows zu konfigurieren, öffnen Sie die Registerkarte Einstellungen, und klicken Sie auf Netzwerkeinstellungen. Im HP Utility für Mac OS...
  • Seite 33 Sie die IP-Adresse des Computers oder des Druckservers. ● Domänenname: Legen Sie den Namen der DNS-Domäne fest, in der sich der Druckserver befindet (beispielsweise "support.hp.com"). Beachten Sie, dass dieser Name nicht den Hostnamen beinhaltet, und dass es sich nicht um den vollständigen Domänennamen (wie "printer1.support.hp.com" handelt.

  • Seite 34: Umgang Mit Papier

    Umgang mit Papier ● Allgemeine Hinweise ● Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel ● Laden einer Papierrolle in den Drucker ● Entnehmen von Rollenpapier ● Einlegen eines Einzelblatts ● Entnehmen eines Einzelblatts ● Anzeigen von Papierinformationen ● Voreinstellungen für Druckmedium ●...

  • Seite 35: Aufbringen Einer Papierrolle Auf Die Spindel

    Das Papier muss mindestens 28 cm lang sein. Papier im A4- und US Letter-Format kann nicht im Querformat eingelegt werden. TIPP: Tragen Sie beim Einlegen von Fotopapier Baumwollhandschuhe, um Fingerabdrücke auf dem Papier zu vermeiden. ACHTUNG: Die Ablage muss während des Ladevorgangs geschlossen bleiben. Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das Zufuhrfach geschlossen ist.
  • Seite 36 Nehmen Sie zuerst das rechte Ende der Spindel und danach das linke Ende aus dem Drucker heraus. VORSICHT! Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht in den Spindelhalterungen einklemmen. Die Spindel verfügt an jedem Ende über einen Anschlag, damit die Papierrolle nicht verrutschen kann.

  • Seite 37: Laden Einer Papierrolle In Den Drucker

    Rollenenden an den Anschlägen anliegen. Wenn Sie regelmäßig unterschiedliche Papiersorten verwenden, können Sie die Rollen schneller wechseln, indem Sie jede Sorte auf eine eigene Spindel aufbringen. Die zusätzlichen Spindeln sind bei HP erhältlich (siehe „Verbrauchsmaterial und Zubehör“ auf Seite 131).

  • Seite 38: Schnellladeverfahren

    Schnellladeverfahren Stellen Sie sich hinter den Drucker, und legen Sie das schwarze Ende der Spindel an der linken Rollenhalterung an. Schieben Sie das Spindelende nicht vollständig in die Halterung. Legen Sie das blaue Ende der Spindel an der rechten Rollenhalterung an. Drücken Sie die Spindel mit beiden Händen gleichzeitig in die Rollenhalterungen.
  • Seite 39 Wenn der Rand der Papierrolle nicht gerade oder eingerissen ist (aufgrund des Klebebands, mit dem viele Papierrollen gesichert sind), ziehen Sie das Papier etwas über die Schnittschiene, und schneiden Sie es mit einem Papiermesser gerade ab. TIPP: Das Papier muss gerade abgeschnitten werden, da es ansonsten nicht richtig eingezogen wird.

  • Seite 40: Verwenden Des Menüs "Papier

    Wählen Sie die Papierkategorie und die Papiersorte aus. TIPP: Wenn Sie eine Papiersorte eingelegt haben, die in der Liste nicht verzeichnet ist, beachten Sie die Hinweise unter „Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden“ auf Seite 141. Der Drucker prüft die Ausrichtung und ermittelt die Breite des Papiers. Es wird ein Streifen am oberen Rand des Hochglanz- oder satinierten Papiers abgeschnitten, um die perfekte Qualität sicherzustellen.

  • Seite 41: Entnehmen Von Rollenpapier

    Wählen Sie Papier laden aus. Wählen Sie Rolle einlegen aus. Fahren Sie nun mit Schritt des Schnellladeverfahrens fort. Entnehmen von Rollenpapier Bevor Sie eine Papierrolle entnehmen, müssen Sie überprüfen, ob sich noch Papier auf der Rolle befindet oder das Rollenende noch mit der Rolle verbunden ist. Gehen Sie anschließend gemäß den Anweisungen im entsprechenden Abschnitt vor.

  • Seite 42: Entnehmen Des Papiers Bei Leerer Rolle

    Wählen Sie Papier entnehmen aus. Fahren Sie ab Schritt des Verfahrens Papier entnehmen fort. Entnehmen des Papiers bei leerer Rolle Wenn sich kein Papier mehr auf der Rolle befindet, gehen Sie folgendermaßen vor: Falls Sie den Entnahmevorgang bereits gestartet haben, drücken Sie am Bedienfeld die Abbruchtaste, um den Vorgang abzubrechen.

  • Seite 43: Schnellladeverfahren

    Schnellladeverfahren Stellen Sie sich vor den Drucker, und öffnen Sie die Einzelblattzufuhr. TIPP: Lässt sich das Fach von vorne nur schwer öffnen, versuchen Sie es an der Rückseite des Druckers. Legen Sie das Blatt in den Einzug. Richten Sie das Blatt an der Führungslinie aus, und schieben Sie es so weit wie möglich in den Drucker ein.

  • Seite 44: Verwenden Des Menüs "Papier

    Wählen Sie die Papierkategorie und die Papiersorte aus. TIPP: Wenn Sie eine Papiersorte eingelegt haben, die in der Liste nicht verzeichnet ist, beachten Sie die Hinweise unter „Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden“ auf Seite 141. Bei aktiviertem Skew-Test (siehe „Skew-Test“...

  • Seite 45: Entnehmen Eines Einzelblatts

    Drücken Sie am Bedienfeld auf das Symbol für das Menü "Papier" Wählen Sie Papier laden aus. Wählen Sie Blatt laden aus. Fahren Sie nun mit Schritt des Schnellladeverfahrens fort. Entnehmen eines Einzelblatts Um ein Blatt vor dem Start des Druckvorgangs zu entnehmen, drücken Sie die Taste Papier entnehmen, oder verwenden Sie die entsprechende Option des Menüs Papier.

  • Seite 46: Anzeigen Von Papierinformationen

    Wenn kein Papier eingelegt ist, wird die Meldung Kein Papier angezeigt. Diese Informationen werden, mit Ausnahme der Farbe und des Status der Vorschubkalibrierung, im HP Utility auf der Seite "Verbrauchsmaterial" angezeigt. HINWEIS: Gehen Sie mit Fotopapier und gestrichenem Papier vorsichtig um. Einzelheiten finden Sie unter „Der Ausdruck ist verschmiert oder verkratzt“...

  • Seite 47: Voreinstellungen Für Druckmedium

    Starten Sie das HP Utility oder den integrierten Web-Server. ● Wählen Sie im HP Utility die Option Color Center und danach Papierprofil importieren aus. ● Wählen Sie im integrierten Web-Server die Registerkarte Einrichtung, wählen Sie danach Medienprofilmanagement und die Registerkarte Importieren aus.

  • Seite 48: Erstellen Eines Eigenen Druckmedienprofils

    Der Name der Medienvoreinstellung wird im Druckertreiber und am vorderen Bedienfeld angezeigt. Druckmedienvoreinstellungen werden in den folgenden einfachen Schritten erstellt: Öffnen Sie im HP Utility für Windows die Registerkarte Color Center oder die Gruppe "HP Color Center" im HP Utility für Mac OS.

  • Seite 49: Erweiterte Erstellung Von Voreinstellungen Für Druckmedien

    Die Perfektionierung von Druckmedienvoreinstellungen verläuft in gewissen Grenzen nach dem Prinzip von Versuch und Irrtum. Verändern Sie die Druckeinstellungen, bis das optimale Ergebnis erreicht ist. Öffnen Sie im HP Utility für Windows die Registerkarte Color Center oder die Gruppe "HP Color Center" im HP Utility für Mac OS.
  • Seite 50 (weniger, normal, mehr Tinte). Die Tintengrenzwerte sind grundsätzlich proportional zum Volumen des gerätespezifischen Farbraums. Höhere Tintengrenzwerte können jedoch zu Artefakten wie Ausbluten, Zusammenfließen usw. führen. Für HP Druckmedien gelten fein abgestimmte Tintengrenzwerte. Für andere Medien werden Universalwerte verwendet. Klicken Sie auf Weiter.

  • Seite 51: Verschieben Von Papier

    ICC-Profil für die neue Papiersorte ist für die Verwendung durch Ihre Anwendung bereit. Sie können die neuen Druckmedienvoreinstellungen auf den Computer exportieren und auf anderen Druckern der Serie HP Designjet Z5200 verwenden. Wählen Sie im Color Center Medienprofilmanagement > Voreinstellungen für Druckmedium exportieren aus, und folgen Sie danach den Anweisungen auf dem Bildschirm.

  • Seite 52: Skew-Test

    Sie können das Papier durch Drücken der Taste oder vom Bedienfeld aus vor- oder zurückbewegen. Wenn sich das Papier an der gewünschten Position befindet, drücken Sie die Taste Abbrechen. Skew-Test Bei Einzelblättern prüft der Drucker in der Regel die Ausrichtung des Papiers und korrigiert bei falscher Ausrichtung.

  • Seite 53: Ein- Und Ausschalten Der Automatischen Schneidvorrichtung

    Druckereinstellungen > Erweitert, und ändern Sie die Einstellung der Option Schnitt. ● Klicken Sie im HP Utility für Mac OS in der Gruppe "Konfiguration" auf Druckereinstellungen > Druckereinstellungen konfigurieren, und ändern Sie die Einstellung der Option Schnitt in Druckereinstellungen > Erweitert.
  • Seite 54 Nehmen Sie das abgeschnittene Papier nach Beendigung des Schneidvorgangs aus dem Ausgabefach. HINWEIS: Wenn Papierstreifen oder kurze Einzelblätter im Ausgabefach verbleiben, können Papierstaus auftreten. HINWEIS: Gehen Sie mit Fotopapier und gestrichenem Papier vorsichtig um. Einzelheiten finden Sie unter „Der Ausdruck ist verschmiert oder verkratzt“ auf Seite 153.

