Colocación Y Conexión - Sartorius 16694-2-50-06 Bedienungsanleitung

1. Descripción y campo
de aplicación
Las bombas realizan sus funciones de
impulsión, evacuación y compresión
100% libres de aceite.
1.1 Datos eléctricos
– Datos eléctricos exactos:
ver tabla 1.
– Las bombas incorporan de
fábrica el grado de protección
IP20.
– Las bombas están equipadas con una
protección térmica contra sobrecar-
gas.
1.2 Uso previsto
– Impulsión de aire, gases y vapores a
temperaturas entre +5°C y +40°C.
– Los valores máximos de sobrepresión
admisible en servicio, vacío final y
caudal figuran en la tabla 2.
!
Las bombas no deben utilizarse en
entornos con riesgo de explosión.
– Las bombas no deben utilizarse para
bombear líquidos.
– Antes de bombear cualquier medio,
deberá comprobarse su compatibili-
dad con los materiales que componen
el cabezal de la bomba, la membrana
y las válvulas (estos materiales se
indican en el capítulo 3).
– Las bombas de doble función como
compresor y como bomba de vacío
no pueden generar simultáneamente
presión y vacío.
Si el uso que desea dar a la bomba
no coincide con el uso previsto o
con las especificaciones indicadas,
consulte a nuestro asesor técnico
(número de teléfono en la última
página).
1.3 Entorno
Durante el funcionamiento de la
bomba deberán reinar las siguientes
condiciones ambientales:
– Temperatura del entorno en servicio:
+ 5°C ... + 40°C.
– Durante su funcionamiento,
la bomba deberá disponer de
suficiente aire de refrigeración.
– Las bombas no deben utilizarse en
entornos con riesgo de explosión.
1.4 Materiales de las bombas
Ver tabla 3.
36
2. Seguridad
– Asegúrese de que las bombas se
utilicen exclusivamente para el fin
previsto.
!
Las bombas no deben utilizarse en
entornos con riesgo de explosión.
– Para bombas de vacío:
La salida de gases del lado de presión
deberá desviarse de forma segura.
Los componentes que vayan a
!
conectarse a las bombas deberán
estar diseñados para las especifica-
ciones neumáticas de las bombas
(ver tabla 2).
– Enchufe el dispositivo sólo a tomas
de corriente equipadas correctamen-
te con toma de tierra.
Si el funcionamiento de la bomba es
!
interrumpido por el fusible térmico
a causa de un sobrecalientamento,
se reanudará tan pronto como dicho
fusible se haya enfriado. Asegúrese
de que no se produzca ninguna
situación de peligro por esta causa.
Los medios a bombear deberán ser
compatibles con las normas y medi-
!
das de seguridad aplicables.
– Utilice exclusivamente recambios
originales de Sartorius.
• Las bombas cumplen las normas de
seguridad de la Directiva de Baja Ten-
sión de la CE (73/23 CEE) y la Direc-
tiva de la CE sobre Compatibilidad
Electromagnética (89/336 CEE).
Se cumplen las siguientes normas
armonizadas: EN 61010 parte 1,
EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
3. Colocación y conexión
– Elija un lugar seguro (superficie
nivelada) para colocar las bombas.
– Coloque las bombas de manera
que su hélice de ventilación pueda
a spirar suficiente aire fresco.
– A ser posible, integrar las bombas
en el punto más elevado del sistema
para evitar la formación de conden-
sación en su cabezal, con el fin de
prolongar la vida útil de la membra-
na y de la bomba.
– En el cabezal de la bomba, retirar los
tapones de las boquillas.
– Montaje de los accesorios (filtro de
aspiración o silenciador, si proce-
de): Si va a utilizar la bomba como
bomba de vacío y desea instalar el
silenciador, hágalo en el lado de
presión. Si va a utilizar la bomba
como compresor y desea instalar
el silenciador, hágalo en el lado de
aspiración.
• Antes de montar el filtro de aspira-
ción o el silenciador, desenroscar la
boquilla correspondiente de la rosca
del cabezal de la bomba.
– Conectar los tubos de aspiración y
de presión (tubo ID 4 mm).
Comprobar el sentido de flujo en la
marca del cabezal de la bomba.
– Tender los tubos de aspiración y de
presión de manera que no pueda
fluir condensado a la bomba (con-
ductos en caída).
– Para bombas de vacío:
La salida de gases del lado de presión
deberá desviarse de forma segura.
– Enchufe el dispositivo sólo a tomas
de corriente equipadas correctamen-
te con toma de tierra.
– Compare los datos del suministro
eléctrico disponible con las carac-
terísticas eléctricas de la bomba. La
tensión de alimentación no deberá
variar más de un +10% o –10% con
respecto a la tensión nominal de la
bomba.