Vitamix EXPLORIAN Serie Bedienungsanleitung Seite 162

‫م ً ا بإيقاف تشغيل الجهاز وافصله عن التيار الكهربائي‬䕋‫قم دائ‬
،‫لستخدام، وقبل التجميع، والتفكيك‬䐧‫ل يكون قيد ا‬䐧 ‫عندما‬
‫ل تقم أب د ً ا بغمر سلك الطاقة، أو قابس الطاقة، أو جسم‬䐧
.‫المحرك في الماء أو أي سائل آخر‬
.‫ل الفور‬䑉‫إذا غمر سائل الجهاز، فافصله عن التيار الكهربائي ع‬
‫لصابة‬䐥‫ل الوفاة أو ا‬䑉‫مات إ‬䕋‫قد يؤدي عدم اتباع التعلي‬
‫لستخدام المنزلي فقط وغير مخصص‬䐧‫هذا المنتج مخصص ل‬
‫ل تسمح أب د ًا بتدلي سلك الطاقة من حافة الطاولة أو المنضدة أو لمس‬䐧
‫تأكد دائم ً ا من تجميع الجهاز بشكل كامل وسليم قبل التشغيل، بما في‬
.‫لستخدام‬䐧‫ذلك فك تشابك سلك الطاقة بالكامل قبل ا‬
‫مجموعة شفرات الخلط حادة للغاية. تعامل معا بحذر واحفظها بعي د ًا عن‬
‫لف تلك المتوفرة مع الجهاز أو المقدمة‬䐧‫ل تستخدم أب د ًا الملحقات بخ‬䐧
‫. قد يتسبب استخدام الملحقات، بما في‬Vitamix ‫بشكل منفصل عن‬
‫ في‬Vitamix ‫ل توصي بها‬䐧 ‫ أو‬Vitamix ‫ل تبيعها‬䐧 ‫ذلك أوعية الحفظ، التي‬
.‫ل إلغاء الضمان‬䑉‫نشوب حريق أو صعقة كهربائية أو إصابة، وسيؤدي ذلك إ‬
‫إن تغيير أي قطعة من قطع الجهاز أو تعديلها، بما في ذلك استخدام أي‬
‫لصلية المرخصة، قد يتسبب في‬䐣‫ ا‬Vitamix ‫قطعة أو قطع غير قطع‬
‫لصابة، وسيؤدي‬䐥‫نشوب حريق، أو حدوث صعقة كهربائية، أو التعرض ل‬
‫تأكد دائم ً ا من فصل الجهاز عن قابس الطاقة قبل تنظيف قاعدة‬
.‫لجزاء المتحركة‬䐣‫المحرك أو وسادة التمركز أو لمس ا‬
‫لقصى للسعة‬䐣‫لمة الحد ا‬䐧‫ل تقم أب د ًا بملء الحاوية فوق ع‬䐧
‫لصابة الناجمة عن‬䐥‫" لتجنب خطر ا‬MAXIMUM CAPACITY"
‫توخ َ الحذر عند خلط السوائل أو المكونات الساخنة في الحاوية، حيث‬
‫ل‬䑉‫ل الحاوية أب د ًا أع‬䐣‫ل تم‬䐧‫إن الرذاذ أو البخار المتسرب قد يسبب حروق ً ا. و‬
.‫" المحدد‬MAXIMUM CAPACITY" ‫لقصى للسعة‬䐣‫لمة الحد ا‬䐧‫من ع‬
‫ابدأ دائم ً ا بالخلط عند أدنى إعداد للسرعة، السرعة المتغيرة . أبق يديك‬
‫وأي جز ء ٍ مكشوف ٍ آخر من بشرتك بعي د ًا عن فتحة الغطاء لتجنب وقوع‬
‫يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز أو حاوية مليئة بالزيت الساخن‬
‫لخرى، فقد يتسبب الرذاذ أو البخار المتسرب في‬䐣‫أو السوائل الساخنة ا‬
.‫لسطح التي قد تكون ساخنة‬䐣‫ل تلمس أبدا ا‬䐧
150299
.‫والنقل، والتنظيف، والتخزين‬
.‫بصدمة كهربائية‬
.‫لغراض التجارية‬䐣‫ل‬
.‫لسطح الساخنة أو أن يصبح معقو د ًا‬䐣‫ا‬
.‫لطفال‬䐣‫متناول ا‬
.‫ل إلغاء الضمان‬䑉‫ذلك إ‬
.‫تلف الغطاء والحاوية‬
.‫حروق محتملة‬
.‫حدوث حروق‬
‫احتياطات هامة‬
‫تحذير‬
.‫لول مرة‬䐣 ‫اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل تشغيل الجهاز‬
.‫احفظ هذه التعليمات للرجوع إليها في المستقبل‬
‫ل تقم أب د ً ا بتوصيل الجهاز بمؤقت أو بمأخذ يتم التحكم‬䐧
. ‫لمة المهمة والتعليمات المهمة‬䐧‫ي ُ عد عدم اتباع أي من احتياطات الس‬
‫ والذي يمكن أن يبطل‬VITAMIX ‫لمن إساءة استخدام لجهاز‬䐢‫لستخدام ا‬䐧‫ل‬
.