  • Seite 55: Drucken

    Arten an den Drucker senden: ● Wenn Sie direkt aus einer Anwendung drucken möchten, verwenden Sie wie gewohnt den Befehl Drucken. Wenn Sie dann Ihren HP Designjet-Drucker auswählen, wird der Druckauftrag über den Druckertreiber gesendet. ● Wenn Sie eine Datei drucken möchten, die in einem unterstützten Grafikformat vorliegt, können Sie sie über den integrierten Web-Server unter Umgehung des Druckertreibers direkt an den...

  • Seite 56: Drucken Von Dateien Über Den Integrierten Web-Server

    Drucken von Dateien über den integrierten Web-Server Klicken Sie im HP Utility oder im integrierten Web-Server in der Gruppe "Druckauftragszentrum" auf Druckauftrag senden. Das folgende Fenster wird dann angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Dateien hinzufügen, und wählen Sie auf dem Computer die Dateien aus, die Sie drucken möchten.

  • Seite 57: Auswählen Der Druckqualität

    Klicken Sie auf der Registerkarte Hauptmenü des integrierten Web-Servers die Option Gespeicherte Aufträge im Drucker auswählen, wird eine Liste der gespeicherten Druckaufträge angezeigt. Zu jedem Auftrag werden die folgenden Informationen angezeigt: ● Der Name des Druckauftrags ● Der Umfang des Auftrags ●...

  • Seite 58: Auswählen Des Papierformats

    Die Druckqualität kann auf folgende Arten festgelegt werden: ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Wechseln Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität zum Bereich Druckqualität. Wenn Sie Standardoptionen auswählen, wird ein einfacher Schieberegler angezeigt, mit dem Sie die Druckqualität und die Druckgeschwindigkeit zugleich festlegen können. Wenn Sie Benutzerdefinierte Optionen auswählen, stehen die oben beschriebenen Einstellungen zur spezifischen Festlegung der Druckqualität zur Verfügung.

  • Seite 59: Benutzerdefinierte Papierformate

    ● Seite "Druckauftrag senden" des integrierten Web-Servers: Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen > Papier > Seitenformat > Standard. ● Bedienfeld: Wählen Sie das Symbol für das Menü "Einrichtung" aus und danach Druckvoreinstellungen > Papier > Papierformat auswählen. HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat mit dem Computer festlegen, wird die Einstellung am Bedienfeld außer Kraft gesetzt.

  • Seite 60: Festlegen Der Randeinstellungen

    Festlegen der Randeinstellungen Standardmäßig verbleibt zwischen den Rändern des Bildes und den Papierkanten ein Rand von 5 mm (bzw. 17 mm am unteren Rand eines Einzelblatts). Sie haben verschiedene Möglichkeiten, diese Einstellung zu ändern. ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und klicken Sie auf die Schaltfläche Ränder/Layout.

  • Seite 61: Drucken Auf Eingelegtem Papier

    Der Zugriff auf Schnelleinstellungen erfolgt über die entsprechende Registerkarte im Dialogfeld des Windows-Treibers. HINWEIS: Schnelleinstellungen sind nur unter Windows verfügbar. Sie können eine Liste der verfügbaren Schnelleinstellungen anzeigen. Wählen Sie eine Schnelleinstellung aus, die für den aktuellen Druckauftrag geeignet ist. Die Treiberoptionen werden dann mit den entsprechenden Werten belegt.

  • Seite 62: Skalieren Des Druckbilds

    ● Dialogfeld "Drucken" von Mac OS X 10.4 (PostScript-Treiber):. Öffnen Sie den Bereich Bildqualität, und wählen Sie in der Dropdown-Liste für die Papiersorte den Eintrag Beliebig aus. ● Dialogfeld "Drucken" von Mac OS X 10.5 oder 10.6 (PostScript-Treiber): Öffnen Sie den Bereich Papier/Qualität, und wählen Sie in der Dropdown-Liste für die Papiersorte den Eintrag Beliebig aus.

  • Seite 63: Druckvorschau

    Druckvorschau Mithilfe der Druckvorschau können Sie das Layout eines Dokuments vor dem Drucken auf dem Bildschirm überprüfen. Dadurch kann Papier und Tinte eingespart werden. HINWEIS: Wenn Sie Einzelblätter ohne Skew-Test laden, wird die Länge des Blatts vom Drucker nicht gemessen. Die Druckvorschau bietet in diesem Fall kein verlässliches Bild der Druckausgabe. ●...

  • Seite 64: Drucken In Entwurfsqualität

    Druckqualität ändern und das Druckbild drehen. Nachstehend sehen Sie ein Beispiel: HINWEIS: In Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Reader und Apple Aperture steht die HP Seitenansicht mitunter nicht zur Verfügung. In Adobe Indesign CS4 und Adobe Illustrator CS4 ist sie möglich. ●...

  • Seite 65: Drucken Mit Hoher Qualität

    ● Dialogfeld "Drucken" von Mac OS X 10.5 oder 10.6 (PostScript-Treiber): Wechseln Sie zum Bereich Papier/Qualität, und verschieben Sie den Schieberegler für die Druckqualität ganz nach links (höchste Geschwindigkeit). ● Seite "Druckauftrag senden" des integrierten Web-Servers: Wählen Sie Basiseinstellungen > Druckqualität > Standardoptionen > Geschwindigkeit aus. Sie können mit der Einstellung Economode sogar noch schneller in Entwurfsqualität drucken.

  • Seite 66: Druckkopfprobleme

    Option Maximale Detailtreue verbessern. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie auf Glanzpapier drucken und die Druckqualität auf Beste eingestellt haben. ● Treiberdialog (Dialogfeld "Drucken" von Mac OS): Wählen Sie statt der Standard- die benutzerdefinierten Druckqualitätsoptionen aus, und markieren Sie das Feld Maximale Detailtreue.

  • Seite 67: Drucken In Graustufen

    Drucken in Graustufen Die Farben einer Vorlage können in Graustufen umgewandelt werden. Graustufendrucke können auf folgende Arten erstellt werden: ● Software: Viele Programme verfügen über eine entsprechende Option. ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Wechseln Sie auf der Registerkarte Farbe zum Bereich Farboptionen.

  • Seite 68: Drehen Eines Druckbilds

    HINWEIS: Wenn die Anwendung kein Dialogfeld zum Einrichten der Seite hat, arbeiten Sie mit dem Dialogfeld zum Drucken. ● Seite "Druckauftrag senden" des integrierten Web-Servers: Wählen Sie die Option Erweiterte Einstellungen > Papier > Layout/Ränder > Randlos aus. Wenn Sie sich für den Randlosdruck entscheiden, müssen Sie außerdem eine Option zur Bildvergrößerung auswählen: ●...

  • Seite 69: Automatisches Drehen

    Dialogfeld des Windows-Treibers: Wählen Sie auf der Registerkarte Funktionen die Option Um 90 Grad drehen aus. ● Dialogfeld "Drucken" von Mac OS (PCL3-Treiber): Wählen Sie HP Seitenansicht und danach Um 90 Grad drehen aus. ● Dialogfeld "Drucken" von Mac OS (PostScript-Treiber): Wählen Sie im Bereich Fertigstellung die Option Um 90 Grad drehen aus.

  • Seite 70: Drucken Auf Einzelblätter

    Dialogfeld "Drucken" von Mac OS (PCL3-Treiber): Wählen Sie den Bereich Paper Type/ Quality (Papiersorte/Qualität), dann Remove Top/Bottom Blank Areas (Leerflächen oben/ unten entfernen) aus, und/oder wählen Sie HP Print Preview (HP Seitenansicht) und danach Rotate by 90 degrees (Um 90 Grad drehen) aus.

  • Seite 71: Verschachteln Von Aufträgen Zur Einsparung Von Papier

    ◦ Dialogfeld "Drucken" von Mac OS (PostScript-Treiber): Öffnen Sie den Bereich Funktionen, und wählen Sie Leerflächen oben/unten entfernen und/oder Um 90 Grad drehen aus. ◦ Seite "Druckauftrag senden" des integrierten Web-Servers: Wählen Sie Erweiterte Einstellungen > Rollenoptionen > Leerflächen oben/unten entfernen und/oder Drehen aus.

  • Seite 72: Wie Sind Die Seitenkriterien Für Die Verschachtelung

    Wie sind die Seitenkriterien für die Verschachtelung? Damit die Verschachtelung möglich ist, müssen alle Seiten folgende Bedingungen erfüllen: ● Die Druckqualitätseinstellung muss für alle Seiten gleich sein (Economode, Schnell, Normal oder Beste). ● Die Einstellungen für die Optionen Maximale Detailtreue und Mehr Durchläufe müssen bei allen Seiten identisch sein.
  • Seite 73 ● Lassen Sie den Drucker eingeschaltet, damit die automatische Druckkopfwartung durchgeführt werden kann. Dadurch bleiben die Druckköpfe in einem guten Zustand. Bei der regelmäßigen Druckkopfwartung wird eine geringe Menge Tinte verbraucht. Unterbleibt sie jedoch, ist nach einer gewissen Zeit eine Spülung der Tintendüsen erforderlich. Hierfür wird wesentlich mehr Tinte benötigt.

  • Seite 74: Farbverwaltung

    Durchführen der Schwarzpunktkompensation ● Festlegen des Rendering Intent ● Druckeremulation ● HP Professionelle PANTONE-Emulation ● Optionen zur Farbanpassung ● Farbverwaltungsszenarien Was ist Farbe? Wir nehmen unsere Umgebung als ein Meer von Farben wahr, wobei die Farbe in erster Linie einfach ein Aspekt ist, wie wir unsere Umwelt erfahren.

  • Seite 75: Das Problem: Farbe In Der Welt Der Computer

    Menschen, und daher kann bei sorgfältiger Vorgehensweise eine sehr genaue Übereinstimmung erzielt werden. Aus diesen Beobachtungen lässt sich ableiten, dass Farbe durch das Zusammenspiel von Licht, Gegenstand und Betrachter entsteht, und es sich um ein sehr komplexes und zu einem großen Teil subjektives Phänomen handelt.

  • Seite 76: Die Lösung: Farbmanagement

    Dasselbe gilt für RGB-gesteuerte Geräte. Angenommen, zwei Monitore desselben Herstellers haben einen Weißpunkt von 9600 K bzw. 6500 K (K = Kelvin). Ihre Farben sind unterschiedlich, die sie sich auf eine jeweils andere Weißpunktreferenz beziehen. Beim Vergleich von Monitoren verschiedener Hersteller ist die Situation noch schwieriger.
  • Seite 77 Farbmanagementsysteme angeboten. Es gibt Systeme, die in Anwendungen, Betriebssystemen oder in die vom Gerätehersteller bereitgestellte Druckersoftware integriert sind (im vorliegenden Fall ist dies der interne RIP des HP Designjet Z5200ps). ● Quellprofil: Diese Datei enthält eine Beschreibung des Farbverhaltens des Eingabegeräts.

  • Seite 78: Farbe Und Drucker

    ◦ Spezifischer RGB-Gerätefarbraum: Der Farbraum eines bestimmten RGB-Geräts, für das ein Profil erstellt wurde. Der HP Designjet Z5200ps kann sich selbst messen und ein RGB- ICC-Profil mit einer Beschreibung seines Farbverhaltens für das zum Zeitpunkt der Messung geladene Papier erstellen.

  • Seite 79: Das Integrierte Spektrofotometer

    Verschluss geschützt wird, liefert bei der Kalibrierung exakte Messwerte, die internationale Standards erfüllen. Die Software HP Color Center des HP Designjet Z5200ps verarbeitet die Daten, die Drucker, Bildverarbeitungsalgorithmus und das hochwertige Spektrofotometer mit GretagMacbeth i1- Farbtechnologie liefern. Die Prozesse zur Kalibrierung des Druckers und zur Erstellung von Profilen greifen direkt auf das Drucksystem zu.

  • Seite 80: Farbkalibrierung

    (das zugehörige Farbprofil ist bereits vorhanden). Wenn Sie eine neue Papiersorte definieren, unterstützt Sie ein Assistent bei der Kalibrierung des Druckers und der Erstellung des Profils. In der folgenden Abbildung sind die mit HP Color Center durchgeführten Operationen in der korrekten Reihenfolge dargestellt. HINWEIS: Die drei Schritte können in der gezeigten Reihenfolge ausgeführt werden.

  • Seite 81: Überprüfen Des Kalibrierungsstatus

    OK: Das Druckmedium wurde kalibriert, und die Kalibrierung ist aktuell. ● –: Das Druckmedium kann nicht kalibriert werden. Folgende Papiersorten können nicht kalibriert werden: Normalpapier, transparente Medien und strukturiertes glänzendes Papier (wie HP Leinwand satiniert). Es kann jedoch ein Medienprofil für diese Sorten erstellt werden. Kalibrieren Die Farbkalibrierung kann auf folgende Arten gestartet werden: ●...

  • Seite 82: Kalibrierung Über Photoshop

    "Drucken" durch eine Warnmeldung informiert werden, falls eine Farbkalibrierung für das Medium erforderlich ist. Außerdem kann das Symbol zum Starten des HP Utility angezeigt werden, um die Kalibrierung durchzuführen. Um diese Funktion unter Windows XP zu aktivieren, müssen Sie folgende kostenfreie Softwarepakete von der Microsoft-Website herunterladen und installieren: ●...

  • Seite 83: Erstellen Eines Profils

    Testgrafik ohne Erstellung eines Profils gedruckt wird (Windows: Nur Zieldokument drucken, Mac OS: ICC-Profilerstellungsseite drucken). Wenn die Seite vollständig getrocknet ist, können Sie HP Color Center erneut starten, um ein Profil aus der bereits gedruckten Seite zu erstellen (Windows: ICC-Profil aus einem bereits gedruckten Zieldokument erstellen, Mac OS: ICC-Profilerstellungsseite scannen und ICC-Profil erstellen).

  • Seite 84: Profile Für Den Monitor

    Anwendungen zugreifen können. Das Profil wird auch im Drucker gespeichert, damit es von anderen verbundenen Computern kopiert werden kann. Das HP Utility zeigt eine Meldung an, wenn der Drucker über Profile verfügt, die noch nicht auf dem Computer gespeichert wurden.

  • Seite 85: Beispiel Für Farbverwaltung Mit Photoshop

    Quellprofil verfügbar. Unter Mac OS X 10.5 und 10.6 kann ColorSync über den Bereich Color Matching (Farbabgleich) ausgewählt werden. Weitere Informationen zu den Farbmanagementoptionen in Ihrer Anwendung finden Sie im Knowledge Center unter der Adresse http://www.hp.com/go/Z5200ps/knowledgecenter/. So greifen Sie auf die Optionen Farbverwaltung durch Anwendung und Druckergesteuerte Farben zu: ●...

  • Seite 86: Durchführen Der Schwarzpunktkompensation

    Um diese Photoshop-Synchronisierung unter Windows XP zu aktivieren, müssen Sie die folgenden kostenfreien Softwarepakete von der Microsoft Website herunterladen und installieren: ● Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0 ● Microsoft XML Paper Specification Essentials Pack 1.0 Durchführen der Schwarzpunktkompensation HINWEIS: Diese Option steht nur für PostScript- und PDF-Druckaufträge zur Verfügung.

  • Seite 87: Druckeremulation

    Kombination von Drucker und Druckmedium eine Farbdarstellung, die den originalen PANTONE-Farben sehr nahe kommt. Mit dieser Technologie sind Emulationen möglich, die denen im Druckvorstufengewerbe ähnlich sind. Wenn Sie die HP Professional PANTONE Emulation verwenden möchten, brauchen Sie sie nur zu aktivieren. Sie ist standardmäßig aktiviert. ●...

  • Seite 88: Optionen Zur Farbanpassung

    Registerkarten des PANTONE Formula Guides aus, und klicken Sie danach auf die Schaltfläche Weiter. Prüfen Sie die ausgewählten Streifen. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Drucken, um das Musterbuch zu drucken. Optionen zur Farbanpassung Das Ziel des Farbmanagements ist eine möglichst originalgetreue Farbreproduktion. Wenn Sie das Farbmanagement richtig durchführen, sollten Sie mit originalgetreuen Farben drucken können, ohne eine manuelle Farbanpassung vorzunehmen.

  • Seite 89: Drucken In Farbe

    Drucken in Farbe Sie können die Farbanpassung unter Windows und Mac OS ähnlich vornehmen: ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Öffnen Sie die Registerkarte Farbe, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für die erweiterten Farbeinstellungen, und klicken Sie auf die daneben befindliche Schaltfläche Einstellungen. ●...

  • Seite 90: Farbverwaltungsszenarien

    Farbverwaltungsszenarien Die folgenden schrittweisen Anleitungen für das Drucken mit bestimmter Software ähneln denen aus dem HP Knowledge Center im Internet. Weitere Beispiele und die neuesten Informationen zu diesem Thema finden Sie im Knowledge Center unter der Adresse http://www.hp.com/go/Z5200ps/ knowledgecenter/.

  • Seite 91: Drucken Eines Farbfotos Für Eine Ausstellung (Photoshop, Postscript-Treiber)

    Drucken eines Farbfotos für eine Ausstellung (Photoshop, PostScript- Treiber) In diesem Beispiel werden unter Windows die Anwendung Adobe Photoshop CS4 und der PostScript- Treiber verwendet. Die Farbverwaltung wird von Photoshop durchgeführt. Vorbereitende Maßnahmen: ● Wählen Sie eine geeignete Papiersorte aus. ●...
  • Seite 92 Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print with Preview (Drucken mit Vorschau). ● Wählen Sie Page Setup (Seite einrichten) aus. ◦ Format für: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ◦ Papierformat: Wählen Sie das Format des Papiers aus, das im Drucker eingelegt ist.

  • Seite 93: Drucken Eines Farbfotos Für Eine Ausstellung (Photoshop, Pcl3-Treiber)

    ◦ Options (Optionen) > Rendering Intent (Priorität): Wählen Sie Perceptual (Perzeptiv) aus. ● Klicken Sie auf Print (Drucken). Drucken eines Farbfotos für eine Ausstellung (Photoshop, PCL3-Treiber) In diesem Beispiel werden unter Mac OS die Anwendung Adobe Photoshop CS2 und der PCL3-Treiber verwendet.
  • Seite 94 ● Conversion Options (Konvertierungsoptionen) > Intent (Priorität): Wählen Sie Perceptual (Perzeptiv) aus. ● Klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Open (Öffnen), um die Bilddatei zu öffnen. ● Wenn das Dokument ein eingebettetes Farbprofil besitzt, das nicht mit dem aktuellen Arbeitsfarbraum übereinstimmt, wählen Sie Use the embedded profile (Eingebettetes Profil verwenden) aus.
  • Seite 95 Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print with Preview (Drucken mit Vorschau). ● Wählen Sie Page Setup (Seite einrichten) aus. ◦ Format für: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ◦ Papierformat: Wählen Sie das Format des Papiers aus, das im Drucker eingelegt ist.

  • Seite 96: Drucken Eines Schwarzweißfotos Für Eine Ausstellung (Photoshop, Postscript-Treiber)

    ● Klicken Sie auf Print (Drucken). Wählen Sie die Treibereinstellungen aus. ● Drucker: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ● Klicken Sie im Dropdown-Menü auf Papier/Qualität. ◦ Papiersorte: Wählen Sie die Papiersorte aus, die im Drucker eingelegt ist (oder die Option Beliebig).
  • Seite 97 jedoch die Konvertierung durch den Drucker durchgeführt. Wenn Sie in Photoshop CS4 ein Farb- in ein Schwarzweißfoto umwandeln möchten, müssen Sie den optionalen Schritt ausführen. Vorbereitende Maßnahmen: ● Wählen Sie eine geeignete Papiersorte aus. ● Der Drucker sollte für die Papiersorte kalibriert sein, um die beabsichtigte Druckqualität zu erzielen (siehe „Farbkalibrierung“...
  • Seite 98 Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Open (Öffnen), um die Bilddatei zu öffnen. ● Wenn das Dokument ein eingebettetes Farbprofil besitzt, das nicht mit dem aktuellen Arbeitsfarbraum übereinstimmt, wählen Sie Use the embedded profile (Eingebettetes Profil verwenden) aus. Wählen Sie andernfalls Assign working space (Arbeitsfarbraum zuweisen) aus.
  • Seite 99 Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print with Preview (Drucken mit Vorschau). ● Wählen Sie Page Setup (Seite einrichten) aus. ◦ Format für: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ◦ Papierformat: Wählen Sie das Format des Papiers aus, das im Drucker eingelegt ist.