‫لت‬䐧‫لرشادات الواردة في هذا الدليل كل الحا‬䐥‫ل يمكن أن تغطي ا‬䐧
‫والمواقف المحتملة التي قد تحدث. يجب توخي الحذر والحيطة‬
.
.‫اتبع بدقة تعليمات العناية والتنظيف الواردة في هذا الدليل‬
.
‫لستخدام‬䐧‫لي غرض غير أغراض ا‬䐣 ‫ل تقم أب د ًا باستخدام الجهاز‬䐧
‫لطفال( الذين يعانون‬䐣‫لشخاص )بما في ذلك ا‬䐣‫هذا الجهاز غير م ُ عد ل‬
. ‫من نقص في القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو نقص في الخبرة‬
‫لشراف عليهم أو يتلقوا تعليمات تتعلق بكيفية‬䐥‫أو المعرفة، ما لم يتم ا‬
‫لطفال لضمان عدم العبث بالجهاز. احفظ السلك‬䐣‫ل ا‬䑉‫لشراف ع‬䐥‫يجب ا‬
.
‫قم بإزالة مواد التغليف وغطاء قابس الطاقة والملصقات الترويجية‬
.
،‫ل تقم أبدا بفصل الجهاز عن طريق سحب السلك. لفصل الجهاز‬䐧
.
‫ل تقم أب د ًا بتشغيل الجهاز مع شفرات الخلط المتفككة أو المخدوشة‬䐧
‫أو التالفة. تحقق من شفرات الخلط قبل كل استخدام واستبدلها في‬
.
.(‫ل تقم أب د ًا بإحكام ربط البرغي )في الجزء العلوي من مجموعة الشفرات‬䐧
.‫ل الفور‬䑉‫في حالة عدم الثبات، استبدل مجموعة الشفرة ع‬
.
‫ل الغاز الساخن أو الموقد الكهربائي أو بالقرب‬䑉‫ل تقم أب د ًا بوضع الجهاز ع‬䐧
.‫منها، أو في أي مكان يمكن أن يلمس فيه أي مصدر آخر للحرارة‬
‫إذا لم يعمل الجهاز، فافصل الجهاز وأعد ضبط واقي الدائرة الكهربائية‬
.
،‫للنظام الكهربائي المنزلي. إذا استمر واقي الدائرة في فصل التيار‬
.‫استخدم دائم ً ا المآخذ المؤرضة‬
.‫ل تقم أب د ً ا بإزالة طرف التأريض‬䐧
.‫ل تقم أب د ً ا باستخدام مهايئ‬䐧
.‫ل تقم أب د ً ا باستخدام كبل إطالة‬䐧
.‫فيه بواسطة مفتاح‬
.‫لصابة خطيرة‬䐥 ‫الضمان و ي ُ شكل خطر التعرض‬
.‫الشديدة عند تشغيل أي جهاز وعند صيانته‬
.‫لمتهم‬䐧‫استخدام الجهاز من ق ِبل شخص مسؤول عن س‬
.‫لطفال‬䐣‫بعي د ًا عن متناول ا‬
.‫لول مرة‬䐣 ‫وتخلص منها قبل استخدام الجهاز‬
.‫أمسك قابس الطاقة واسحبه من مأخذ التيار الكهربائي‬
.‫لجزاء المتحركة مطل ق ً ا، وخاصة ً الشفرات‬䐣‫ل تلمس ا‬䐧
.‫فافصل الجهاز من القابس واتصل بكهربائي مؤهل‬
.
.
.
.
.‫المخصصة له‬
.
.
.
.
.
.
.‫حالة تلفها‬
.
.
.
162