  • Seite 100: Drucken Eines Schwarzweißfotos Für Eine Ausstellung (Photoshop, Pcl3-Treiber)

    ◦ Options (Optionen) > Rendering Intent (Priorität): Wählen Sie Perceptual (Perzeptiv) aus. ● Klicken Sie auf Print (Drucken). Drucken eines Schwarzweißfotos für eine Ausstellung (Photoshop, PCL3- Treiber) In diesem Beispiel werden unter Windows die Anwendung Adobe Photoshop CS4 und der PostScript- Treiber verwendet.
  • Seite 101 ● Conversion Options (Konvertierungsoptionen) > Intent (Priorität): Wählen Sie Perceptual (Perzeptiv) aus. ● Klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Open (Öffnen), um die Bilddatei zu öffnen. ● Wenn das Dokument ein eingebettetes Farbprofil besitzt, das nicht mit dem aktuellen Arbeitsfarbraum übereinstimmt, wählen Sie Use the embedded profile (Eingebettetes Profil verwenden) aus.
  • Seite 102 Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print with Preview (Drucken mit Vorschau). ● Wählen Sie Page Setup (Seite einrichten) aus. ◦ Format für: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ◦ Papierformat: Wählen Sie das Format des Papiers aus, das im Drucker eingelegt ist.

  • Seite 103: Drucken Eines Digitalen Albums (Aperture, Postscript-Treiber)

    ◦ Options (Optionen) > Rendering Intent (Priorität): Wählen Sie Perceptual (Perzeptiv) aus. ● Klicken Sie auf Print (Drucken). Drucken eines digitalen Albums (Aperture, PostScript-Treiber) In diesem Beispiel werden unter Mac OS die Anwendung Apple Aperture und der PostScript-Treiber verwendet. Die Farbverwaltung wird durch Aperture durchgeführt. Vorbereitende Maßnahmen: ●...
  • Seite 104 ● Book Size (Buchformat): Wählen Sie in diesem Popup-Menü die physische Größe des Buchs aus. ● Klicken Sie auf Choose Theme (Thema wählen), und benennen Sie das Album um. Sie können das Seitenlayout nach Ihren Vorstellungen ändern, indem Sie Foto- und Textfelder hinzufügen und die Position der Rahmen und die Schriftarten ändern.
  • Seite 105 1,1 oder 1,2 kann dieser Unterschied in der Regel ausgeglichen werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Druckereinstellungen. ● Drucker: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ● Klicken Sie im Dropdown-Menü auf Papier/Qualität, und wählen Sie die im Drucker eingelegte Papiersorte oder die Option Beliebig aus.

  • Seite 106: Drucken Eines Digitalen Albums (Aperture, Pcl3-Treiber)

    ◦ Wählen Sie Farbverwaltung durch Anwendung aus. ● Klicken Sie auf Print (Drucken). Drucken eines digitalen Albums (Aperture, PCL3-Treiber) In diesem Beispiel werden unter Mac OS die Anwendung Apple Aperture und der PCL3-Treiber verwendet. Die Farbverwaltung wird durch Aperture durchgeführt. Vorbereitende Maßnahmen: ●...
  • Seite 107 Sie können das Seitenlayout nach Ihren Vorstellungen ändern, indem Sie Foto- und Textfelder hinzufügen und die Position der Rahmen und die Schriftarten ändern. Die Fotos können automatisch in das Buch eingefügt (mit der Option "Autoflow Unplaced Images" (Nicht platzierte Bilder automatisch einpassen) des Menüs "Book Actions" (Buchaktionen) ) oder mit der Maus an die gewünschte Position gezogen werden.
  • Seite 108 Leuchtkraft als die gedruckten Bilder. Durch Erhöhen des voreingestellten Gamma-Werts 1,0 auf 1,1 oder 1,2 kann dieser Unterschied in der Regel ausgeglichen werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Druckereinstellungen. ● Drucker: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ● Klicken Sie im Dropdown-Menü auf Papier/Qualität. ◦...

  • Seite 109: Simulieren Der Ausgabe Auf Dem Monitor (Indesign, Postscript-Treiber)

    Simulieren der Ausgabe auf dem Monitor (InDesign, PostScript-Treiber) In diesem Beispiel werden unter Mac OS die Anwendung Adobe InDesign CS2 und der PostScript- Treiber verwendet. Die Farbverwaltung wird durch den Drucker durchgeführt. Vorbereitende Maßnahmen: ● Wählen Sie eine geeignete Papiersorte aus. ●...
  • Seite 110 ● Conversion Options (Konvertierungsoptionen) > Intent (Priorität): Wählen Sie Perceptual (Perzeptiv) für RGB-Bilder oder Relative Colorimetric (Relativ farbmetrisch) für CMYK-Bilder aus. ● Klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Open (Öffnen), um das Dokument zu öffnen. Platzieren Sie bei Bedarf die Bilder.
  • Seite 111 Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print (Drucken). ● Drucker: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ● Klicken Sie auf die Schaltfläche Page Setup (Seiteneinrichtung). ◦ Format für: Wählen Sie den Drucker aus. ◦ Papierformat: Wählen Sie das Papierformat für den Druckauftrag aus.

  • Seite 112: Simulieren Der Ausgabe Mit Dem Drucker (Quarkxpress, Postscript-Treiber)

    ● Color Management (Farbmanagement) (linkes Menü): ◦ Print (Drucken): Wählen Sie Document (Dokument) aus. ◦ Options (Optionen) > Color Handling (Farbbehandlung): Wählen Sie PostScript® Printer Determines Color (PostScript®-Drucker bestimmt die Farben) aus. ● Klicken Sie auf Print (Drucken). Simulieren der Ausgabe mit dem Drucker (QuarkXPress, PostScript- Treiber) In diesem Beispiel werden unter Mac OS die Anwendung QuarkXPress 7 und der PostScript-Treiber verwendet.
  • Seite 113 Wählen Sie den Ausschnitt CMYK aus. ● Solid Colors (Volltonfarben) > Profile (Profil): Wählen Sie Europe ISO Coated FOGRA27 (für Europa), U.S. Web Coated (SWOP) v2 (für die USA) oder Japan Standard v2 (für Japan) aus. ● Solid Colors (Volltonfarben) > Rendering Intent (Priorität): Wählen Sie Relative Colorimetric (Relativ farbmetrisch) aus.
  • Seite 114 Resolution (Vorschauauflösung) auf Full Resolution (Volle Auflösung) ein. Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print (Drucken). ● Drucker: Wählen Sie den Drucker aus (beispielsweise HP Designjet Z5200ps Photo). ● Wählen Sie im Menü auf der linken Seite den Eintrag Colors (Farben) aus.
  • Seite 115 ◦ Color Options (Farboptionen) > Setup (Einrichtung): Wählen Sie Ihre Ausgabekonfiguration aus. ◦ Orientation (Ausrichtung): Wählen Sie die Ausrichtung des Dokuments auf dem Papier aus. ◦ Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucker, und ändern Sie die Treibereinstellungen. ●...

  • Seite 116: Warteschlangenverwaltung

    Neu Drucken eines Auftrags in der Warteschlange ● Auftragsstatusmeldungen Seite "Auftragswarteschlange" des integrierten Web- Servers Sie können die Auftragswarteschlange des Druckers über das HP Utility (siehe „Zugreifen auf das HP Utility“ auf Seite 20) oder den integrierten Web-Server des Druckers (siehe „Zugreifen auf den integrierten Web-Server“...

  • Seite 117: Auftragsvorschau

    Die Druckaufträge in der Warteschlange können nach jeder Spalte (außer Vorschau) sortiert werden, indem Sie auf die Spaltenüberschrift klicken. Sie können mit den ausgewählten Druckaufträgen folgende Operationen durchführen: ● Abbrechen: Der ausgewählte Auftrag wird abgebrochen. Sie müssen dann das Abbrechen in einem Dialogfeld bestätigen.

  • Seite 118: Auswählen Des Druckbeginns Für Einen Auftrag In Der Warteschlange

    Wählen Sie das Symbol für das Menü "Einrichtung" aus und dann Auftragsverwaltungsopt. > Warteschlange aktivieren > Ein/Aus. Auswählen des Druckbeginns für einen Auftrag in der Warteschlange HINWEIS: Die Druckbeginnoptionen stehen nicht für PostScript-Druckaufträge zur Verfügung. Sie können festlegen, wann eine in der Warteschlange befindliche Datei gedruckt wird. Öffnen Sie im Fenster des integrierten Web-Servers die Registerkarte Einrichtung, und wählen Sie Druckereinstellungen >...

  • Seite 119: Löschen Eines Auftrags Aus Der Warteschlange

    Löschen eines Auftrags aus der Warteschlange Normalerweise muss ein Auftrag nicht aus der Warteschlange gelöscht werden, nachdem er gedruckt wurde. Er wird automatisch immer weiter nach hinten verschoben und irgendwann entfernt, je mehr Dateien gesendet werden. Wenn Sie jedoch fälschlich eine Datei gesendet haben und möchten, dass sie auf keinen Fall gedruckt wird, kann sie aus der Warteschlange gelöscht werden.

  • Seite 120: Fortsetzen Eines Angehaltenen Auftrags

    TIPP: Senden Sie keine Druckaufträge mit mehr als 64 Seiten zur Vorschau. HINWEIS: Wenn der Drucker während der Ausgabe eines Druckauftrags zum Stillstand kommt und die Warteschlangenfunktion aktiviert ist, wird der teilweise gedruckte Auftrag beim nächsten Einschalten mit dem Status Angehalten in der Warteschlange angezeigt. Wenn Sie den Auftrag fortsetzen, wird er ab der Seite gedruckt, an der er unterbrochen wurde.

  • Seite 121: Abrufen Von Informationen Zur Druckernutzung

    HP Utility oder am Bedienfeld (siehe „Überprüfen des Tinten- und Papierverbrauchs eines Druckauftrags“ auf Seite 112). Wenn das HP Utility nicht verfügbar ist, lesen Sie den Abschnitt „Zugreifen auf das HP Utility“ auf Seite ● Anfordern von Abrechnungsdaten per E-Mail. Der Drucker sendet Daten in regelmäßigen Abständen im XML-Format an eine festgelegte E-Mail-Adresse.

  • Seite 122: Anzeigen Der Druckernutzungsdaten Mit Dem Hp Utility

    Sie können den Tinten- und Papierverbrauch eines Druckauftrags auf zwei Arten überprüfen. HINWEIS: Die Genauigkeit dieser Daten kann nicht garantiert werden. Anzeigen der Tinten- und Papierverbrauchsdaten mit dem HP Utility Starten Sie das HP Utility (siehe „Zugreifen auf das HP Utility“ auf Seite 20).
  • Seite 123 Anzahl der Druckexemplare, die Papiersorte und das Papierformat, die verbrauchte Tintenmenge pro Farbe und verschiedene andere Attribute zum Druckauftrag übermittelt. Unter HP Designjet Online (http://www.hp.com/go/graphic-arts/) können Sie eine Excel Vorlage herunterladen, mit der Sie die XML-Daten besser lesbar in Tabellenform anzeigen können.

  • Seite 124: Umgang Mit Tintenpatronen Und Druckköpfen

    Tintenfüllstand anzeigen am Bedienfeld können Sie den Tintenstand in den Patronen anzeigen. Weitere Informationen zu den Tintenpatronen erhalten Sie über das Bedienfeld oder das HP Utility. Eine Erläuterung der Meldungen zum Tintenpatronenstatus finden Sie unter „Statusmeldungen für Tintenpatronen“ auf Seite 166.

  • Seite 125: Verfahren Mit Dem Hp Utility

    Öffnen Sie im HP Utility für Windows die Registerkarte Übersicht. Unter Materialstatus > Patronen wird der Status aller Patronen angezeigt. ● Klicken Sie im HP Utility für Mac OS in der Gruppe Informationen auf Druckerstatus. Herausnehmen einer Tintenpatrone Tintenpatronen müssen in den folgenden drei Fällen aus dem Drucker genommen werden: ●...

  • Seite 126: Einsetzen Einer Tintenpatrone

    Ziehen Sie die Patrone gerade nach oben aus der Halterung. HINWEIS: Berühren Sie nicht das Ende der Patrone, das in den Drucker eingesetzt wird, da sich Tinte auf den Kontakten befinden kann. HINWEIS: Bewahren Sie teilweise gefüllte Patronen nach Möglichkeit nicht auf. Auf dem Bedienfeld wird die fehlende Tintenpatrone gemeldet.

  • Seite 127: Allgemeine Informationen Zu Druckköpfen

    Druckkopf- Informationen. Wählen Sie den Druckkopf aus, zu dem Sie Informationen abrufen möchten. Das Bedienfeld zeigt Informationen zum Druckkopf an. Die meisten dieser Informationen können Sie direkt am Computer mithilfe des HP Utility anzeigen. DEWW Allgemeine Informationen zu Druckköpfen 117...

  • Seite 128: Herausnehmen Eines Druckkopfs

    Druckköpfen“ auf Seite 174. HINWEIS: Wenn der Garantiestatus Siehe Garantiehinweis lautet, wird eine nicht von HP hergestellte Tintenpatrone verwendet. Servicemaßnahmen oder Reparaturen am Drucker, die auf die Verwendung der Tinte anderer Hersteller zurückzuführen sind, werden nicht von der Gewährleistung abgedeckt. Ausführliche Informationen zu den Auswirkungen auf die Gewährleistung finden Sie im Dokument Rechtliche Hinweise.
  • Seite 129 Ziehen Sie den Griff nach oben und zu sich heran, um den Haltebügel zu lösen. Drücken Sie den Griff nach hinten, um die Wagenabdeckung aufzuklappen. Sie erhalten dadurch Zugang zu den Druckköpfen. Klappen Sie zum Herausnehmen des Druckkopfs den blauen Griff nach oben. DEWW Herausnehmen eines Druckkopfs 119...

  • Seite 130: Einsetzen Eines Druckkopfs

    Lösen Sie den Druckkopf vorsichtig mit Hilfe des blauen Griffs. Ziehen Sie den blauen Griff nach oben, bis sich der Druckkopf vom Wagen löst. ACHTUNG: Ziehen Sie nicht ruckartig, da dies den Druckkopf beschädigen kann. Auf dem Bedienfeld wird der fehlende Druckkopf gemeldet. Einsetzen eines Druckkopfs Wenn der Druckkopf neu ist, schütteln Sie ihn kräftig, bevor Sie die Schutzkappen abnehmen.
  • Seite 131 Setzen Sie den Druckkopf in den richtigen Schacht des Wagens ein. ACHTUNG: Drücken Sie den Druckkopf langsam gerade nach unten. Wenn Sie den Druckkopf zu schnell oder verkantet einsetzen bzw. beim Einsetzen drehen, kann er beschädigt werden. Drücken Sie den Druckkopf nach unten, wie durch den Pfeil in der folgenden Abbildung gezeigt. ACHTUNG: Beim Einsetzen eines neuen Druckkopfs ist ein gewisser Widerstand spürbar.
  • Seite 132 Achten Sie darauf, dass der blaue Griff unter den Haltebügel an der vorderen Wagenseite greift. Drücken Sie den Griff nach unten auf die Wagenabdeckung. Wenn alle Druckköpfe richtig eingesetzt sind und vom Drucker akzeptiert werden, ertönt ein Signalton. HINWEIS: Wenn Sie beim Einsetzen des Druckkopfs keinen Signalton hören und auf dem Bedienfeld die Meldung Austauschen angezeigt wird, müssen Sie den Druckkopf noch einmal einsetzen.

  • Seite 133: Warten Des Druckers

    Überprüfen des Druckerstatus Der aktuelle Status des Druckers kann auf verschiedene Arten überprüft werden: ● Wenn Sie das HP Utility starten und den Drucker auswählen, wird eine Informationsseite mit dem Drucker-, Papier- und Tintenstatus angezeigt. ● Wenn Sie auf den integrierten Web-Server zugreifen, erhalten Sie Informationen zum allgemeinen Status des Druckers.

  • Seite 134: Austauschen Der Schneidvorrichtung

    VORSICHT! Schalten Sie den Drucker vor der Reinigung unbedingt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, um Verletzungen durch Stromschlag zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Innere des Druckers gelangt. ACHTUNG: Verwenden Sie zur Reinigung keine Scheuermittel. Austauschen der Schneidvorrichtung Je nach Gesamtmenge und Stärke des verwendeten Papiers muss die Schneidvorrichtung während der Nutzungsdauer des Druckers möglicherweise ein oder zwei Mal ausgetauscht werden.
  • Seite 135 Nehmen Sie die linke Abdeckung ab. Lösen Sie die Schraube am Anschlag der Schneidvorrichtung mit dem der neuen Schneidvorrichtung beiliegenden TORX PLUS-Schraubendreher, und nehmen Sie den Anschlag ab. Die Halteschraube kann nicht herausfallen. Nehmen Sie die alte Schneidvorrichtung heraus. DEWW Austauschen der Schneidvorrichtung 125...
  • Seite 136 Nehmen Sie die neue Schneidvorrichtung aus dem Wartungskit. Schieben Sie das Kolbenstück oben im Gehäuse langsam vor und zurück, um sicherzustellen, dass es sich ungehindert hin- und her bewegen kann. Schieben Sie die neue Schneidvorrichtung auf die Schiene. Die beiden Rollen an der Unterseite der Schneidvorrichtung müssen auf der Leiste in der Mitte der Schiene laufen, und die beiden Führungen müssen in die Nut im oberen Bereich der Schiene eingreifen.
  • Seite 137 Bringen Sie den Anschlag der Schneidvorrichtung am Ende der Schiene an. Halten Sie den Anschlag mit einer Hand fest, während Sie die Schraube fest ziehen. Bringen Sie die Abdeckung wieder an der linken Seite des Druckers an. Richten Sie dazu die Zapfen an den Aussparungen am Drucker aus, und drücken Sie die Abdeckung fest.

  • Seite 138: Wartung Der Tintenpatronen

    Wartung der Tintenpatronen Während der Lebensdauer einer Patrone sind normalerweise keine Wartungsarbeiten erforderlich. Um eine gleich bleibend hohe Druckqualität zu gewährleisten, tauschen Sie jedoch die Patrone aus, wenn ihr Verfallsdatum erreicht ist. Wenn dies eintritt, wird auf dem Bedienfeld eine entsprechende Meldung angezeigt.

  • Seite 139: Aktualisieren Der Firmware

    Wählen Sie den Drucker im HP Utility für Windows aus, öffnen Sie die Registerkarte Support, und klicken Sie auf Firmware-Aktualisierung. ● Wählen Sie im HP Utility für Mac OS die Gruppe Support aus, und klicken Sie auf Firmware- Aktualisierung. ●...

  • Seite 140: Wartungskits Für Den Drucker

    Für Ihren Drucker stehen drei Wartungskits mit Komponenten bereit, die nach langer Betriebsdauer möglicherweise ausgetauscht werden müssen. Wenn dieser Fall eintritt, wird auf dem Bedienfeld und im HP Utility eine Meldung angezeigt. Wenden Sie sich dann an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 185), und fordern Sie das entsprechende Wartungskit an.

  • Seite 141: 11 Verbrauchsmaterial Und Zubehör

    HP 70 Zyan, 130 ml, Doppelpack CB343A HP 70 Magenta, 130 ml, Doppelpack CB344A HP 70 Gelb, 130 ml, Doppelpack CB345A HP 70 Magenta hell, 130 ml, Doppelpack CB346A HP 70 Zyan hell, 130 ml, Doppelpack CB351A HP 772 Mattschwarz, 300 ml CN635A DEWW Bestellen von Verbrauchsmaterial und Zubehör 131...

  • Seite 142: Bestellen Von Papier Und Druckmedien

    HP 70 Fotoschwarz und Hellgrau C9407A Bestellen von Papier und Druckmedien Die folgenden Papiersorten sind aktuell für Ihren Drucker bei HP erhältlich. HINWEIS: Die Liste wird sich wahrscheinlich im Laufe der Zeit ändern. Die neuesten Informationen finden Sie auf der Website http://www.hp.com/go/Z5200ps/supplies/. Nähere Informationen erhalten Sie unter http://www.hp.com/go/Z5200ps/paperpresets/.
  • Seite 143 Papiersorte/Medientyp g/m² Länge Breite Teilenummern Gestrichenes Papier schwer 30,5 m 610 mm C6029C (AEJN) 914 mm C6030C 1067 mm C6569C 67,5 m 1067 mm Q1956A (EN) Gestrichenes Papier schwer – 30,5 m 610 mm Q1412A (AEJN) Universal 914 mm Q1413A 1067 mm Q1414A (AEJN) Gestrichenes Papier...
  • Seite 144 Papiersorte/Medientyp g/m² Länge Breite Teilenummern Pauspapier transparent 45,7 m 420 mm Q1440A (J) 594 mm Q1439A (J) 610 mm C3869A 841 mm Q1438A (J) 914 mm C3868A Inkjet-Papier transparent 45,7 m 610 mm C3860A (AJN) 914 mm C3859A (LN) Velinpapier 45,7 m 610 mm C3862A (N)
  • Seite 145 Papiersorte/Medientyp g/m² Länge Breite Teilenummern Pigmenttinte für hochglänzendes 30,5 m 610 mm Q8916A Fotopapier 914 mm Q8917A 1067 mm Q8918A Pigmenttinte für satiniertes 30,5 m 610 mm Q8920A Fotopapier 914 mm Q8921A 1067 mm Q8922A Premium Fotopapier, matt 30,5 m 610 mm CG459A 914 mm...
  • Seite 146 Papiersorte/Medientyp g/m² Länge Breite Teilenummern Polypropylen, matt 22,9 m 914 mm Q1903A (AEN) 1067 mm Q1904A (AEN) Banner mit Tyvek® 15,2 m 914 mm C6787A (AJN) Outdoor-Papier 30,5 m 914 mm Q1730A (EN) Outdoor Billboard-Papier mit blauer 30,5 m 914 mm C7949A (EN) Rückseite Banner PVC-frei...

  • Seite 147: Papiersorten, Die Nicht Verwendet Werden Sollten

    330 mm Q8731A Papiersorten, die nicht verwendet werden sollten Sie können viele Papiersorten und Medientypen, die nicht von HP unterstützt werden, trotzdem für Ihren Drucker verwenden. Mit den folgenden Papiersorten lassen sich aber in der Regel keine zufrieden stellenden Ergebnisse erzielen: ●...

  • Seite 148: Bestellen Von Zubehör

    Bestellen von Zubehör Sie können folgendes Zubehör für Ihren Drucker bestellen. Name Produktnummer Spindel für das 44-Zoll-Modell des HP Designjet Z2100/Z3200/ Q6699A Z5200 HP Jetdirect 630n IPv6 Gigabit-Druckserver J7997G HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec-Druckserver J7961A, J7961G Folgende Software für den Drucker kann heruntergeladen werden.

  • Seite 149: Beheben Von Papierproblemen

    12 Beheben von Papierproblemen ● Probleme bei der Papierzufuhr ● Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden ● Ein Papierstau ist aufgetreten ● Die Drucke werden nicht richtig in die Ablage ausgegeben ● Papier wird nach dem Ende des Druckvorgangs nicht ausgegeben ●...

  • Seite 150: Einzelblatt Wird Nicht Eingezogen

    Wenn das Papier nicht gerade zugeführt wurde, folgen Sie den Anleitungen auf dem Bedienfeld: Heben Sie den blauen Hebel an, wenn Sie in der Bedienfeldanzeige dazu aufgefordert werden. Der Drucker versucht, das Rollenpapier gerade auszurichten. Drücken Sie den blauen Hebel nach unten, wenn Sie auf der Bedienfeldanzeige dazu aufgefordert werden.

  • Seite 151: Fehlermeldungen Bei Der Papierzufuhr

    Fehlermeldungen bei der Papierzufuhr Wenn beim Einziehen von Papier Probleme auftreten, werden auf dem Bedienfeld Fehlermeldungen angezeigt. Im Folgenden sind diese Meldungen und entsprechende Lösungsvorschläge aufgeführt. Meldung auf dem Bedienfeld Maßnahme Papier falsch eingelegt Das Papier wurde nicht richtig zugeführt. Die Kante war nicht an der Führungslinie ausgerichtet.

  • Seite 152: Schwarze Tinte Lässt Sich Leicht Abwischen

    ● Folie: Synthetische folienbasierte Medien, die im Allgemeinen Fotoschwarztinte verwenden, mit relativ niedrigen Tintengrenzwerten und hoher Druckwagenposition. ● Rücks. beleuchtbar: Synthetische lichtdurchlässige Medien, die Fotoschwarztinte verwenden, mit hohen Tintengrenzwerten, hoher Druckwagenposition und Sternrädern nach oben. Schwarze Tinte lässt sich leicht abwischen TIPP: Gehen Sie vorsichtig mit bedruckten Medien um, insbesondere wenn sie gerade vom Drucker ausgegeben wurden.
  • Seite 153 Öffnen Sie das Druckerfenster. Versuchen Sie, den Druckkopfwagen aus dem Weg zu schieben. Klappen Sie den blauen Hebel ganz nach oben. Ziehen Sie vorsichtig das gestaute Papier, das Sie fassen können, nach oben aus dem Drucker heraus. DEWW Ein Papierstau ist aufgetreten 143...
  • Seite 154 Gehen Sie zur Rückseite des Druckers, und wickeln Sie die Rolle auf, oder ziehen Sie das Blatt aus dem Drucker. Wenn Sie das Papier nicht sehen können, gehen Sie zur Vorderseite des Druckers, und nehmen Sie es aus dem Ausgabefach. ACHTUNG: Verschieben Sie das Papier nicht seitwärts, da der Drucker sonst beschädigt werden könnte.

  • Seite 155: Die Drucke Werden Nicht Richtig In Die Ablage Ausgegeben

    Schließen Sie das transparente Fenster. Schalten Sie den Drucker ein. Laden Sie die Rolle erneut, oder führen Sie ein neues Blatt zu (siehe „Laden einer Papierrolle in den Drucker“ auf Seite 27 oder „Einlegen eines Einzelblatts“ auf Seite 32). HINWEIS: Überzeugen Sie sich, dass sich wirklich keine Papierreste mehr im Drucker befinden, um das Risiko eines neuerlichen Staus auszuschließen.

  • Seite 156: Die Schneidvorrichtung Funktioniert Nicht Ordnungsgemäß

    Die Schneidvorrichtung funktioniert nicht ordnungsgemäß Der Drucker ist standardmäßig so eingestellt, dass das Papier nach dem Trocknen automatisch geschnitten wird. Wenn die Schneidvorrichtung eingeschaltet ist, aber nicht richtig funktioniert, überprüfen Sie, ob die Schiene verschmutzt ist. Entfernen Sie eventuell vorhandene Ablagerungen. Wenn die Schneidvorrichtung ausgeschaltet ist, wird das Druckmedium beim Drücken der Taste Formularzufuhr und -schnitt lediglich weitergeführt.

  • Seite 157: Neukalibrierung Des Papiervorschubs

    Es wird dann eine der folgenden Statusmeldungen angezeigt. ● STANDARD: Dieser Status wird für HP Druckmedien angezeigt. Für die am Bedienfeld angezeigten HP Druckmedien wurden bereits im Werk optimale Standardeinstellungen konfiguriert. Sie brauchen daher die Kalibrierung nicht erneut durchzuführen, wenn keine Probleme mit der Druckqualität (z.

  • Seite 158: Wiederherstellen Der Standardkalibrierung

    Wiederherstellen der Standardkalibrierung Wenn Sie die Standardkalibrierung wiederherstellen, werden alle durch die Vorschubkalibrierung festgelegten Korrekturwerte auf Null gesetzt. Wenn Sie wieder den Standardvorschubwert verwenden möchten, setzen Sie die Kalibrierung zurück. Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol für das Menü "Bildqualität" aus und dann Papiervorschub kalibrieren >...

  • Seite 159: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität

    13 Beheben von Problemen mit der Druckqualität ● Allgemeine Hinweise ● Assistent zur Behebung von Druckqualitätsproblemen ● Horizontale Linien im Druckbild (Streifenbildung) ● Das gesamte Druckbild ist undeutlich oder körnig ● Gewelltes Papier ● Der Ausdruck ist verschmiert oder verkratzt ●...

  • Seite 160: Allgemeine Hinweise

    HP Utility für Windows: Öffnen Sie die Registerkarte Support, und klicken Sie auf Behebung von Problemen mit der Druckqualität. ● HP Utility für Mac OS: Klicken Sie in der Gruppe Support auf Behebung von Problemen mit der Bildqualität. ● Dialogfeld "Drucken" (Mac OS): Öffnen Sie den Ausschnitt Dienste, wählen Sie Gerätewartung aus, und klicken Sie in der Liste der Wartungsaufgaben auf Behebung von...

  • Seite 161: Horizontale Linien Im Druckbild (Streifenbildung)

    Lesen Sie alternativ die restlichen Abschnitte dieses Kapitels. Dies ist auch zu empfehlen, falls andere Druckqualitätsprobleme auftreten. Horizontale Linien im Druckbild (Streifenbildung) Wenn im Druckbild horizontale Linien (unterschiedlicher Farbe) zu sehen sind, führen Sie folgende Schritte aus: Vergewissern Sie sich, dass die am Bedienfeld und in der Software eingestellte Papiersorte dem eingelegten Medientyp entspricht.

  • Seite 162: Das Gesamte Druckbild Ist Undeutlich Oder Körnig

    EMPFOHLEN, führen Sie die Vorschubkalibrierung durch (siehe „Neukalibrierung des Papiervorschubs“ auf Seite 146). Sollte sich das Problem mit den beschriebenen Maßnahmen nicht beheben lassen, setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung. Das gesamte Druckbild ist undeutlich oder körnig Vergewissern Sie sich, dass die am Bedienfeld und in der Software eingestellte Papiersorte dem eingelegten Medientyp entspricht.

  • Seite 163: Der Ausdruck Ist Verschmiert Oder Verkratzt

    Medientyp entspricht. Drücken Sie dazu am Bedienfeld die Taste Papierinformation anzeigen. Verwenden Sie eine stärkere Papiersorte, wie z. B. HP Gestrichenes Papier (schwer), HP Papier Plus (extraschwer, matt) oder ein schweres Digital Fine Art-Papier. Wählen Sie eine Papiersorte aus, die geringfügig dünner als das verwendete Papier ist. Dadurch wird weniger Tinte aufgebracht.

  • Seite 164: Horizontale Schmierflecken Auf Der Vorderseite Gestrichenen Papiers

    Wenn Sie auf Einzelblätter drucken, drehen Sie diese um 90 Grad. Die Papierstruktur (Richtung der Papierfasern) kann sich auf die Druckqualität auswirken. Verwenden Sie eine stärkere Papiersorte, wie z. B. HP Gestrichenes Papier (schwer), HP Papier Plus (extraschwer, matt) oder ein schweres Digital Fine Art-Papier.

  • Seite 165: Vertikale Gepunktete Oder Gestrichelte Linien Auf Dem Ausdruck

    Wählen Sie im HP Utility für Windows Color Center > Medienprofilmanagement > Druckeinstellungen ändern aus. ● Klicken Sie im HP Utility für Mac OS auf HP Color Center > Medienprofilmanagement. Wählen Sie die Papiersorte aus und dann die Schaltfläche , und wählen Sie im Popup-Menü den Eintrag Druckeinstellungen ändern aus.

  • Seite 166: Kanten Von Objekten Sind Zu Dunkel

    Vertikale Linien in unterschiedlichen Farben Auf der Druckausgabe sind vertikale Streifen in unterschiedlichen Farben zu sehen. So vermeiden Sie dieses Problem: Verwenden Sie stärkeres Papier aus der Liste der empfohlenen Papiersorten, beispielsweise "HP Gestrichenes Papier, schwer" oder "HP Gestrichenes Papier, extraschwer" (siehe „Bestellen von Papier und Druckmedien“...

  • Seite 167: Weiße Flecken Auf Dem Ausdruck

    Anwendung oder nur vom Drucker verwaltet werden, aber nicht von beiden. Wenn die Farben auf dem Ausdruck nicht mit denen auf dem Monitor identisch sind, kalibrieren Sie den Monitor in HP Color Center. Entsprechende Anleitungen enthält der Abschnitt "Kalibrieren DEWW...

  • Seite 168: Farbgenauigkeit Bei Eps- Oder Pdf-Bildern In Seitenlayout-Anwendungen

    Monitors" in HP Color Center. Wiederholen Sie danach ggf. den Druckauftrag, um zu überprüfen, ob das Problem gelöst ist. Drucken Sie die Bilddiagnose (siehe „Bilddiagnosedruck“ auf Seite 163). Sollte sich das Problem mit den beschriebenen Maßnahmen nicht beheben lassen, setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung.

  • Seite 169: Objekte Im Druckbild Fehlen

    ● Wenn das zu druckende Bild oder Dokument über eigene Ränder verfügt, erzielen Sie möglicherweise mit der Einstellung Rand beschneidet Druckbild ein zufrieden stellendes Ergebnis (siehe „Festlegen der Randeinstellungen“ auf Seite 50). ● Wenn Sie ein sehr langes Bild auf Rollenpapier drucken, prüfen Sie, ob Ihre Anwendung ein Bild dieser Größe drucken kann.

  • Seite 170: Linien Sind Zu Dick, Zu Dünn Oder Fehlen

    HINWEIS: Die obigen Einstellungen dienen nur zur Fehlerbehebung. Sie können sich nachteilig auf die Druckqualität auswirken oder zu längeren Druckzeiten führen. Wenn sich das Problem durch eine Änderung der Einstellungen nicht beheben lässt, sollten die Optionen auf die Standardwerte zurückgesetzt werden. Linien sind zu dick, zu dünn oder fehlen Vergewissern Sie sich, dass die am Bedienfeld und in der Software eingestellte Papiersorte dem eingelegten Medientyp entspricht.

  • Seite 171: Linien Werden Doppelt Oder In Falschen Farben Gedruckt

    Markieren Sie im Mac OS-Dialogfeld Drucken die benutzerdefinierte Druckqualitätsoption Maximale Detailtreue. Ändern Sie bei Verwendung des PCL3-Treibers für Windows die Ausgabeauflösung des Bilds je nach Bedarf in 300 ppi oder 600 ppi. Über die Registerkarte Erweitert im Dialogfeld des Treibers (Dokumentoptionen>...

  • Seite 172: Undeutliche Konturen

    Medientyp entspricht. Drücken Sie dazu am Bedienfeld die Taste Papierinformation anzeigen. Verwenden Sie eine schwerere Papiersorte, wie z. B. HP Gestrichenes Papier (schwer), HP Papier Plus (extraschwer, matt) oder Digital Fine Art-Papier. Wählen Sie eine Papiersorte aus, die geringfügig dünner als das verwendete Papier ist. Dadurch wird weniger Tinte aufgebracht.

  • Seite 173: Bilddiagnosedruck

    Bilddiagnosedruck Der Bilddiagnosedruck besteht aus Mustern, mit deren Hilfe Druckkopfprobleme festgestellt werden können. Sie können damit die Leistungsfähigkeit der im Drucker installierten Druckköpfe überprüfen und feststellen, ob die Düsen eines Druckkopfs verstopft sind oder andere Defekte vorliegen. So geben Sie den Bilddiagnosedruck aus: Verwenden Sie die Papiersorte, bei der das Problem aufgetreten ist.

  • Seite 174: Problembehebung

    Wenn in Teil 1 horizontale Streifen zu sehen sind und in Teil 2 für die entsprechende Farbe Striche fehlen, muss der betreffende Druckkopf gereinigt werden. Ist die Farbdeckung in den oberen Feldern zufrieden stellend, können einige fehlende Striche in Teil 2 ignoriert werden, da der Drucker die wenigen verstopften Düsen kompensieren kann.

  • Seite 175: Wenn Sich Ein Problem Nicht Beheben Lässt

    45). ● Überprüfen Sie den Treiber, mit dem Sie drucken. Wenn der Treiber nicht von HP stammt, wenden Sie sich an den Treiberhersteller. Alternativ können Sie einen geeigneten HP Treiber verwenden (falls verfügbar). Die aktuellen HP Treiber stehen unter der folgenden Adresse zum Download bereit: http://www.hp.com/go/Z5200ps/drivers/...

  • Seite 176: Beheben Von Problemen Mit Tintenpatronen Und Druckköpfen

    14 Beheben von Problemen mit Tintenpatronen und Druckköpfen ● Tintenpatrone lässt sich nicht einsetzen ● Statusmeldungen für Tintenpatronen ● Druckkopf kann nicht eingesetzt werden ● Auf dem Bedienfeld wird das erneute Einsetzen oder Austauschen eines Druckkopfs empfohlen ● Reinigen der Druckköpfe ●...

  • Seite 177: Druckkopf Kann Nicht Eingesetzt Werden

    ● Geändert: Der Status der Patrone ist nicht eindeutig. ● Abgelaufen: Das Verfallsdatum der Tintenpatrone ist überschritten. Druckkopf kann nicht eingesetzt werden Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Druckkopftyp (Modellnummer) verwenden. Prüfen Sie, ob die beiden orangefarbenen Schutzkappen vom Druckkopf abgezogen wurden. Überprüfen Sie, ob die Farbe des Druckkopfetiketts mit der des Schachtetiketts identisch ist.

  • Seite 178: Reinigen Der Druckköpfe

    Reinigen Sie die elektrischen Kontakte an der Rückseite des Druckkopfs mit einem flusenfreien Tuch. Rückstände können mit destilliertem Wasser entfernt werden. Verwenden Sie kein normales Leitungswasser. ACHTUNG: Die Reinigung muss sehr vorsichtig erfolgen, damit der Druckkopf nicht beschädigt wird. Berühren Sie nicht die Tintendüsen an der Unterseite des Druckkopfs. Die Düsen dürfen keinesfalls mit Alkohol in Kontakt kommen.

  • Seite 179: Reinigen Des Tropfendetektors

    Reinigen des Tropfendetektors Der Tropfendetektor ist ein Sensor, der erkennt, welche Tintendüsen an den Druckköpfen nicht funktionieren und ersetzt werden müssen. Wenn der Sensor durch Fasern, Haare oder Papierrückstände blockiert ist, wirkt sich dies negativ auf die Druckqualität aus. Wenn auf dem Bedienfeld gemeldet wird, dass eine Reinigung erforderlich ist, sollten Sie den Tropfendetektor reinigen.
  • Seite 180 Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, um Verletzungen durch Stromschlag zu vermeiden. Öffnen Sie das transparente Fenster. Suchen Sie nach dem Tropfendetektor, der sich neben dem geparkten Druckkopfwagen befindet. Entfernen Sie alle Verschmutzungen, die den Tropfendetektor blockieren. 170 Kapitel 14 Beheben von Problemen mit Tintenpatronen und Druckköpfen DEWW...
  • Seite 181 Reinigen Sie die Oberfläche des Tropfendetektors mit einem trockenen, sauberen und fusselfreien Tuch, um die nicht sichtbaren Verschmutzungen zu entfernen. Schließen Sie das Druckerfenster. Schließen Sie das Netzkabel an, und schalten Sie den Drucker ein. Schalten Sie den Drucker mit der Netztaste am Bedienfeld ein. DEWW Reinigen des Tropfendetektors 171...

  • Seite 182: Ausrichten Der Druckköpfe

    Ausrichten der Druckköpfe Genaue Farben, fließende Farbübergänge und scharfe Konturen in grafischen Elementen lassen sich nur erzielen, wenn die Druckköpfe exakt ausgerichtet sind. Der Drucker richtet die Druckköpfe automatisch aus, nachdem ein Druckkopf neu eingesetzt oder ausgetauscht wurde. Eine Ausrichtung der Druckköpfe kann erforderlich sein, wenn ein Papierstau aufgetreten ist, eine benutzerdefinierte Papiersorte verwendet wurde oder Probleme mit der Farbgenauigkeit vorliegen (siehe „Farbverwaltung“...

  • Seite 183: Druckkopfausrichtung Mit Dem Menü "Bildqualität

    HINWEIS: Der Drucker druckt eine Kalibrierungsseite. Das Bild auf der Seite ist nicht relevant. Sollten während des Vorgangs Fehler auftreten, werden sie auf dem Bedienfeld angezeigt. Druckkopfausrichtung mit dem Menü "Bildqualität" Legen Sie die gewünschte Papiersorte ein (siehe „Umgang mit Papier“ auf Seite 24.

  • Seite 184: Statusmeldungen Zu Druckköpfen

    Statusmeldungen zu Druckköpfen Folgende Statusmeldungen für Druckköpfe können angezeigt werden: ● OK: Der Druckkopf arbeitet normal und ohne Probleme. ● Fehlt: Es ist kein Druckkopf vorhanden, oder der Druckkopf ist nicht richtig eingesetzt. ● Druckköpfe einzeln testen: Die Druckköpfe müssen einzeln getestet werden, um den defekten Druckkopf zu ermitteln.

  • Seite 185: 15 Beheben Allgemeiner Druckerprobleme

    ● Der Drucker druckt nicht ● Langsame Druckausgabe ● Kommunikationsprobleme zwischen Computer und Drucker ● Zugreifen auf das HP Utility nicht möglich ● Einige Color Center-Optionen sind nicht verfügbar ● Zugreifen auf den integrierten Web-Server nicht möglich ● Automatische Dateisystemüberprüfung ●...

  • Seite 186: Langsame Druckausgabe

    ● Sie haben im Druckertreiber die Vorschaufunktion verwendet. Mit ihr können Sie prüfen, ob das Druckbild Ihren Wünschen entspricht. Die Vorschau wird dann auf dem Bildschirm angezeigt, und Sie müssen dort auf die Schaltfläche Drucken klicken, um die Druckausgabe zu starten. ●...

  • Seite 187: Zugreifen Auf Das Hp Utility Nicht Möglich

    „Zugreifen auf das HP Utility“ auf Seite Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol für das Menü "Konnektivität" Wählen Sie Erweitert > Web-Services > HP Utility - Software > Aktivieren aus. Wenn eine TCP/IP-Verbindung zum Drucker besteht, wählen Sie erneut das Symbol für das Menü...

  • Seite 188: Automatische Dateisystemüberprüfung

    Wählen Sie Informationen anzeigen aus. Vergewissern Sie sich, dass IP aktiv angezeigt wird. Ist das nicht der Fall, müssen Sie möglicherweise einen anderen Verbindungstyp verwenden. Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, versuchen Sie den Server zu umgehen und direkt auf den integrierten Web-Server zuzugreifen.

  • Seite 189: Nicht Verfügbare Treiberfunktionen Beim Drucken In Quarkxpress

    Wenn der Drucker nicht betriebsbereit ist, wird eine entsprechende Warnung angezeigt. ● HP Utility: Im HP Utility für Windows werden Warnmeldungen auf der Registerkarte Übersicht unter Elemente, die Benutzereingriff erfordern angezeigt. Im HP Utility für Mac OS werden Warnmeldungen am unteren Rand des Bereichs HP Druckermonitor angezeigt. In diesen Bereichen finden Sie die folgenden Informationen: ◦...
  • Seite 190 Außerdem kann die Warnmethode ausgewählt werden: Popup-Fenster (Standardeinstellung) oder Desktop-Warnmeldung. ◦ Warneinstellungen können im HP Utility für Mac OS über die Registerkarten HP Printer Monitor (HP Druckermonitor), Preferences (Einstellungen) und Notification (Benachrichtigung) aufgerufen werden. In der Standardeinstellung können alle Benutzer auf die Auftragswarteschlange zugreifen. Der Administrator kann aber ein Kennwort einrichten, dass für den Zugriff auf folgende Funktionen...

  • Seite 191: 16 Fehlermeldungen Auf Dem Bedienfeld

    Bedienfeld des Druckers angezeigt werden können. Die Spalte "Empfohlene Maßnahme" enthält Lösungsvorschläge. Wenn Sie eine Meldung in diesen Tabellen nicht finden und sich nicht sicher sind, wie Sie darauf reagieren sollen, wenden Sie sich an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 185).
  • Seite 192 „Beheben von Problemen mit Tintenpatronen und Druckköpfen“ auf Seite 166). andere Codes Starten Sie den Drucker neu. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 185). 182 Kapitel 16 Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld...

  • Seite 193: 17 Hp Kundenunterstützung

    Das Knowledge Center bietet eine Vielzahl von Diensten und Informationsquellen, die dafür sorgen, dass Sie immer die bestmögliche Leistung von Ihren HP Designjet-Produkten und -Lösungen erhalten. Werden Sie im Knowledge Center Mitglied bei der HP Community, Ihrer Community für großformatiges Drucken. Registrieren Sie sich auf der Website http://www.hp.com/go/Z5200ps/knowledgecenter/. Sie haben dann rund um die Uhr Zugriff auf: ●...

  • Seite 194: Hp Start-Up-Kit

    Durch das Registrieren Ihrer Produkte und Ihres Geschäftsbereichs sowie durch das Auswählen Ihrer Kommunikationseinstellungen entscheiden Sie, welche Informationen Sie erhalten. HP Start-Up-Kit Das HP Start-Up-Kit ist die CD, die Sie mit dem Drucker erhalten haben. Sie enthält die Software für den Drucker. HP Care Packs und Garantieerweiterungen Mit den HP Care Packs und Garantieerweiterungen können Sie die Gewährleistung des Druckers über...

  • Seite 195: Kontaktaufnahme Mit Dem Hp Support

    ◦ Wählen Sie Extras > HP Proactive Support aus. ◦ Klicken Sie am unteren Rand des Fensters auf den Text HP Proactive Support ist auf Ihrem System deaktiviert. ● Unter Mac OS wählen Sie Information (Informationen) > Printer Status (Druckerstatus) > Printer Details (Druckerdetails) aus.

  • Seite 196: Telefonnummer

    Telefonnummer Ihre HP Support-Telefonnummer finden Sie im Internet unter der Adresse http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact_us.html. 186 Kapitel 17 HP Kundenunterstützung DEWW...

  • Seite 197: 18 Technische Daten Des Druckers

    18 Technische Daten des Druckers ● Funktionale Spezifikationen ● Maße und Gewicht ● Speicher ● Stromversorgung ● Umweltschutz ● Umgebungsbedingungen ● Geräuschparameter Funktionale Spezifikationen Druckköpfe Zwei Tinten pro Druckkopf: Magenta und Gelb, Magenta hell und Zyan hell, Fotoschwarz und Hellgrau, Mattschwarz und Zyan Tintenpatronen Patronen mit 130 ml oder 300 ml Tinte: Magenta, Gelb,...

  • Seite 198: Maße Und Gewicht

    ±0,2 % der angegebenen Vektorlänge oder ±0,3 mm (je nachdem, welcher Wert größer ist) bei 23 °C und 50 bis 60 % relativer Luftfeuchtigkeit auf E/A0-Druckmedien (HP Transparentfolie matt, auf Rolle) im Druckmodus "Bester" oder "Normal" Fotodrucker HP Designjet Z5200ps...

  • Seite 199: Stromversorgung

    < 200 W Umweltschutz Dieses Gerät entspricht den Direktiven WEEE und RoHS der Europäischen Union und dem ENERGY STAR-Programm der US-amerikanischen Umweltbehörde. Die neuesten Umweltschutzinformationen erhalten Sie unter http://www.hp.com/. Suchen Sie dort nach dem Begriff "ecological specifications". Umgebungsbedingungen Temperaturbereich Luftfeuchtigkeitsbereich Betriebsbedingung für optimale...

  • Seite 200: Glossar

    Druckkopf Eine herausnehmbare Druckerkomponente, die von einer oder mehreren Patronen mit Tinte versorgt wird und diese über Düsen auf das Papier aufbringt. Jeder Druckkopf des HP Designjet Z5200ps trägt zwei verschiedene Farben auf. Druckplatte Eine ebene Fläche im Drucker, über die das Papier beim Druckvorgang geführt wird.
  • Seite 201 Ganzzahlen zusammen, die durch Punkte getrennt sind. Jetdirect HP Markenname für Druckserver, die den direkten Anschluss eines Druckers an ein lokales Netzwerk ermöglichen. Konsistente Farbausgabe Konsistente Farbausgabe bedeutet, dass für einen bestimmten Druckauftrag von Druck zu Druck und auf verschiedenen Druckern immer dieselben Farben produziert werden.
  • Seite 202 Voreinstellungen für Druckmedium Eine Spezifikation der Eigenschaften und Anforderungen einer bestimmten Papiersorte. 192 Glossar DEWW...

  • Seite 203: Index

    Abrechnungsdaten per E- Farbe kalibrieren 71 Betriebssysteme Mail 112 Farbkalibrierung aktivieren 71 Bildausgabeprobleme Anschließen des Druckers HP Utility - Software 177 Visio 2003 178 Auswählen einer Methode 9 Interne Drucke 7 Bilddiagnosedruck 163 direkter Anschluss (Mac Konfiguration ändern 23 OS) 15...
  • Seite 204 Linien in Erweiterte Erstellung von Hauptkomponenten des unterschiedlichen Voreinstellungen für Druckers 4 Farben 156 Druckmedien 39 HP Care Packs 184 weiße Flecken 157 Voreinstellungen 37 HP Installationsservice 184 Druckvorschau 53 HP Kundenunterstützung 183 HP Proactive Support 184 194 Index...
  • Seite 205 Reinigen der Druckplatte 154 Druckerinstallation 184 Drucker 145 Reinigen des Druckers 123 Garantieerweiterungen 184 auf eingelegtem Papier Rendering Intent 76 HP Care Packs 184 drucken 51 Rollenpapier HP Kundenunterstützung 183 auf Spindel aufbringen 25 auf Spindel aufbringen 25 HP Proactive Support 184...
  • Seite 206 Verkratzte Ausdrucke 153 Verschachteln 61 Verschmierte Ausdrucke 153 Versetzte Farben 161 Verwenden dieses Handbuchs 2 Visio 2003, keine Druckausgabe 178 Voreinstellungen für Druckmedien erstellen (erweitert) 39 Vorschau 53 Warnmeldungen 179 Wartungskits 130 Wichtigste Druckermerkmale 3 Zubehör bestellen 138 196 Index DEWW...

Inhaltsverzeichnis